Irodalmi Szemle, 1983
1983/3 - LÁTÓHATÁR - Vojtech Mihálik: Lány a folyóparton, Csiklandozó, Találkozás, Mulatságban, Anyókák a szélben, A fiú és Ilonka, Régi album, Júliusz Slovácki halála, Temetés (versek)
VOJTECH MIHÄLIK Lány a folyóparton Nagy fekete víz, fekete, de tisztább, mint a kristály, ragadj, vígy Komáromba le, de bánatom is vidd ám: voltam hűséges kedvese, vagyok megcsalatott lány. Hová is vihetnétek én? Nekem életed nem kell. Sötétlő erdők rejtekén — hol kísért a sok szellem — átjutva, szennyes nagyok én. Könny kavarog vizemben. Nagy zavaros víz, zavaros, hát az én tisztaságom? Örvényedbe fojts, kavarogj, ragadd el fényes álmom, hisz gyermekét, én elhagyott, szívem alatt vigyázom. Nem, a sodrom el nem ragad. Zavaros szemem látja, s hiszem, hogy szent és tiszta vagy, sorsod a föld dajkálja, szülj hát, gyermeked reá hagyd, s lábad partom ne járja. Csiklandozó Mit szedtek lányok, hé, ti, szép Zsuzsók? Milyen kíváncsi férfit Zöld borsót. Na és ki mibe tépi? A blúzunkba, ha érti. Öh!