Irodalmi Szemle, 1981
1981/3 - ÉLŐ MÚLT - Popély Gyula: A pozsonyi Bartók Béla Dalegyesület (monográfia)
tartó kimerítő hatósági huzavona azonban a legoptimálisabbakat is nióggyőzte, hogy gyors sikert remélni, s abban bízni, hogy a hatóságok rövidesen eleget tesznek jogos kívánságuknak, csak naiv ábránd lehet. Németh István László és társai tehát 1928 őszén Bartók Béla tanácsára úgy döntöttek, hogy rendezik viszonyukat a Toldy Körrel és ismét belépnek annak ének- és zeneszakosztályába. 1928. október 9-én a Híradó szerkesztősége a lap „Egyesült élet” rovatában örömmel hozta nyilvánosságra a kellemes meglepetésként ható hírt: „A Toldy Kör férfikara megkezdi próbáit. A Toldy Kör férfikarának vezetésére sikerült ismét megnyerni Németh L. István zenetanárt, a kiváló zeneművészt és zenepedagógust, akinek énekkara szintén együtt fog működni a Toldy Kör énekkarával.57 Az egyesülés, az eddig külön életet élő, azaz külön-külön vegetáló két szárnynak az összeforrasztása, és az a tény, hogy a vezetés ismét Németh István László kezébe került, rövidesen meghozta gyümölcsét. Az 1929-es év ismét a kar „régi” nagy, sikeres szerepléseit idézte. Az újjászervezett énekkar formálisan még a régi keretek közt, a Toldy Kör keretei és jóváhagyott alapszabályai nyújtotta biztonságban, de új lendülettel vágott neki a munkának. Némethék mindjárt az 1929-ik év elején, január 6-án hangversenyt rendeztek a pozsonyi Vigadó nagytermiében. A hangversenyen a férfikar Schumann, Goldmark, Liszt ás Bartók műveivel szerepelt. Bartóktól a Román táncokat adták elő, amellyel a Németh István László vezénylete alatt közreműködő Pozsonyi Szimfónikus Zenekar nagy közönségsikert aratott. A hangverseny érdekességei közé tartozott és ünnepélyességét növelte, hogy azon dr. Bartók László magyar, dr. Gerhard Scheller német, Charles Tanburini francia, Francesco Palmieri olasz, Zdizlaw Marski lengyel konzulok és Dowden angol alkonzul is megjelentek.58 A hangversenyt követő sajtókritikák közül érdemes felfigyelnünk Mezei Gábor cikkére a Híradóban. A cikk inkább csak sejteti, de nyíltan nem mondja ki, hogy Németh István Lászlónak és társainak 1926 őszén új, modern nézeteik miatt kellett megválniuk a Toldy Kör énekkarától. „Nehéz a dolga az újat alkotó embernek, és ezt éreznie kellett Németh István Lászlónak is” — írja Mezei Gábor. „Rögös volt neki (értsd: Németh István Lászlónak — P. Gy.) is az útja, és egyidőre a kínai fal mintha erősebb lett volna, mint ő. Annál örvendetesebb most, hogy jelenthetjük: győzött a jobb belátás, a kínai fal egyszerre leomlott, Németh visszakerült a fiatalhitűekhez, és új ténnyel dokumentálta erejét, tehetségét: a vasárnap délelőtti zenekari és énekkari hangversennyel.59 A Híradó a későbbiek folyamán is vissza-visszatér ehhez a problémához, s cikkeiből egyre inkább kiérezhetjük a „modernekkel” való közösségvállalást. Pl. az 1929. február 7-én rendezett Mécs László — Jaczkó Olga est kapcsán, amelyen Bartók magyar népdalainak és Kodály A mulató gajdjának előadásával a férfikar is fellépett, a Híradó a következőket jegyzi meg az énekkarról: „A kitűnő férfikar Németh tanár vezetése mellett varázslatos átalakuláson ment keresztül. Szakított az elavult dalárda stílussal, és a magyar népi zene kultuszát tűzte ki feladatául.60 Az énekkar és egyben a Toldy Kör életében az 1929-ik év legkiemelkedőbb eseménye a kar bécsi vendégszereplése volt. A férfikar egyes tagjaiban, de főleg Németh István Lászlóban már régen élt a bécsi vendégszereplés gondolata. Már az 1927/28-as évek válsága előtt tervbe iktatták egy bécsi fellépés megrendezését. A Toldy Kör 1926. január 31-i rendes közgyűlésén a Kör az évi terveiről szólva dr. Dobai János főjegyző már említést tett róla, hogy a férfikar március végén Becsbe készül, ahol a BHAE (Bécsi Magyar Akadémikusok Egyesülete) védnöksége mellett önálló hangversenyt rendez.61 Az 1926 márciusára tervezett fellépést azonban ideiglenesen elhalasztották, majd az év végén beállott szakadás végleg szertefoszlatta a bécsi úttal kapcsolatos terveket és reményeket. Németh István László azonban tovább dédelgette régi óhaját, s 1929 elején a Toldy Kör választmányában ismét fölvetette egy bécsi út megszervezésének gondola57. Egyesületi élet. A Toldy-Kör férfikara megkezdi próbáit. Híradó, 1923. október 9. 6. old. 58. Tamás Lajos: i. m. 74—75. old. 59. Mezei Gábor: Németh tanár karnagyi bemutatkozása. Híradó, 1929. január 8. 7. old. 60. Mécs László és Jaczkó Olga Pozsonyban. Híradó, 1929. február 3. 8. old. 61. A Toldy-Kör működése. Híradó, 1926. február 4. 3. old.
