Irodalmi Szemle, 1976

1976/3 - HAGYOMÁNY - Dienes László levelei Fábry Zoltánhoz (befejező rész)

levele még itt talált, csak a jövő hét végén megyek Kolozsvárra. Csak nem komolyabb jellegű a betegsége? Vigyázzon magára s pihenjen. Ezt ugyan könnyű tanácsolni, nem tudom például mit felelnék, ha nekem tanácsolná valaki.

A lap szanálása talán fog menni, van néhány ember Kvárott, aki komoly tettekre is képes érdekében. Majd írok mindjárt, mihelyt van valami.

Azt írja, hogy jelenleg a Szlovák Bankban 2026 Kč van. Hát az jó volna de lehetetlen. Ügy látszik, önnel nem közlik a kimutatásokat, hiszen pl. én X. 10-én elküldettem ide az egész összeget, ami a folyószámlán volt. Lehetetlen, hogy három hét alatt 2000 Kő gyűlt volna be. ön talán nem tud a köv. kifizetésekről VII. 7. Nádass Bpest 440. (VII. 17 Berlin 1430. —) IX. 12. Berlin 1007 (X. 10. Berlin 605.). — Pedig szeretném tudni, hogy tényleg, hogy állunk pénzzel, mert egyesek nagyon kínoznak a tiszteletdíjért s ez a legkellemetlenebb. Valahogyan rendezni kell a bankkal, hogy a kifizetéseket is közölje önnel.

Azt nagy örömmel láttam a havi kimutatásból, hogy egy csomó új előfizetőt szerzett az előzők helyébe. Ha ezt meg tudnánk csinálni máshol is és be is tudnánk hajtani a pénzt, nem volna semmi baj.

Az Egri ügyet részemről befejezettnek tekintem, mivel ön írt neki. Legyen meggyőződve arról, hogy eleve tudtam, hogy ilyenféleképpen állhatnak a dolgok, ahogyan mostan írja. Sok szeretettel köszönti Dienes László

Valószínűleg csüt. vagy pénteken utazom Kvárra. Ott címem:

Korunk Cluj 84 Besarabia 10.

31.

Berlin—Schlachtensee 1928. XI. 3.

Kedves Fábry Zoltán,

Berlin, 1929. 11.24.

32.

Kedves Fábry Zoltán,

én azóta is folyton beteg vagyok, soha életemben így még nem voltam. Ezért is nem írtam. Most talán már jobb lesz.

Természetesen a javasolt pénzügyi megoldással egyet értek, vagyis vonja le a 450 Kő-t. Gaálnak is írtam, hogy ne százalékot, hanem 250 KC-t ajánljon fel önnek. Igaza van, jobb így.

Mihályi cseh címét nem tudom. Kérem továbbítsa neki a mellékelt levelet. Küldöm vissza a bélyegeket is, bár a kislányom szerette volna őket. Szeretettel Dienes

(Kézírás, 15X23 cm papíron)

Berlin, 1928. III. 23.

33.

Kedves Fábry Zoltánl

Amint látja, megérkeztem Berlinbe. Kassán nem szállottam ki, mivel a kislányomat is vittem Bécsbe, de most már gyakrabban fogok arrafelé utazni, s az ősszel biztosan találkozhatunk. Mi újság a Korunk körül? Várom jő híreit. Mikor érkezett meg a márc. szám? Kvárról elment II. 28-án. Bpestre most nagy késedelemmel (10-én) érkezett. Önhöz is? Kapok jó kéziratokat? A regénykéziratot küldje közvetlenül a kvári kiadóhivatalnak (új cím!).

Berlin nehéz dió. Egyelőre rideg, de dolgozni jól lehet benne. Szeretettel Dienes László

(Lev. lap. 10,5X15 cm kézírás)