Irodalmi Szemle, 1963
1963/3
A Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó Petröci Bálint: Határváros Szlovákiai magyar író izgalmas és szenvedélyes regénye a közelmúlt eseményeiről 1956 őszén a magyarországi ellenforradalom hatására egy dél-szlovákiai magyarlakta városban is felüti a fejét a reakció. A régi világ emberei. a gyáros, az expolgármester, a katonatiszt, a pap és társaik úgy vélték, hogy ütött a leszámolás órája. Drámai események, gyűlölet és szerelem sodrásában tárul az olvasó elé a szereplők múltja és jelene, érdekfeszítő, megkapó regénnyé kerekül ki Petröci Bálint sikerült írása. Ára kötve 14,50 Kčs. Alexandr Kliment: Marie A nagy sikert aratott regény a mai Prágában játszódik, szereplői ízig-vérig mai emberek. A merész pszichológia, a felkavaró szug- gesztív előadásmód egy friss, új tehetség feltűnését jelzi. Egy házasság válságáról szól a regény, nincs bűnös, nincs szokványos dráma, a házastársak mégis elhidegülnek egymástól. Az író egészen a kérdés gyökeréig hatol s nem tagadja, a házasság válsága ma is életveszélyes sérülést okozhat. A mai Prága levegője árad a sorokból és hirdeti az ember és az emberség elsőbbségét. Ordódy Katalin fordítása. Ára kötve 10,— Kčs. Thury Zsuzsa: A tűzpiros üveggömb Sudárnövésű szép lány lakik egy budapesti leányszállás sokágyas szobájában. Nevetése magával ragadja a szállás legmogorvább lakóit is. Származását titok fedi. Egy kertes házra emlékszik álmaiban, — s egy fiúra. Sok minden történik Thury Zsuzsa regényében, sok félreértés oldódik meg míg egy tavaszi vasárnapon a fiú kézen fogja Erzsit, hogy elvezesse az álombéli házba, ahol fellelheti elveszett gyermekkorát és jövendő boldogságát. A közkedvelt írónő regénye Magyarországon ötvenezer példányban jelent meg. Ára kötve 16,10 Kčs. Géza Včelička: Belvárosi nagykávéház Becsületes, tiszta, harcos könyv ez a regény, amelyet írója a pincéreknek és mosogatólányoknak ajánlott. Az ő sorsukat ábrázolja megkapó képekben, egy prágai, belvárosi nagykávéház mikrokozmoszában, az első csehszlovák köztársaság idejében. Az üzem fonákját is látjuk, a söntést, a konyhát, a pincét, a ruhatárt, a mosogatót és az emelet obskúrus helyiségeit. Szereplői csak lassan ébrednek politikai öntudatra. Antonín alakja, amely nyilván önéletrajzi gyökerekből táplálkozik, Včelička müvének egyik kulcsszereplője. Tarkán kavarog legújabb kiadványai és csillog az élet ebben a műben, de az olvasó mindennek a visszájával is megismerkedik. Zádor András fordítása. Ára kötve 16.50 Kčs. Sós György: Végtisztesség A budapesti rádióból már ismert és sikeres drámának az „Igaz legendá“-nak prózai változata ez a kisregény. Egy magyarországi kis faluban meghalt egy öreg zsidóasszony. Hozzátartozói már nem voltak. A kommunista elnöknek, ha meg akarja adni az annyit szenvedett zsidóasszonynak a végtis2tességfef;^ vallási temetést kell rendeznie. De hogyan egyeztethető össze a kommunista funkcionárius lelkiismeretév^i a vallási szertartás megszervezése? És hogyan egyeztetheti össze az evangélikus lelkész funkciójával a zsidótemetés celebrálását? Erre a kérdésre ad választ Sós György, emberi nemes választ. Ára kötve 5,60 Kčs. Karel Čapek: Meteor Nagy viharban lezuhan egy repülőgép, egyetlen utasa kórházba kerül, ott rövid ideig eszméletlenül hever s aztán meghal, anélkül, hogy egy pillanatra is magához térne. Iratai nincsenek, arca, teste teljesen összeégett. Ki ez a férfi, hogyan alakult sorsa, tni . késztette., arra, hogy eszeveszett iramba röpüljön a halálba? Erre a rejtélyre iparkodnak fényt deríteni a regény hősei: az orvosok, a jólelkű ápolónővér, a látnok és az író. Humanista mondanivalójával, művészi stílusával, izgalmas lélekábrázolásával a cseh irodalom legérdekesebb művei közé tartozik ez a regény. Zádor András fordítása. Ára kötve 8,80 Kčs. ^ Le Sage: A sánta ördög Asmódi, a vidám ördög felemeli a madridi házak tetejét, s megmutatja barátjának Za- bullo diáknak a madridiak zárt ajtók mögötti életét, sőt felfedi előtte legtitkosabb gondolataikat is, elmesélve élettörténetüket, amelyek Boccaccio novelláihoz hasonló érdekes, kalandos, leleplező olvasmánnyá állnak össze. A híres francia író nem kevésbé híres regénye ezúttal az Olcsó Könyvtárban jelent meg. Ára fűzve 4,— Kčs. A felsorolt műveket a MAGYAR KÖNYVESBOLT (Bratislava, Michalská 6), a MAGYAR KÖNYVESBOLT (Košice, Leninova 21) és a SLOVENSKÁ KNIHA könyvesboltjai árusítják.
