Irodalmi Szemle, 1961
1961/6
A szlovákiai Szépirodalmi könyvkiadó új kiadványai Ordódy Katalin: Nemzedékek Első regénye a Magyarországon is sikert aratott Megtalált élet után — Ordódy Katalin, a kedvelt szlovákiai magyar írónő újabb terjedelmes müvei lép az olvasó elé. Kerényi János fiatal magyar festőművész Prágában jár, ott megismerkedik egy ortodox zsidó család elragadó szépségű leányával, egymásba szeretnek, a lány fellázad a maradiságban konok apja ellen, és feleségül megy Herényihez. A nemzedékek sorsát ábrázoló mű a ma- radiság, a társadalmi igazságtalanság, a gyilkos háború elleni lázadás — az emberiesség regénye. Ára kötve 22,80 Kčs. Szabó Béla: Napló, 1956 Egy mozgalmas, drámai feszültséggel teli esztendő eseményei, egy mozgalmas életű író becsületes, nyílt, őszinte színvallása, szorosan a szerző személyéhez fűződő érzések, emlékek, meglátások vibráló fényében. • Szabó Béla mindvégig lebilincselő, igazságkeresö, igazmondó,'hol ripórtszerű, hol novella hangnemben írt naplója 1960-ban köztársaságunk felszabadulásának tizenötödik évfordulója alkalmából állami jutalomban részesült. Ára kötve 13,70 Kčs. Ján Poničan: Tavaszi rapszódia A szlovák föld, a szlovák hegyek világából sarjadtak Ján Poničan versei. A népi és a proletár öntudat sajátosan keveredik bennük. Mint a szlovák népművészet fafarag- ványai, vagy a népi fametszetek képei, olyan élesek, leegyszerűsítettek Ján Poničan verseinek kontúrjai. Poničan forradalmi szellemű, robbanékony költő, csak a lényegre törekszik, a társadalmi mondanivalóra. Az olvasó magyar vonatkozást is találhat ebben a válogatásban, amelynek balladás hangvétele a népnépköltészet varázsát idézi. Illyés Gyula, Monoszlóy M. Dezső és Bala József fordítása. Ára kötve 11,70 Kčs. Bihari Klára: Holnap Bihari Klára új regénye az ötvenes években játszódik; egy vidékről Budapestre kerülő fiatal lány életének legnehezebb szakaszát, öntudatra ébredésének tévelygéseken és keserű csalódásokon át vezető útját beszéli el. A szépre és jóra vágyakozó lány áldozatává lesz egy romlott emberségű, cinikus férfinak. A méltatlan -szerelem fájdalmas leckéjéből kell megtanulnia, hogy saját életéért elsősorban ő ri-iága a felelős. Ára kötve 23,10 Kčs. Adolf Hoffmeister: Repülővel napkeletnek Adolf Hoffmeister, a kiváló nagymüveltségü cseh költő, karikaturista és útirajz író ebben a kötetben három könyvvel lép a magyar olvasóközönség elé. Kína — Egyiptom — Japán: egzotikum országai. Hoffmeister azonban mosolyogva fordítja meg a távlatokat, józanul és lelkesedve, boncolgatva és bírálóan, elmélyült elemzéssel és jókedvű humorral látja az ősi kultúrák országainak erényeit és fonákjait is. Kínai képeslapok — Kilátás a piramisokról — Made in Japan, ez a három könyv címe. Adolf Hoffmeister szellemes, okos és csípős stílusa, fölényes tudása és pompás rajzai, karikatúrái nagyszerű élményben és élvezetben részesítik az olvasót. Rácz Olivér fordítása. Ára kötve 22,70 Kčs. Veres János: Tüzek és virágok Az új szlovákiai magyar nemzedék tehetséges fiatal költője a rimaszombati Veres János. 1955-ben jelent meg Ifjú szívem szerelmével című első verseskötete. Oj versgyűjteménye a Tüzek és virágok. Izzó lirizmus a népmese elemeivel keveredik benne. A Tüzek és virágok mindenképpen megérdemli az irodalombarát olvasó figyelmét, mert sajátos lírájú, dekoratív hatású, folklorisztikus elemekkel átszőtt, a szocialista humanizmus felé hajló költészetet ismer és szeret meg Veres János verseiben, és maga is részese lesz a szavak varázsának. Ára kötve 9,30 Kčs. Eduard Petiška: Lányok a folyón Egy folyó menti kisvárosban játszódik le Eduard Petiška, az ismert cseh ifjúsági író regényének története. Szereplői tizenkét, tizenhárom éves lányok. A hősi cselekedet nemcsak a nagyszabású hőstetteket jelenti. Legyőzni a félelmet és olyasmit tenni, amivel máson segíthetünk ugyancsak megbecsülendő hősi cselekedet; erről szól a regény érdekes cselekménye. Donovál Lili fordítása. Ára kötve: 16.— Kčs. A felsorolt müveket a Magyar Könyvesbolt (Bratislava, Michalská 6), . a Magyar Könyvesbolt (Košice, Leninova 21) és a Slovenská kniha könyvesboltjai árusítják. .
