Irodalmi Szemle, 1979
1979/10 - MŰHELY - Molnár Imre: Partkeresés (jegyzet)
Molnár Imre PARTKERESÉS JEGYZETSOROK A FIATAL CSEH ALKOTÓK ROVATÁRÓL A Dílna, a fiatal cseh írók és alkotóművészek rovata a Literárni mésíčník rendszeres mellékleteként Jelenik meg. A cseh és szlovák irodalomkritika a Mladý svät, Mladá fronta, Nové slovo és a Nedelná Smena hasonló Jellegű s többé kevésbé rendszeresen megjelenő irodalmi mellékletei közül éppen a Dílnát értékelte a legmagasabbra, nézetem szerint rendszeressége, tudatos és sokrétű szerkesztése miatt. A Dílna verseket, novellákat, riportokat, tanulmányokat és különféle recenziókat tar. talmaz, képzőművészeti alkotásokkal és művészi fotókkal tarkítva. A cseh fiatalok és kezdők a Dílnán kívül alkalomszerűen más folyóiratok hasábjain és a Csehszlovák Rádió irodalmi adásaiban találhatnak még publikációs lehetőséget. Érdemes ezen kívül még megemlíteni az egyes kiadóvállalatok kínálta megjelenési formákat, a közös antológiákat és a későbbi önálló köteteket is. Ezek a lehetőségek főleg személyiségfejlesztő hatásukkal járultak hozzá ahhoz, hogy az eddigiek során is már jelentős számú ifjú tollforgató nőtte ki az első versek és első prózai írások kezdetleges formai és tartalmi világát. Példaként néhány, talán mások számára is ismerősen csengő nevet említenék: Václav Stovíček, Jifí Záček, František Dostál, Ján Cimický, Josef Peterka. A Dílnának, a fiatalok műhelyének elsősorban nevelő jellege van s erre a cseh és szlovák irodalmi életben egyaránt odafigyelnek. S mi több, a nevelést egyik fő célúknak tekintik. A rovat egyetlen számából sem hiányzik a bevezető vagy értékelő írás a szerkesztők, esetenként egy-egy ismertebb irodalmár tollából. A gondos odafigyelés elsősorban azt bizonyítja, hogy az utánpótlás, az ifjú generáció ügye tulajdonképpen az irodalom egészének gondja-baja. Tavaly egy érdekes mozgalmat indított a Dílna „Olvassátok el” címmel. A rovatban az irodalmi élet jelesei írnak néhány soros rövid ismertetést azokról a könyvekről, irodalmi vagy filozófiai jellegű művekről, melyeket érdekesnek, említésre méltónak tartanak, s melyeket — nézetük szerint — a fiataloknak is ajánlatos ismerniük. A mozgalom egykét évvel ezelőtt ankét eredményeként jött létre, amelyben a Dílna munkatársai kaptak hangot. A „Mit olvastok?" kérdésre érkező válaszok a fiatal írók, költők olvasottságának erős hiányosságait tárták fel a klasszikus és kortársi, hazai és külföldi irodalomban egyaránt. Az „Olvassátok el” rovat tehát segítségként, azaz olvasmány-ajánlóként jött létre. A kezdeményezésre szerintem a cehszlovákiai magyar íróknak és szerkesztőknek is érdemes odafigyelniök. A Dílna s a cseh fiatal irodalom munkájának meghatározói közül első helyre a kontinuitás kerül. Vagyis „a folytonosság, a megszakítás nélküli kötődés (de nem bezártság) az irodalmi ős kulturális hagyományok által megindított hullámvonulathoz” — olvasom az egyik rovatnyitó írást. A szándék tehát a szilárd talaj, az erős szellemi háttér biztosítása. Olvasgatva a cseh fiatalok műveit, sok esetben mégis éppen a biztos talaj hiányát érzem. Ám mintha a „partkeresés” (novellacím, a rovatból kölcsönözve), az új utak fölfedezésére irányuló törekvés közel sem volna ilyen egyértelmű a Dílna verseiben, prózai műveiben, melyek feltűnően kevés helyen próbálnak tartalmilag, formailag a megszokottól eltérőt, mást hozni, újat adni. Mintha a néhány meglévő bátor vállalkozás, kísérlet is önmagában állna, meg se próbálva túljutni önmaga szabta határain. A rovat prózai írásainak cselekményei közt például könnyűszerrel vonható szerkezeti párhuzam, ami mindenképpen a sematizmus hatása. Gondolok itt elsősorban olyan alapvető helyzetekre, mint például az emberi kapcsolatok, vagy az egyén és
