Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs - Inventare 1 (1995)
Methodologie
METHODOLOGIE La division chronologique, opérée lors de la création des Archives de la république entre archives anciennes et contemporaines, s’articule au- tour de 1918 au moment de la chute de la monarchic. Cette division, compréhensible sur le plan politique, pose des problémes sur le plan archivistique. En effet, le passage de la monarchic ä la république n’a pas opéré un changement radical dans les administrations. Celles-ci, si elles ont changé de nőm, ont continué ä fonctionner, souvent avec les mémes personnes et en utilisant les mémes registres (on se contente souvent de tirer un trait pour marquer le passage de k.k. Ministerium*) ä Staatsamt3 4 5) ou Bundesministeriums)). Ceci entraine des difficultés con- sidérables pour séparer les documents entre les sections. La véritable rupture dans les Archives a lieu pendant la seconde guerre mondiale. En effet de 1938 ä 1945, la majeure partié de Padministration est dirigée de Berlin par Padministration centrale du troisiéme Reich, seuls quelques services spécialisés (Padministration des regions mon- tagneuses par exemple) sont restés ä Vienne. II ne subsiste done que peu de documents aux Archives pour la période 1938-1945 et en 1945, la rupture se fait nettement entre Padministration nazie et le nouvel ordre mis en place par les Alliés. Le débat entre les partisans des deux solutions a été passionné. Le choix de 1918 a été opéré plus pour des raisons politiques (volonté de créer les Archives de LA République et non de la deuxiéme république) que dans un souci archivistique. La rupture de 1918 est done théorique, il n’est pas rare de trouver des documents postérieurs dans les dépöts anciens (et inversement, des documents antérieurs ä 1918 aux Archives contemporaines). Les ensembles ont parfois été séparés, parfois ils ne Pont pás été. II convient done de bien se renseigner sur la section ä consulter pour la premiere moitié du 20éme siede avant d’entreprendre une recherche. Nous tenterons dans ce texte de marquer aussi précisement que possible les limites chronologiques des differentes sections et des fonds. En 1918, avec la dissolution de la monarchic austro-hongroise, une partié des archives a été revendiquée par les Etats nouvellement crées 3) Kaiserlich-königliches Ministerium: dénomination des ministéres (et services) de la monarchic. 4) Littéralement: charge de PEtat ou charge publique. Organisme intermédiaire en attendant la mise en place d’un ministére (on trouve également cette institution au lendemain de la seconde guerre mondiale). 5) Ministére fédéral. 15
