Irodalmi Szemle, 1977

1977/10 - ÉLŐ MÚLT - Bél Mátyás: Zemplén megye leírása

alapította, mindenesetre hosszú időn át birtokolta, egészen addig, amíg az idő foga 50 évvel ezelőtt omlasztani kezdte. Egyébként szilárd építmény volt. A négyszög alakúra képzett vár falai magasak és vastagok voltak és el voltak látva a szükséges szobákkal. A központjában eléggé mély, jóízű vizet ingyen adó kútja van.

10. (9.) Kartsa.52 A vele azonos nevű, tőle északra elterülő mocsár mellett fekszik. Egy ágyúlövésnyire van Kis Kövesdtől déli irányban. Földesura Sennyey Imre báró. Ékes templomát érdemes megtekinteni. Maradványaiból kitűnik, hogy bizony az egész faragott négyszögű kövekből, szabatos műként készült. Ügy tartják, hogy a falu egykor helyben lakó földesurai alapították. Régebben a falu az Alagi és Magócsy családok birtoka volt. Manapság hol ez, hol az a család birtokolja. Jelenleg alig egy vagy két lakó műveli a nagyobb lélekszámra alkalmas falucskát. Talaja mindenütt lápos és mocsaras, a sík részei éppúgy mint a rétek is.

11. (10.) Páczin.53 Az előbbi mocsár másik oldalán, mintegy félórányi járásra Kartsától a nyári időszak keleti irányában fekszik. A falucska földesura az aki Karcsán, melynél valamivel jobb [helyzetű]. Számos lakója magyar. Határa termékenyebb, habár nagyrészt itt is láp van.

12. (11). Öcs.54 Azonos sorrendben a téli időszak keleti irányában [Páczin- tól] félórányi járásra. Valamivel közelebb fekszik a karcsai mocsárhoz. Nemcsak talaja minősége, hanem a település [kicsiny volta] miatt Páczinnál sokkal hitványabb. Bizony kevés, magyarokkal vegyített, rutén lakója van. Több földesura közül néhány helyben lakik.

13. (12.) Nagy Géres.55 Ugyanabban a sorban, közelebb a karcsai láphoz. Örcstől félórányi távolságra fekszik. A hitvány falu létszáma szintén csekély. [91] Amellett, hogy földje vizes és haszontalan, még az ottlakó jobbágyok is nyomorúságosak. Lakói nagyobb része rutén és magyar jövevény, kóborló hajlamúak, egyszer'itt, máskor ott kívánnak tartózkodni. A faluval földesúrként több mint harminc örökös rendelkezik. Köztük a legmódosabb a Jászói család

14. (13.) Kis Géres.56 A mocsár túlsó oldalán ugyanolyan távolságra fekszik Nagy Gérestől keleti irányban, [mint az Örcstől]. A helmeci hegyektől dél felé pedig egy ágyúlövésnyire. Ámbár neve szerint kisebb, az előbbi falut lakói számával mégis felülmúlja. Nagy része 1732. szeptember 10-én leégett. Talaja minőségével [is felülmúlja Nagy Gérest], A hegy felé, meg a keleti oldalon, határa magasabban fekszik. Itt szárazabb [a földje], mint a déli oldalán, ahol a mocsárba veszik. Lakói magyarok, földesura a leleszi prépostság.

15. (14.) Szomotor.57 Ez már ismét a Bodrog medre mellett van. Az előbbi két falutól mintegy fél mérföldnyire fekszik nyugat felé. A Bodrog- part [mentén haladva] aligha van negyed mérföldre Szerdahelytől. Ezen a helyen a kanyargó Bodrog bizonyos határt, illetve kiemelkedő dombot ölel át. A falu úgy helyezkedik el ennek a dombnak a déli oldalán, hogy nyugati részét a Bodrog folyó alámossa. Mivel kimagasló helyen fekszik, a [faluból] a vízre látni. [Lakói] a földeket mind a jó, mind a száraz időszakban megművelik. Határa azonban nagyon kicsi. Ha [az ittlakók] nem vették volna használatba a közeli, ugyancsak a Bodroggal határos Vécs pusztát, amely innen a nyárideji kelet irányában fekszik, a legnagyobb szükségben lettek volna. Mivel ez a puszta alacsonyabb fekvésű, az áradások megkárosítják. A falu fölötti dombon egy szakszerűen bevetett lejtő látható. Ez a birtok tulajdonosáé, Klobusiczky Pálé. A falu déli oldalán halastó, illetve halbő láp van. Lakói részint magyarok, részint szlávok, számuk együttvéve is kicsi.

16. (15.) Kis Újlak.58 Valóban gyéren lakott falu. Különféle helyben lakó birtokosok tulajdona. A Bodrog partján a nyárideji kelet irányában félórányi járásra fekszik Szomotor felett. Talaja részben homokos, részben gyakori áradásoknak van kitéve. Lakói magyarok, akik közé kóborló szlávok vegyülnek.

17. (16.) Pálföldje.59 A Klobusiczky ele néhány házacskájából áll a Bodrog partján. Egy ágyúlövésnyi távolságra fekszik kelet felé [92] a mocsaras Tice folyó közelében. Talaja mindenfelé ingoványos és megtévesztő.

18. (17.) Szent Mária.60 Az egri püspök falva. Pálföldével szemben a Tice túloldalán fekszik. Ez a hely nem keveset szenved az áradásoktól. Annyira