Irodalmi Szemle, 1971
1971/6 - FIGYELŐ - Egri Viktor: Diplomások (A Magyar Területi Színház bemutatója)
rupciótól távol álló, puritán erkölcsi! Jánosnál rendezik meg. Miért? Azt gyanítom, hogy így könnyebb volt az összetűzést, a három házaspár látványos és — nem tagadható — hatásos kiakolbólintá- sát megjátszatni. Sajnos, a dráma egyetlen pozitív figurájának, Jánosnak magatartásában Is vannak ellentmondások; ezzel semmiképpen sem akarom azt állítani, hogy ő mint afféle „aranycsillagos lovag“ tündököljön ebben a falusi fertőben. Magatartása olykor — nem tudom, az író, a rendező, vagy csak a színész hibájából-e, félreértésre adhat alkalmat. A három házaspár jellemrajza nagyon vázlatos, sajátos egyéni életükről alig szerzünk tudomást. Szeretnek nagyokat inni, jókat enni, szeretik a pénzt, a jólétet — de ez volna minden? Ebben a nem éppen rokonszenvesnek mondható parazita bandában talán csak Zsókában, a postamester feleségében, kispolgárias allűrjeiben, tolakodó, mindentudó természetében van valami egyéni, az életteljességnek egy jobban meglátott és élővé tett szelete, s nem nehéz felismerni, hogy ez a részegségében és józanságában egyaránt tapintatlan perszóna nem is olyan ártatlan, mint amilyennek megjátssza magát. Lőrincz Margitnak sikerült rutint meghaladó művészi adottságaival hitelessé tenni ezt a figurát; jól komédiázik, bemondásai többnyire derűt keltően célba találnak. A két doktorfeleség szerepe nem ilyen árnyalt, a darabban alig jutnak szóhoz, éppen csak jönnek-mennek, isznak, afféle mondén hanyagsággal néhány tánclépést tesznek, s egy-egy harsány szóval a szilveszteri mulatság botrányba fúlását bonyolítják. Katónak, az erdőgazdaság könyvelőjének is csak a darab elején van néhány érdemesebb mondata, aztán egyre fakul, színtelenedlk, s végül szinte füstté válik. A nyugdíjaztatás előtt álló Anti bácsi szerepe is egysíkú. Láttuk Király Dezsőt kis szerepekben is remekelni, ezúttal a színtelen szerep hibájából színtelen maradt, s ugyanígy Boldoghy Kató is csupán egy jelenetben volt igazán jelen a színpadon. De hibáztatható-e a rendező és az együttes, ha a vázlatos szerepekből nem hozta ki azt, amit a darabnak egyébként igényes szándéka megérdemelt volna? Az erdőmérnököt játszó Bugár Bélának voltak határozottan jó, magával ragadó emberi pillanatai, de János belső gyötrelmeit és válságát még nem élte át egészében; a feleségét alakító Németh Ica a játék első felében, egy-két modoros hangsúlytól eltekintve, figyelmet keltően jó; kellemes a mozgáskultúrája és hanghordozása, de annál feltűnőbb, hogy a darab befejező képében, ahol játékának drámai töltést kell kapnia, hangja el- színtelenedik, s olyan halk lesz, hogy olykor még az első sorokban sem érthetők a szavai. Hiba ez azért is, mert Raffai Sarolta árnyalt, kifejező nyelvezetére érdemes felfigyelni. Sajnos, a beszédtechnika másoknál is kifogásolható. A kritika ritkán és nem elég nyomatékosan figyelmeztet erre az általános bajra. Noha tudjuk, hogy igen nehezen kiküszöbölhető hibáról van szó, mégsem szabad elnézőnek lennünk, takargatnunk, s azzal mentegetőznünk, hogy ebben a tekintetben a legjobb fővárosi együtteseket is számtalan Jogos kritika éri. A szereplők java ezúttal alatta marad képességeinek, de remélhetőleg a további előadások folyamán jobban „összerázódnak“, természetesebbé, élőbbé válnak a színpadon. Petrécs Annának különösen ügyelnie kell arra, hogy ne ismételje meg önmagát, Boráros Imre divatfias külsejével — nem tudom, szerepének téves értelmezése vagy „civil“ hajzatának, bozontos barkójának megőrzése következtében — túlságosan hamar elárulja Arató doktor parazita jellemét. Őszintén be kell vallanom, hogy falvainkon sehol se találkoztam ilyen diplomással, aki már puszta megjelenésével tudtára adta volna környezetének, hogy ő a falu hierarchiájában mindenki felett áll. Mint rendező, de mint szerepében elmélyedő színművész is mellőzném ezt a szemet szúró ficsúros eleganciát, hogy a játék folyamán annál jobban érvényre jusson a figura megdöbbentő belső üressége. Platzner Tibor díszlete kellő játékteret biztosít a szereplőknek, s a játék befejező képében megfelelő hangulatot ad. Csonka István jelmezei — az orvos túl divatos szilveszteri ruhája kivételével — ízlésesek, és kellemes benyomást keltenek. Egri Viktor