Irodalmi Szemle, 1975
1975/7 - HAGYOMÁNY - Csanda Sándor: Gaál Gábor levelei Sellyei Józsefhez és Fábry Zoltánhoz
hogy gondolkodik erről a kérdésről, de nem szeretném ha ez mégegyszer előfordulna. Ezenkívül újabban Dienes ismét küldött E. — cikkeket. Egyet Janningsról, egyet Lilian Gischről. Mind a kettő tudomásom szerint megjelent a pozsonyi Reggelben. Az ilyesmit se szeretném s nem is hozom egyik cikket sem. — Itt van nálam most a februári számra Mihályi Ödönnek a Kút kiállításáról szóló cikke. Őszintén megvallva nem tudom mit csináljak vele, mert borzasztó hosszú. A Szemlébe el áll legalább két és fél oldal utat. Ez sok és pontosan iaz ellenkezője annak, amit én szeretnék. — Dienes László Berlinből jelezte nekem, hogy a kezei között van egy tanulmánya az orosz irodalomról. Ezért nem tudom a februári.számba hozni. Márciusban természetesen leadom. Hogy Dienes miért tartotta vissza nem tudom, nekem a cikket nagyon dicsérte. — A Pál Ferencről írott cikke egyáltalán nem volt még a kezeim között. Pedig engem a cikk is és a könyv is nagyon érdekelne. Hisz emigráns vagyok, rengeteget bolyongtam Bécsbe, hallom, hogy kulcsregény, valószínűleg a szereplőket mind ismerem. Azonkívül Pál Ferenc is érdekel. Nem ismerem személyesen, de nagyon rossz néven veszem tőle, hogy egy levelet írtam pozsonyi címére, amiben regényének egy példányát kértem és még csak nem is válaszolt rá. Ennek dacára azonban a fiút becsülöm, mert látom, hogy van benne valami. Drága Uram nagyon szeretném ha ezzel a levelemmel kapcsolatban tisztán ős részletesen közölné a megjegyzéseit elvégre én borzasztóan szeretném ennek a lapnak az agyaglábait leépíteni. Szeretnék valamit csinálni ezzel a lappal. Ha valami a mostani levelemből kimaradt, érdeklődjön. Igaz szeretettel nagyon sokszor üdvözlöm remélhetőleg meg fogjuk érteni és szokni egymást. Mégegyszer isméitlem én azt szeretném ha minél több nyoma volna a lapban annak, hogy Ön és köztem ez a kapcsolat fennáll. Igaz barátsággal: Gaál Gábor Cluj-Kolozsvár, 1933. jul. 21. Kedves Fábry Zoltán! Ide mellékelem Balogh Edgárnak aat a levelét, amelyet a július—augusztusi szám legszorgosabb készítése közben kaptam, amire eddig csak azt válaszoltam: kérem függőbe hagyatni velem a dolgot addig, amíg levegőhöz jutok. Most, hogy levegőhöz jutottam, sem válaszoltam még, hanem egyidejűleg egy lev. lapot írtam Balogh Edgárnak, amelyben értesítem, hogy a dologban érintkezésbe léptem Magával, miután maga nélkül semmit sem akarok csinálni Szlovenszkón. Ide mellékelem tehát Balogh Edgár levelét azzal, hogy minden gátlás nélkül tegye meg Balogh soraira nézve megjegyzéseit, vagy ellenvetését. Az én álláspontom: — feltétlenül kell csinálni valamit. Meg kell indítani valaminő szervezési akciót. Azt szeretném tehát, hogy amennyiben a Balogh által fölvázolt terv valamilyen vonatkozásában nem felelne meg a Maga intencióinak, úgy azt hangsúlyozza ki előttem, hogy én Balogh Edgárnak megadhassam pozitív válaszomat. Kiemelni szeretném, hogy én a legjobban szeretném, ha a Balogh által intencionált akció a Maga nevével történne. Ezt a pontot érzem ugyanis annak, amiből később ellentétek fakadhatnának, s a legkevésbé sem akarom, hogy valami ilyesmin múljon megint egy akció sikertelensége. Kérem a válaszát minél előbb megtenni, hogy most, amikor kissé ráérőbb vagyok, most intézhessem el ezt az igen fontos ügyet. A lap anyagi helyzete miatt is egész tisztán akarok látni, s ezért kérem, küldje be első félévre, vonatkozó elszámolását, s értesítsen minden függőbe levő, perlés alatt álló stb. kiadóhivatali dologról s arra is kérem, hogy a könyvkereskedésekkel feltétlenül most csinálja meg az első félévről az elszámolást. Ha valami akadálya volna annak, hogy az előbbieket rövid időn belül elintézze, úgy kérem annak sürgős jelzését. Augusztus közepéig feltétlenül minden irányban tisztázni akarom a szlovenszkói helyzetet, mert így semmiképpen sem folytatódhat tovább. Nagyon sokszor üdvözlöm: Gaál Gábor.