Irodalmi Szemle, 1981
1981/1
A Madách Könyv- és Lapkiadó legújabb kiadványaiból a hónap 4 könyvét ajánlja az IRODALMI SZEMLE szerkesztősége Rácz Olivér Vincent Šikula ŐSZI MÁGLYA MUSKÁTLI A kiváló író, költő és műfordító új verseskönyve két évtized lírai termését kínálja az olvasónak. Érzelemgazdag, érett költészetet, mely méltán tarthat számot széleskörű érdeklődésre. Felvillannak benne a régmúlt gyermekkor szívmelegítő emlékei, az érett férfi szerelmének mélyen őszinte képei, távoli, egzotikus tájak — melyeket a költő bejárt — színei, illatai, emberei. Megszövegeződik általa a dunatáji népek sorsközössége, a szülőföld dicsérete és az emberséges élet sok érzelmi és erkölcsi értéke. Igazul csengnek és zenélnek e versek, hiszen Rácz Olivér a költői forma mestere. Tőzsér Árpád SZAVAK BARLANGJÁBAN Amikor az igazi költő elvont esztétikai vizsgálódásokat végez vagy konkrét kritikai dolgozatot ír, a költészet — s a művészet — alkotáslélektani törvényeibe és benső összefüggéseinek rendszerébe nyerünk bepillantást. Tőzsér a társadalmi és művészi igazság fáradhatatlan keresője és szövegezője, versről, esztétikumról, szövegelemzésről és irodalomelméletről egyaránt sokat tud. Elemző dolgozataiban, portréiban, kritikáiban megnyílik előttünk a költészet világa és feltárja titkait, a metaforák beszélni kezdenek, érthető nyelven szólnak a szimbólumok és a költői kép, a modern vers alapeleme élni kezd. S mindez egy kimunkált esztétikai értékrend és magasszintű gondolatiság fényében valósul meg Tőzsér Árpád könyvében. A regény a modern szlovák irodalom könyveinek a legjobbjai közül való. Története az utolsó háborús tél és első szabad tavasz szlovák történelmét eleveníti meg. Tárgyát így jellemezhetnénk: egyszerű emberek hétköznapjai a világot pusztító vihar kavargásában. Šikula stílusa és nyelvezete egyedülállóan eredeti a mai szlovák prózában, írói látását és logikáját ősi népi motívumok színezik. Tóth Elemér fordítói teljesítményében értékeljük e sajátos érzés- és gondolatvilág adek- vát magyar nyelvű kifejeződését. Duba Gyula AZ ELRABOLT TALIGA Szatírák és humoreszkek — mondja a könyv alcíme és mi tegyük hozzá, hogy a könnyed és játékos groteszk, a csípős irónia és a fanyarul kesernyés abszurd humor eszköztárából is merítve, felszabadult s egyben elgondolkoztató nevetést kínálva áll össze a szerző legújabb humoros könyvének anyaga. Amilyen természetes és mindennapi a nevetés életünkben, oly ritka termék a humor irodalmunkban. Ezért Az elrabolt taliga című kötet megjelenése egyike azon ritka alkalmaknak, amikor a humor görbe tükrében önmagunkra pillanthatunk.