Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. augusztus (8509-8524. szám)
1993-08-02 / 8509. szám
Népszabadság, 1993.7.28 Ki, kitől és miért védi a Pető-módszert? A Mozgássérültek Pető András Intézete keresetet adott be a londoni felsőbíróságon a birminghami székhelyű Brit Konduktív Nevelési Alapítvány ellen, követelve: ez utóbbi szüntesse be a Pető név használatát. A brit alapítvány a két éve folyó jótékonysági adománygyűjtő kampányának felhívásában használja a nevet. A követelések között szerepel, hogy adják át a név brit védjegyét és utalják át azt a pénzt, amelyet e kampányban összegyűjtöttek. Az MTl-nek nyilatkozva a budapesti Pető Intézet igazgatója, dr. Hári Mária elmondta, hogy az intézet hírnevének és Pető András szellemiségének védelme érdekében megengedhetetlen, hogy a Pető nevet más intézmény is használja. Dr. Hári Mária Pető András közvetlen munkatársa volt-és a konduktív pedagógia továbbfejlesztője. Joggal büszke arra, hogy az intézet mindig is nemzetközi volt. 1947-ben az egyik első külföldi gyerek éppen Angliából érkezett. A magyar-angol kapcsolatok gyöngyszeme volt egészen mostanáig a budapesti Pető Intézet és a birminghami Brit Konduktív Nevelési Alapítvány és Intézet példás együttműködése. A két ország kulturális együttműködéséről kötött egyezményben is helyet kapott ez a kooperáció. Büszkeség és hírverés tárgya volt mindkét országban. A konduktív pedagógiai módszer valóban egyedülálló a világon az agykárosodott gyermekek gyógyítására és nevelésére. Kidolgozója, dr. Pető András bizonyította, hogy a gyermek bármely szervét is érintse az agysérülés, legyen mozgássérült, vagy érzékszervei, esetleg szellemi képességei károsodottak, kitartó és komplex neveléssel a sérült funkciók is helyreállíthatok. A gyerek nagyfokú önállóságra lehet képes és beilleszkedik a családba, iskolába, társadalomba, s nincs egész életén át a tolószékre és minden percében más ember segítségére utalva. A birminghámi egyetem oktatója, Andrew Sutton megértette: a magyar módszert egy az egyben importálni kell. A tudást az eredeti forrásból nyerjék a leendő angol konduktorok, és gyakorlott magyar szakemberek felügyelete alatt kezdjenek önállóan dolgozni. A budapestiek és birminghamiak együtt dolgozták ki a módszer átvételének részleteit, az angol konduktorok magyarországi képzésének feltételeit. A megvalósítás keretéül minisztertanácsi döntés alapján a Magyarországon létrehozott Nemzetközi Pető András Alapítvány és Nemzetközi Pető Intézet szolgált, amelyet 1988-ban az akkori miniszterelnök-helyettes, dr. Medgyessy Péter jegyzett. A BBC 1986-ban bemutatta az „Állj ki Joe-ért” című dokumentumfilmjét, amelyben egy mozgássérült angol kisfiú sorsát és fejlődését követték nyomon Budapesten, ahogy az intézet dolgozóinak és a szülők odaadó tevékenységének eredményeképpen fejlődik. Több mint 11 ezer levelet kapott a BBC a nézőktől. Nagy-Britanniában sérült gyerekekkel általában hetente néhány órában foglalkozik külön logopédus, gyógytornász, ortopéd orvos és egyéb szakember. De a gyerekek állapota nem javult olyan látványosan, mint Joe-é, aki a mindezeket a szakterületeket egyesítő konduktor gondjaira volt bízva. Sok száz és ezer brit szülő kérdezte: mi erről miért nem tudtunk? Mi ez a „csodamódszer” a vasfüggöny mögötti Magyarországon? Hogyan kaphatná meg ugyanezt az én gyerekem? Charterjáratok hozták Budapestre a sérült gyerekeket és a reménykedő szülőket. Oly sokan vállalták a sokszor hosszadalmas magyarországi tartózkodás anyagi és a családjuktól való különélés lelki terheit, hogy logikus volt: szükség van ugyanilyen intézményre Nagy- Britanniában is. Részben az angolokon keresztül, részben a budapesti intézet hírnevének növekedése következtében más országokból is egyre több szülő jelentkezett. 1988-ban már 23 ország ifjú polgárai voltak a várakozási listán. 1989-ben döntés született, hogy fel kell építeni a Nemzetközi Pető Intézetet, amely ellátja a gyerekeket és más országok hallgatói számára konduktorképzést és a saját országukban is elfogadott felsőfokú diplomát nyújt. Egyidejűleg felhívással fordultak más országok kormányaihoz, szervezeteihez és állampolgáraihoz, hogy csatlakozzanak az alapítványhoz. Az új intézmény felavatásának határideje 1992 volt. Később ezt a határidőt módosították, és az újabb tervek szerint az új épület a maival szemben, a Kútvölgyi út és a Szilágyi Erzsébet fasor közötti lejtőn lévő 1,1 hektár területen 1993 nyarára készül el. Ebben az 1991-ben bejelentett módosított tervben szerepel az a cél, hogy a Nemzetközi Pető Intézet az 1993- 94-es tanévben már a végleges kialakításának megfelelően működhessen. Az alapítvány által meghirdetett felhíváshoz a kormányok közül a brit csatlakozott egyedül 5 millió fontot ígérve négy évre, egyenlő részletekre elosztva. Kikötötték, hogy az építkezés éves részleteinek a teljesítésétől függ a következő évi 1,25 millió font folyósítása. Az anyagi hozzájárulás ellenében a brit kormány azt az ígéretet kapta, hogy 22 leendő brit konduktort fognak kiképezni és 31 gyermek és felnőtt számára helyet biztosítanak az intézetben. Csak a felvonulási épületek és egy magas kerítés áll ma a Kútvölgyi úti lejtő tetején. A rendszerváltás, a világútlevél megadása egyben a jól képzett konduktorok elvándorlásának a kezdetét is jelentette. Egyénileg és csoportosan hívták, várták, örömmel és jó fizetséggel fogadták családok és intézmények az ezzel a nagyon speciális tudással rendelkezőket sok európai országban, Ausztráliában és Új-Zélandon is. A konduktorok pedagógusok, magyar pedagógusbérekkel. A piacgazdaság felszabadította az utat a magánvállalkozások előtt a konduktív nevelésben is. Ma már több kisebbnagyobb cég kínálja ezt a szolgáltatást üzleti alapon hasonló eredmény ékkel, mint az „anyaintézet”. A Kútvölgyi úton például hirdetőtáblák sora büszkélkedik a „Pető Method Clinic” (így, angolul) felirattal és az úton felfelé haladva pont a Pető Intézet előtti táblánál derül ki, hogy nem az intézet hirdeti magát, hanem egy kicsit feljebb lévő magánvállalkozás De Írországban is Pető nevet visel egy, a konduktív módszert használó szövetség. Éppúgy, mint a birminghami alapítvány a pénzgyűjtő kampányában. „De miért is baj ez?” - kérdezi Andrew Sutton, a brit alapítvány igazgatója. - „A Pető név Nagy-Britanniában ugyanolyan utat járt be, mint Bíróé. Ez ma már golyóstollat jelent. A Pető név szinonimája lett a konduktív nevelési módszernek.” A brit országos alapítvány először 1991 októberében Lady Diana, a trónörökös felesége védnökségével és a budapesti intézet tudtával indított jótékonysági gyűjtési akciót „Lépcsőfokok-Pető-Egyesült Királyság” (Stepping Stones Pető UK) elnevezéssel. A magyar nevelési módszerhez hasonlóan a brit kampány is megragadta az emberek figyelmét, és beépült a mindennapi szóhasználatba. „Rejtély - mondja Andrew Sutton -, hogy miért éppen most indítottak bírósági eljárást ellenünk és korábban miért nem?” Kié a Pető név? Nincs válasz. Pedig a jogi oltalom nemcsak a név miatt fontos, hanem a minőség megőrzése okán is. Elég arra gondolni, hogy a Napoleon brandy névvel milyen különböző minőségű italok kerülnek nálunk is, másutt is forgalomba. Erdély Zsigmond Gábor, a Magyar Külkereskedelmi Bank vezérigazgatója, a budapesti alapítvány elnöke szerint „arról van szó, hogy a brit alapítvány a Pető nevet használja a pénzszerző kampányában, amivel a magyar fél nem érthet egyet. Ha a konduktiv elnevezést használnák, akkor az ellen nem lenne kifogásunk”. Erdély Zsigmond Gábornak nincs tudomása arról, hogy más, a Pető nevet használó szervezet ellen is folyna bírósági eljárás. Arra a kérdésre, hogy vajon itthon oltalom védi-e a Pető nevet, közölte: „Magyarországon nincs regisztrálva a név”, majd hozzátette, szomorú amiatt, hogy a közelmúltban lefolytatott tárgyalása a brit alapítvány tagjaival nem járt eredménnyel, es
