Irodalmi Szemle, 1990
1990/5 - Strba Sándor: Eredeti Czuczor Gergely-levelek (Thain János hagyatékából)
EREDETI CZUCZOR GERGELY-LEVELEK (Thain János hagyatékából) Thain János, az érsekújvári festőművész, néprajzgyűjtő és múzeumszervező, az Újvárral kapcsolatos dolgok lelkes és fáradhatatlan gyűjtője, rajongó szeretettel viselte szívén szülővárosának sorsát, népművészetét. Személye számunkra azért becsülendő, mert nemcsak tanított, kiállításokat rendezett, hanem nevelt is: a népi hagyományok és értékek megbecsülésére. A reá jellemző pontossággal rakosgatta el és őrizgette minden kis jegyzetét, rajzát. Ennek köszönhetően, illetve Thain János leányának, dr. Thirring Gyuláné Thain Margitnak a jóvoltából került a hagyatékból napvilágra a magyar irodalom kiválóságának, Czuczor Gergelynek két eredeti, saját kézírású levele. (A Thain-hagyaték áttekintéséhez való hozzájárulásáért ezúton illeti köszönet dr. Thirring Gyuláné Thain Margitot.) Thain János újvári gyűjtőmunkája során az egyik diákja, Kucsera Lajos jóvoltából jutott e Czuczor-levelek birtokába, amelyeket a diák anyai nagybátyjánál, Czuczor Ferencnél, Czuczor Gergely unokatestvérénél talált. Attól tartva, hogy a levelek ott elkallódnának, Thain tanár rendelkezésére bocsátotta őket. A Thain Jánoshoz írt 1933. január 11-i és 1933. január 20-i keltezésű levelekből megtudhatjuk, hogy ezek az írások egy bizonyos Szabó Béla ügyvéd becses tulajdonát képezték, aki nagyon ragaszkodott hozzájuk, családi okokra hivatkozva, hiszen Czuczor Gergely anyja a nemesi származású negyedi Szabó Anna volt. A levelek Szabó Béla ügyvéd tudta nélkül kerültek a tanár úr birtokába. Ezért az ügyvéd megbízást adott Dragula József dr.-nak, hogy a Thain tanárnál lévő Czuczor-leveleket átvegye és jogos tulajdonosának visszaadja. Szóvolt még egy 1848. március 15-én keltezett harmadik levélről is, de állítólag ez nem került a tanár úr birtokába. Thain János annak idején az említett Czuczor-leveleket be is mutatta az újvári nyilvánosságnak, a „Műemlék" c. kiállítás alkalmából. Thain egyik későbbi feljegyzéséből tudjuk, hogy a tanár úr Czuczor leveleit Érsekújvár számára mint irodalomtörténeti értéket meg kívánta őrizni. Röviden ennyit a Czuczor-levelek előkerülésének körülményeiről. (Hogy végül is sikerült-e a levelekkel kapcsolatos félreértést tisztázni vagy nem, továbbra is homály fedi.) Az életrajz valamely megfogható eseményéhez kapcsolódó írások időpontja mindig meghatározó jellegű egy-egy neves személy életében. Hasonlóképp van ez Czuczor Gergelynél is. Az első levél, melynek keltezési ideje 1848. február 26-ika. fekete tintával íródott, és három kisméretű levéllap terjedelmű: Kedves Béla öcsém! Mali hugunk a jövő hó valamellyik napján fel fog lépni a nemzeti színpadon Borgia Lucretia czimű operában, mellyel ő maga választott, azután az Igazgatóság ad neki egy más darabot, mellyben második szini próbáját teendi, s ha sikerülend (mit reméltünk) a közönség tetszését megnyernie, szerződésre lephet. Én, mennyire viszonyaimnál fogva tehettem, el nem