Irodalmi Szemle, 1978
1978/10 - NAPLÓ - Szántó György: Adalék egy Krammer-levélhez
nemzet kultúráját. E kiváló tanárember órái nemcsak új ismereteket jelentettek számunkra, hanem valóban élvezetes tanulást. A magyar nyelvet és műveltséget a szlovák múlttal és jelennel oly közeli kapcsolatba tudta hozni, hogy hallgatóinak csodálata és hálája mérhetetlen volt. Sok irányban az ő példáját akartam követni tanári pályámon. Sajnos, a háború kegyetlen esztendeiben nem nyílt tér oly humánus eivek számára, aminőket Krammer és Kovács, a'z újvári magyar gimnázium tanárai képviseltek; a világégés vége felé a surányi gimnáziumban is alig két szlovák tanár maradt. Örültem, midőn azután tanári munkámat újra abban az iskolában folytathattam, ahol egy intézetben tanultak szlovák és magyar nemzetiségű diákok. Igen, az előző évek egyikükbe s másikukba is igen sok bizonytalanságot és fájdalmat oltottak ama környezetben, ahol annyi háborús tragédia nyúlt a felszabadulás örömébe. Nem volt egyszerű új távlatok felé mutatni, csitítani a felhevült szenvedélyeket s bizalmat ébreszteni azokban, akik csüggedten néztek jövőjükbe...” Stefan Burán leveléből azt is megtudom, hogy ő is nyugdíjba vonult. Valahogy nem értem a dolgot, hiszen barátomat nem úgy ismerem, mint aki pihenni tud. Ki is derül soraiból, hogy most, túl a hatvanon fejezte be Prievidza negyedik gimnáziumának megalapítását. A húszéves ottléte alatt végezte el mindezt. Az elsőt, az általa újjászervezett háromszázéveset az évforduló alkalmából az Alma mater volt diákjaival közösen ünnepelte; köztük volt Gömöri Jenő Tamás, a privigyei születésű publicista és költő, akit Buranék a szlovák városkában kétnyelvű irodalmi esten mutattak D9 a művelődési otthonban. A szocializmus építésének mozgalmas esztendeiben Burán egy szlovák város modern gimnáziumának igazgatójaként sok-sok tanárt és még több diákot készített fel arra, hogy a jelentős korszakban megállják a helyüket. Jól emlékszem, mily fontosnak tartotta, hogy a morvaországi Sumperk, a magyarországi Pásztó és más szocialista országokban levő testvérvárosok iskoláival kötött szerződések révén mély internacionalizmusra nevelje a rábízott nemzedéket. Krammer Jenőt és Kovács Endrét újvári tanár-korukban jól ismertem én is. Azon tanáraink közé tartoztak, akik magatartásukkal, szemléletükkel, egész lényükkel formálták a diákokat. S ebben vált követőjükké Štefan Burán. Szántó György
