Irodalmi Szemle, 1969
1969/2 - FIGYELŐ - Fogarassy László: Harrer Ferenc: Egy magyar polgár élete
a M adách Kiadó új könyvei A csehszlovákiai magyar könyv- és lapkiadás január elsejétől új szakaszába lépett. Ez évben már Madách Könyv- és Lapkiadó Nemzeti Vállalatként működik az eddig fióküzemként tevékenykedő magyar könyvkiadó. Ez az örvendetes esemény már most érezteti a hatását, mert január folyamán kb. ötven saját, illetve behozatali kiadványával találkozott az olvasó. CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR IRODALOM Saját kiadásában, gondozásában négy csehszlovákiai magyar könyvet adott ki és hat fordítást a cseh és szlovák irodalomból. A hetvenéves Egri Viktor Pergőtűzben című regénye egy korábbi mű átdolgozott változata. Mács József: Adósságtörlesztés című regénye a csehszlovákiai prózairodalom legújabb műve. Ezenkívül megjelent Török Elemér Fényért perelek című verskötete, Dr. Turczel Lajos válogatásában pedig Örökség cím alatt az első köztársaság csehszlovákiai magyar novellatermésének a legjavát bocsátotta a kiadó az olvasó elé. CSEH ÉS SZLOVÁK IRODALOM Magyar fordításban megjelent K. J. Be- neš Az elvarázsolt ház és Ladislav Fuks Változatok sötét húrra című regénye, valamint Ján Zábrana Gyilkosság más nevében című bűnügyi regénye. Az Ezer- kétéjszaka szerzőit, Zikmundot és Han- zelkát nem kell bemutatni a magyar olvasóknak, mert számtalan útleírásuk jelent már meg magyarul. Ezeken kívül két nagyon szép és izgalmas ifjúsági kiadványra hívhatjuk még fel az olvasók figyelmét. Az egyik Milan Ferko Kalózkirályok és királyi kalózok, a másik Ludvík Souček A vak madarak titka című könyve. VILÁGIRODALOM A világirodalomból most csak két mű jelent meg (Casanova: Szökés az Ölom- börtönből című emlékirata és André Frénaud: Háromkirályok című verseskötete), de ez a kettő is bizonyára fel fogja kelteni az olvasók érdeklődését. KLASSZIKUS ÉS MAI MAGYAR IRODALOM A legjelentősebb talán Tamási Áron Bölcső és bagoly — Vadrózsa ága című életrajzi műve, Fejes Endre Jó estét nyár, jó estét szerelem című kisregénye és Palotai Boris Zöld dió című regénye. Az itt felsoroltakon kívül bizonyára nagy érdeklődéssel veszik kezükbe az olvasók Thurzó Gábor A szent, Nemeskürty István Ez történt Mohács után, Székely Júlia Schubertiáda című műveit éppúgy, mint a klasszikus Krúdy Gyula Festett király és Gárdonyi Géza Ida regénye című műviét. IFJÚSÁGI IRODALOM Ebben a csoportban található a leggazdagabb választék. A két említett köteten kívül mind a kicsik, mind a nagyok elég izgalmas és tanulságos olvasnivalót találnak itt. Varga Katalin Mosó Masa mosodája, Bálint — Bródy Mazsola, Csukás — Csergezán Erdőben jártam, Janikovszky Éva Felelj szépen, ha kérdeznek, Weöres Sándor Bóbita című kötete a legkisebbeket, a nagyobb gyerekeket viszont Benedek Elek A kék liliom című mesegyűjteménye fogja szórakoztatni. Persze, a többiek is megtalálják a maguk olvasmányát a Delfin Könyvek vagy a Képes Regénytár sorozat könyveiben, mert Hegedűs Géza Az erdőntúli veszedelem, Fehér Klára A földrengések szigete, Lev Tolsztoj Polikuska és Fekete István A koppányi aga testamentuma című könyve ezekben a sorozatokban jelent meg, ugyancsak nagy példányszámban. ÚTIRAJZOK Szóltunk már Zikmund és Hanzelka művéről, ebbe a csoportba tartozik Pas- suth László Edénkért az óceánban, valamint Állna és Czeslaw Centkiewicz Amundsen útja című híres könyve is.
