Irodalmi Szemle, 1985

1985/6 - A VALÓSÁG VONZÁSÁBAN - Szeberényi Z. Judit: A szlovákiai magyar serdülők irodalmi érdeklődése

2. sz. táblázat Mit olvastak szeptembertől márciusig? ■ Az olvasott könyvek Fiúk Lányok Átlag átlag átlag F ­L I. Gyermek és ifj. irodalom — mesék — klasszikus gyermekkönyvek, újabb ifj. irodalom — lányregények 4,1 22,2 1,6 27,9 4,9 18.5 23.6 47,0 4,5 20,35 12,6 37,46 II. Magyar irodalom — klasszikus — mai 8,6 10,2 18,8 8,0 7,8 15,8 8,3 9,0 17,3 III. Világirodalom (szlovák, c.eh, külföldi írók) — klasszikus — mai 8,6 7,3 15,9 8,0 5,7 14,6 8,3 6,5 15,25 IV. Lektűr — krimi — kalandregények 11,1 8,1 19,2 4,3 4,5 8,8 5,7 6,3 12,0 V. Ismeretterjesztő hobby-könyvek 16,1 16,1 8,0 8,0 12,05 12,05 VI. Versek 2,1 2,1 5,8 5,8 3,95 3,95 A legolvasottabbak a klasszikus gyermekirodalom művei (Gárdonyi Géza, Molnár Ferenc, Móricz Zsigmond a magyar szerzők közül; Verne, May, Cooper, Defoe a világ- irodalomból, illetve Némcová a cseh irodalomból). Ma is lényegesen olvasottabbak, mint a kortárs Írók ifjúsági alkotásai. Az Egri csillagok minden felmérésünkben a legolvasot­tabb könyvek közé tartozik (általában az első három helyen szerepel). A Pál-utcai fiúkat főként a fiatalabb fiúk olvassák. Meglepő, hogy Móricz Légy jó mindhalálig c. könyve mennyire olvasott, mégis mindig megelőzi gyakoriságban valamely más Mö- ricz-mű: 1966-ban a Betyár (kötelező olvasmány volt), most pedig az Árvácska (felte­hetően a belőle készült film hatására). Valamennyi olvasmánylistán előkelő helyet foglalnak el a Verne-művek. A múltban a Két évi vakáció a Rejtalmes sziget és A tizenötéves kapitány voltak a legolvasottab­bak, ma a Grant kapitány gyermekei. Egyébként a Verne-könyveknél érvényesül a leg­jobban az osztályközösség befolyása. Ez nem annyira az osztály ízlését .— minden osztályban más-más Verne-könyv vezetett —, hanem az adott könyv hozzáférhetőségét jelzi. A May-könyvek közül Az ezüst tó kincse a legkedveltebb, 1966-ban a fiúknál a 2. he­lyen, a lányoknál a 6. helyen szerepelt. Jelenleg viszont a Winnetou vezet. Ezt a köny­vet 1966-ban senki sem említette, ugyanis a hetvenes évek nagysikerű filmváltozata után jelent meg magyarul, az Egri csillagok után a legközkedveltebb könyv. Defoe Robinson­ját nem érintik sem a kiadáspolitika, sem a tantervei követelmények változásai. A tanu­lók 6—10 százaléka állandóan olvassa a Tegényt, ugyanúgy Cooper regényeit is. Azelőtt Dickens nevével csak elvétve találkoztunk a felmérések során, most azonban igen olvasott a David Copperjield. Csökkent az érdeklődés Dumas regényei iránt, viszonylag ritkán említették Twain Tom Sawyerét és Huckleberry Finnjét, valamint Kipling A dzsungel könyve c. művét. A mai gyermek- és ifjúsági könyvek is szép számmal szerepelnek a listákon, de nem érik utol a klasszikusokat. A maiak közül a leggyakrabban Csukás István, Fekete István, Hegedűs Géza, Janikovszky Éva és Mándy Iván nevével, ill. könyveivel találkozunk.

Next

/
Thumbnails
Contents