Irodalmi Szemle, 1975

1975/8 - HAZAI TÜKÖR - CSALLÓKÖZ - Ág Tibor: Csallóközi pásztorjátékok

(Csörgős bottal körüljárják a betlehemet a botokkal negyed értékű ritmusban kopogtak. Amikor a bojtár egyedül énekelt nem volt dobogás.)

Körülállják a betlehemet.

Ezután kaptunk pénzt, de mielőtt elkezdtük az éneklést, akkor elkezdtük a botot csörgetni, vertük a fődhöz és kerültük a betlehemet”.

Ugyancsak 1968-ban, Pozsonyeperjesen is gyűjtöttünk egy karácsonyi pásztorjátékot, amelyet Matus Zoltán (17 éves), Molnár László (50 éves), Kreknyák Dezső (48 éves) és Horsica Jenő (27 éves) elbeszélése alapján rekonstruáltunk. A íaluban ma már nem járnak betlehemezni, de néhány éve még szokásban volt. Az angyal vitte a betlehemet.

Angyal: Bemehetünk a betlehemmel?

Háziak: Igen.

Angyal; Szerencsés jó estét kívánok,

háziúrnak egyetlen kis családjának.

Kis Jézuskát hoztuk látogatóba.

Itt szült Mária barmok elején,

Limbusból szomjaztak,

Szentatyák nagy örömmel be is vált... GlóriaI (Csengő hangja.)