Irodalmi Szemle, 1979
1979/5 - André Breton, Kaarina Helakisa, Heinz Kahlau, Hannelore Pech, Vicente Aleixandre, Eva Strittmatter, Bertolt Brecht, Gerhard Kofler: Versek
HEINZ KAHLAU Jome, Jome Jome, Jome gyújts egy dalocskára, melyet kér a lányka, melyet kér a lányka. A lányka szép ruhácskát akar, szólni kell a szabónak hamar. Nem, mama, nem nem értesz te engem, és nem tudod, hogy min töröm fejem. Jome, Jome, gyújts egy dalocskára, melyet kér a lányka, melyet kér a lányka. A lányka szép topánkát akar, szólni kell a vargának hamar. Nem, mama, nem nem értesz te engem, és nem tudod, hogy min töröm fejem. Jome, Jome, gyújts egy dalocskára, melyet kér a lányka, melyet kér a lányka. A lányka szép fülönfüggőt akar, szólni kell az ötvösnek hamar. Nem, mama, nem nem értesz te engem, és nem tudod, hogy min töröm fejem. Jome, Jome, gyújts egy dalocskára, melyet kér a lányka, melyet kér a lányka. A lányka szép vőlegényt akar, szólni kell a vőfénynek hamar. Bravó, mama, igen! Most már értesz engem, és tudod most már, min töröm fejem. Kulcsár Ferenc fordítása
