Irodalmi Szemle, 1986

1986/6 - Kövesdi János: A költő „aranyrögei” (Beszélgetés Ozsvald Árpád dal)

0 Ügynevezett bibliofil ínyencségeket is gyüjtesz?

— Akad néhány könyvcsemege is a gyűjteményemben. J. J. Rousseau első kiadása (1755-ből), azonkívül Stefan Zweig Buchmendel című könyve, amelyet Haiman György fordított és adott ki ötven példányban (ami azt jelenti, hogy forgalomba nem került), dedikált példány; egyébként több ilyen dedikált példányom van, Babitstól, Kosztolányitól, Mórától, Móricz Zsigmondtól, Kassák Lajostól és másoktól. Itt megjegyezném, hogy nemcsak régi könyveket gyűjtök, hanem a magyar irodalomtörténet szempontjából lényeges könyvek első kiadásait, Adynak például az első, Versek című kötetén kívül valamennyi verseskötetét őrzöm. De a Nyugat első nagy nemzedékéhez tartozó más írók és költők köteteit is összegyűjtöttem, ezt mint magyar szakos képesítéssel rendelkező tanár tartottam fontosnak.

# Kézírásos szövegekről beszéltél, tudtommal a magyar történelem jelentős alakjainak kézzel írott leveleiből is van néhány a birtokodban.

— Igen, leveleim is vannak. Elsőként Thököly Imre sajátkezűleg aláirott, magyar nyelvű levelét említeném (1682), melyben a csapatainak ígért sószállítmányt reklamálja. Van továbbá egy szép fekete pecsétes levelem, Bercsényi Miklóstól, melyet Ung és Bereg vármegyének címzett Tokajból 1694-es keltezéssel, amikor még ő volt ott a katonai biztos. Különféle leveleket őrzök az Andrássy grófoktól, Esterházyaktól. Azonkívül Kiss Jánostól, Kazinczy barátjától. Van például egy levelem Beniczky Lajostól, az 1848-as szabadságharc ezredesétől, de a szabadságharc idejéből nemcsak leveleket, hanem röpiratokat is őrzök. Az egyiket például Klauzál Gábor adta ki a tanoncok ügyében. Most már persze ritkán jut hozzá ilyesmihéz az ember, s ami azt illeti, nem szívesen vásárolok sem idős asszonyoktól, sem magánosoktól, mert az ilyen emberek néha túlbecsülik a régi iratok tényleges értékét. Inkább elmegyek az antikváriumba, ahol szabott árak vannak. Példaként megemlíthetem Jedlik Ányos Súlyos testek mártana című könyvét, amelyről a tulajdonos azt állította, hogy egy mérnök háromezer koronát ígért neki érte (miért nem adta neki?), én pedig két hét múlva negyvennyolc koronáért megkaptam az antikváriumban. Nos, ilyen esetek is adódnak a gyűjtés során.

# És hol vásároltad az említett kézírásos leveleket, vagy a könyveidet?

— Ami a gyűjteményemben megtalálható, azt mind itthon szereztem, cseréltem a börzén vagy ismerősöktől kaptam, javarészt Bratislavában, de néhányat Zsolnán vagy Zólyomban. Gyűjteményem legújabb darabja ez a szép, díszes kötésű Zrínyi-kötet, Zrínyi Miklós összegyűjtött munkái, két kötetben, Kazinczy Ferenc adta ki 1817-ben.

9 Könyvek is vannak a börzén?

— Könyvbörze nincs Bratislavában, a könyveket többnyire az antikváriumokban veszem, de néhányhoz a bélyeggyűjtők által jutottam hozzá, akik jó pár levelet is felkínáltak már nekem.

# Ahogyan böngészgettem a könyveidet, felfedeztem, hogy egy-egy szerzőtől több könyved is van. Én mint Bodrogköz szülötte, lokálpatriotizmusból irigylem is tőled Erdélyi János könyveit. Itt látom például a Magyar Közmondások könyvét, a Szabad hangok verskötetét 1849-ből, itt sorakoznak a mese- és népdalgyűjteményei és a Sárospataki Füzetek című folyóirat, amit Erdélyi adott ki.

— Nem te vagy az első, aki megállt Erdélyinél, a nagykaposi gimnázium egyik tanára nagyon szeretne egy-két példányt elcserélni az Erdélyi-gyűjteményükbe.

'# Krúdy-gyűjteményedet sok könyvtár megirigyelhetné. A Tótágas vagy A szakállszá- rítón, A cirkuszkirály, A magyar jakobinusok, Asszonyságok díja, az ismertebbek közül Szindbád ifjúsága, Szindbád utazásai, A vörös postakocsi és így tovább. Nem is tudtam, hogy ennyire szereted Krúdy Gyulát. Hány Krúdy-könyved van tulajdonképpen?

— Krúdyt mindig is nagyon szerettem, ezért is gyűjtöttem össze minden könyvét, amihez csak hozzájutottam. Több mint ötven első kiadású Krúdy-kötetem van. Olyan erősen vonzott Krúdy stílusa, hogy a főiskolán Krúdyt választottam a diplomamunkám témájául. Elég nehéz volt hozzájutni a könyveihez, mert Krúdy általában keresett író. Itt van például a Tótágas című könyve, érdekes és szép szecessziós küllemével ragadott meg. Tudatosan törekedtem arra, hogy az ismeretlen, a különösképpen érdekes, és a nagyon ritka Krúry-könyveket gyűjtsem össze. Igen ritkán fordul elő például az Ifjúság című könyve, és más, írói pályájának kezdetén írott ifjúsági és gyermekkönyvei. Kedvelem Krúdyt. Csaknem minden könyvét olvastam. Néha előfordul, hogy egy-egy