Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. augusztus (8509-8524. szám)
1993-08-19 / 8519. szám
Új Magyarország, 1993. aug. 14. Nincsenek „kényes" kérdések A világ magyarjainak lámpása Válaszol Sára Sándor, a Duna Tv főigazgatója A létrejötte óta szinte folyamatosan szakmai és sajtóviták kereszttüzében álló Duna Tv nemrég kinevezett vezetősége - Sára Sán- j dór főigazgató, Lugossy László művészeti, Hanák Gábor hírigaz- | gató és Szekeres László gazdasági-műszaki igazgató - kedden sajtótájékoztatón ismertette az új műsorszerkezetről kialakított elképzeléseit Szerdai számában az Új Magyarország is beszámolt a sajtótájékoztatóról, de még így is maradtak nyitott kérdések, illetve már azóta is napvilágot láttak újabb kétkedő-bíráló megieevzések. Fölkérésünkre Sára Sándor vállalkozott rá, hogy részletesebben is válaszoljon valamennyi, a Duna Tv-vel kapcsolatban fölmerült/, úgynevezett „kényes" kérdésre.- Úgy tetszik, sokak számára még mindig nem igazán világos, miben különbözik karakteresen a Duna Tv például a TV1 és a TVZ műsorától; miben áll sajátságos profilja?- Alapvetően abban különbözik, hogy nem mindenféle műsort sugárzó állomás. Alapvető fel- í adatunknak tartjuk a pontos, hiteles tájékoztatást. S minthogy tapasztalataink szerint nemcsak a Kárpát-medencében élő magyarok, hanem a más nyelven beszélők, a magyarul nem vagy alig tudók is rendszeres nézői a műsoroknak, s ők sincsenek hiteles hírekkel, információkkal ellátva, mihelyt lehetőség nyílik rá, az adásokat igyekszünk többnyelvűekké tenni. (Eleinte idegen nyelvű föliratozással; de már a nem távoli jövő technikai ígérete, hogy többnyelvű szinkrontolmácsolással is élvezhetóek lesznek a műsorok) A program másik alappillére az ismeretterjesztés: olyan gazdasági, jogi, piád, vállalkozói ismeretek továbbítása, amelyek segítenek a körülöttünk is megváltozott világ- j ban éló embereknek eligazodni, ' az életstratégiákat kialakítani. S természetesen, mint eddig is, döntő jelentősége van a kulturális-művészeti kínálatnak: a játék- és dokumentumfilmek mellett az irodalmi, zenei, képzőművészeti ismeretek közvetítésének.- Egyszerűsítve tehát úgy is fogalmazhatnánk, hogy körülbelül a francia TV 5 profiljához hasonlít majd a Duna Tv műsorszerkezete?- Tulajdonképpen igen; noha nekünk nincs módunk olyan nagyszámú önálló adóállomás kínálatából válogatni, mint a franca TV 5 műsorszérkesztőinek. De alapvető szerepe lesz például a jó minőségű gyermek- és meseműsoroknak; s az olyan ismeretterjesztő, távoktatási programoknak, amelyek révén a csupán- az erdélyi katedrákról hiányzó nyolcszáznál több magyartanár szerepét is át kell vállalnunk valamelyest. Egyébként is: az elmúlt negyven - sőt hetven - évben a valódi irodalmi és történelmi ismeretek - finoman szólva - nem igazán terjedhet- , tek a Kárpát-medence magyar és nem magyar ajkú lakosai között; . s nem csak ott: a nézői levelek ' visszajelzései szerint Dániától, Norvégiától Tengizig és a Közel- Keletig vannak rendszeres nézői a szórvány-magyarság köreiben a Duna Tv műsorainak. De visszatérve a franria TV 5 példájához: a sajátos közép-európai viszonyok között mi azt kívánjuk követni. Ha például a bukaresti román televízió ad valami jó műsort, azt most a Székelyföldön sokan nem értik és nem nézik; mi majd átvesszük és szinkronizáljuk... És természetesen folyamatos kapcsolatot tartunk a határokon túli magyar televíziós műhelyekkel. Eddig egy erdélyi és egy délvidéki tévés műhelyt mutattunk be; s az ilyen „vendégszerepléseken" túl is rendszeresen foglalkoztatni kívánjuk az ott dolgozó alkotókat.- Csakhogy tudtommal ezeknek a műhelyeknek a többsége rendkívül szegényes technikai felszerelésekkel kénytelen dolgozni, szükségképpen gyenge képminőséget produkálva...- Adott esetekben a nem mindig optimális technikai minőség is „belefér" egy ilyen jellegű tévéadó profiljába. S tudván azt is, hogy az ottani kollégák zöme autodidakta módon kezdte el a televíziózás megtanulását, számukra rendszeresen konzultációs és továbbképző tanfolyamokat szervezünk, ahol elsajátíthatják a szakma fortélyait.- Sajtóinformációk szerint Erdélyben hiánycikknek számítanak, illetve rendkívül drágák a Duna Tv műsorának vételéhez szükséges parabolaantennák, ezért a lelletségesnél jóval alacsonyabb a Duna Tv nézettségi aránya...- Román statisztikai adatok - amelyek valószínűleg alábecsültek - már ma is 200 ezer családra saccolják a nézőket; ez a szám jóval többször annyi embert jelent. Az antenna az ottani fize| tésekhez képest valóban drága, ennek ellenére különféle kollektív módokon is rohamosan terjed. S tudtommal már a Videoton is előkészített egy kedvezményes akciót a határokon túli parabolaantenna-terjesztés érdekében.- További, úgynevezett „kényes" kérdés: sommás ellenzéki vélemények szerint a Duna Tv .kormánytelevízió". Tavasszal parlamenti választások esedékesek; mi lesz, ha más összetételű kormány kerül hatalomra?- Először: a választási küzdelemtől a Duna Tv távol marad. A magyarországi választásokról éppolyan objektiven közlünk majd tudósításokat, mint például a lengyelországiakról; de soha nem az egyes pártok ellen vagy mellett. Másodszor: nem tudok olyan jövőbeli magyar kormányt elképzelni, amelyik ne kívánna • törődni a határokon kívül élő magyarokkal, tehát amelyik szerint a Duna Tv-re nem volna szükség. A Duna Tv műsora értékközpontú, nem akar politizálni, és nem is lesz politizáló tele-
