Irodalmi Szemle, 1975

1975/8 - HAZAI TÜKÖR - CSALLÓKÖZ - Ág Tibor: Csallóközi pásztorjátékok

Pai-lando rúbalo

2. Pásztor: Kelj jel, zöreg kelj jel!

öreg: Nem kell nékem tejjel.

2. Pásztor: Kelj jel, mert olyat vágok a két vállad közé, Hogy megjesül a bundád.

(Felkel az öreg.)

Öreg: De megöregedtem ezen a szent jöldön.

2. Pásztor: Te zöreg tudnál-e te körösztöt vetnyl?

öreg: Hát még az öregapám se tudott,

Hát én akkor hugyan tunnák.

De azér’ megpróbálom. (Keresztet vet.) Atyának, szentlélekistennek nevében, ámmen.

2. Pásztor: Hát a jijú hun maradt?

öreg: Kinn maradt, zsákot tart a szalonnának.

2. Pásztor: Zöreg tunnál-e még dalúnyi? öreg: Hát hogyne tunnék.