Irodalmi Szemle, 1973
1973/1 - #NÉV?
„A kettétört, a be-nem-fejezett Fábry-életművel, az ő nemzetiségi plusz-humánumával a vox humanaért tovább ..— írta az erdélyi Utunkban Fábry halálakor Méliusz József, akit most új könyve (Az illúziók kávéháza) megjelenésekor Marosi Péter „a csehszlovákiai Fábry Zoltán és a romániai Gaál Gábor örökségét legtudatosabban vállaló szellemi utód“-nak aposztrofál. Marosi terjedelmes recenziója (Utunk, 1972/44) — nem erre koncentrálva ugyan, de eléggé körvonalazhatón — mutatja ki e szellemi örökség érintkezési pontjait, közülük is a legfontosabbat, azt, hogy Méliusznál is — akárcsak Fábrynál — „az írói magatartás lényegül műfajjá.“ Méliusz „egy új romániai magyar realizmus“ megteremtésére törekszik, melyben .......egy mai, romániai magyar m űvészi, emberi magatartásforma modellírozódik..Úgy vélem (az antifasizmus problematikájával párhuzamosan), ezen a modellírozáson fáradozott Fábry is, aki számára — saját kifejezéseivel élve — a „csehszlovákiai adottság“ többet jelentett „mischkulturnál“ (keverékkultúránál) — jelentette „magasabb fokú kisebbségi szerepünket“: nyitottságunkat a szellem és a humánum felé, nemzetiségre való tekintet nélkül. Ilyen — erkölcsi — indítékú és célú Méliusz humánumeszménye is: „... add meg hát nekUnk, Ady szelleme, (...) add nekünk nagy emberséged, hogy e már aláhajló huszadik században magyarok és nem magyarok, románok és nem románok, szlávok és nem szlávok, mindannyian még lehessünk mint Te: ember az embertelenségben!“ Az illúziók kávéházának — a Fábryval érintkező pontokon túl — természetesen sajátos egyedi vonásai is vannak. A megkülönböztető jegyek helyett mi most inkább az azonos — nemzetiségi — létcélok kiváltotta magatartásban, a „nemzetiségi plusz-humánum“ hirdetésében, a „műfajjá lényegült“ írói állásfoglalásban megnyilvánuló hasonlóságot kerestük, melynek lényege .. az érték. Az etika, mint példa.“-mond. helyreigazítás Múlt évi decemberi számunkban szerkesztői félreértés folytán Miroslav Válek Sonet na opakovanie c. versének két fordítói változatát jelentettük meg. A figyelmetlenségért kérjük a szerző és olvasóink elnézését. Szerkesztőség Lapunk szerkesztői az utóbbi két hőnapban a szenei, nyitrai, galántai, érsekújvári, somorjai, nagymegyeri, komáromi, párkányi, ógyallai, ipolysági, zselízi, losonci, füleki, rimaszombati, tornaijai és rozsnyói diákok körében fordultak meg lapterjesztő körúton.
