Irodalmi Szemle, 1986

1986/8 - ÉLŐ MÚLT - Turczel Lajos: A Tichy testvérek

latban is fantasztikus, s egyben ijesztő előrehaladást tettek: hatalmas mesterséges tájakat építettek ki, hol „kenyér és bor nem terem”, de az ember veszély nélkül tud élni. Egyik legnagyobb vívmányuk a vegyi táplálkozás megvalósítása: a szerves összetételű élelem evése helyett kocsonyás összetételű vegyi bogyók anyagát szívják be, és a test folyadékszükségletét is hasonlóképpen biztosítják.

A regény „Mars rabjai”-nak nevezett hősei egy fiatal értelmiségiekből álló fővárosi baráti társaság tagjai: a viszontagságaikat elbeszélő Béla tanárember, hobbija az asztrofizika, kémia és a csillagászat. A Doktor világító baktériumokkal kísérletezik, a szépfiú Imre tudósi színvonalú gépészmérnök, Sisi pedig kibontakozásban lévő festőművész. A történések középpontjában ők négyan állnak, egy Jakovits nevű barátjuk és öt nőismerősük csak statisztaszerepet töltenek be. A mű elkészült első része a tíz barát Marsra jutásának körülményeit, a láthatatlan erőknek való ottani kiszolgáltatottságukat, a helyzet fokozatos felismerését és a kudarccal végződő első ellenállási kísérletüket mutatja be.

A rendkívüli viszontagságokkal és fantasztikus élményekkel teli marsbéli odisszeáról nehéz lenne részletesebb összefoglalást adni, ezért inkább csak néhány fontosabb tör- ténési mozzanatot és különösebb kalandot emelünk ki. A hőseinket olyan Marslakók, illetve marsbéli rabszolgák rabolták el, akik az emberrabló expedíciókra szervezett rejtett őserdei földi telepeket irányítják. A Marson egy időre szétkerülnek, bár mindnyájan kezel vannak egymáshoz egy mesterségesen kialakított táj kísérleti telepén, ahol távolból irányított ipari termelés: mágneses ametiszt kristályok nagy mennyiségű előállítása is folyik. Az emberi képzeletet felülmúló és abszurdnak ható környezetben, „ultra világ”-ban hőseinket egy korábban elrabolt és rabszolgává idomított láthatatlan fehér nő, a „Marsbéli asszony” segíti, aki Imrével érzelmi kapcsolatba is kerül. A szétszóródás után először Béla és Imre találkoznak, és csillagászati ismereteik segítségével kétségtelenül megállapítják, hogy a Marson vannak. Imre tájékozódni tud a marsbéli technikában, és a távolbalátó készülékkel felfedez egy merő higanyból álló hatalmas tavat, melyen egy távirányítású, de kézi vezérléssel is ellátott, sodronykötél helyett az ametiszt kristályok mágnesességével lehorgonyzott üveghajó ring. Bélával birtokba veszik a hajót, és a gépi berendezés kiismerése után mozgásba hozzák. Közben veszélyes élményben van részük: egy láthatatlan lény megtámadja és fojtogatja Bélát. Imre belelő a lénybe, és egy vérét vesztett, hatalmas, élettelen majomtest válik láthatóvá. Béla egy német tudósnak, Wenzelsteinnek a teóriájára hivatkozva úgy véli, hogy a Marslakók az emberi testek láthatatlanságát azzal idézték elő, hogy a test, illetve a vér törésmutatóját a levegő törésmutatójával azonossá tették. A továbbiakban a barátok észreveszik, hogy az üveghajót a távoli irányítók a part felé vezérlik. Imre ekkor szétrombolja a drótnélküli erőátvitel felvevő motorját, és az egypólusú hajómotor bekapcsolásával a part mentén manőverez. Kis idő múlva drámai események gyors sorozata játszódik le. Először a kísérleti telep irányából az Odisszea szirénénekére emlékeztető csodálatosan szép és kábító hatású zene hangzik fel, s ezt a támadásra induló, s részben sodronyruhába öltözött láthatatlan lények (négerek és majmok) ijesztő ordítozása követi. Előttük futnak a távolbalátó készülék segítségével már korábban felfedezett Doktor és Sisi, akik szerencsésen felugranak a hajóra, a láthatatlanok viszont egy kivételével a higanytóba hullanak. A hajóra került támadó láthatatlant megsebesítve ártalmatlanná teszik, s kiderül róla, hogy néger rabszolga. Mikor a Doktor gyógyítani kezdi a néma néger sebeit, az a Robinson Péntekjéhez hasonlóan a hála gesztusaival fogad hűséget. A legdrámaibb esemény ezután játszódik le: a higanytó közelében emelkedő domb mögül iszonyatos dördüléssel és hatalmas gázoszlop kialakításával egy űrhajó indul az útjára; a rettenetes erejű légnyomás hatására a kis társaság tagjai összeesnek, és mély kábultságba hullanak.

Az elkészült első rész itt felvázolt története, cselekménysorozata kronologikus rendben pereg, de sok mozzanat, összefüggés homályban marad, s csak a későbbiek folyamán nyer magyarázatot. így például a Marsra kerülés módja, az űrhajóknak és a marsbéliek földi telepeinek léte csak az üveghajón való tartózkodás utolsó előtti perceiben válik világossá, mikor Sisi elmeséli egy trópusi utazó barátjának a zanzibári őserdőben átélt kalandjait, valamint angol újságoknak egy ottani rejtélyes gázrobbanásról s egy égbeszökő paraboid alakú gázoszlopról való híradásait. Az, hogy a Marson vannak, szintén csak az utolsó órákban, a nyugaton kelő és körpályáját 8 óra alatt befutó Mars