Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. augusztus (8509-8524. szám)

1993-08-04 / 8510. szám

Népszabadság, 1993.7.31 ft C így az angol autógyárak ma is 30 szá­zalékkal drágábban kínálhatják kocsi­jaikat. Legújabban pedig itt a spanyol acéltermelés állami dotációjának bot­ránya: Brüsszel előbb keményen tilta­kozott a nagyvonalú támogatás és túl­termelés ellen, aztán szép csendben le­nyelte mérgét - szegény spanyolokat nem árt egy kicsit levegőhöz juttatni. Szóval részrehajlóan működik ez is, mint minden a világon. Ezért ki kelle­ne várni: adják ők még olcsóbban is. Higgyük már el, hogy nem is olyan hosszú idő múltán fontosak leszünk számukra, csak ahhoz meg kell várni a szélirány változását. E mostani ellen­szélnek ugyanis jól látható oka van: kifulladt a német lokomotív. A német kapcsolat így aztán megrendült az is, amit ed­dig e régió (és Magyarország) legbizto­sabb támaszának tudhattunk: a német gazdaságot is utolérte a recesszió. Ezt sem hitte volna senki: ma már az a helyzet, hogy a márka külföldre mene­kül, a nemzeti bankok, melyek a dollár mellett DM-ben képezték tartalékai­kat. igyekeznek megszabadulni ettől a gyengülő valutától. Németország pe­dig már külföldi tőkeinjekcióra szorul - azaz eladósodik -, erre pedig negy­ven év óta nem volt példa. Az okokat ismerjük: a keleti tartományok re­konstrukciója jóval többe kerül, mint amire számítottak (ennek egyik oka, hogy túl gyorsan bombázták szét a volt NDK iparát); Németország - a magas bérszint miatt - pozíciót veszí­tett a nemzetközi versenyben; 1993-ra az államadósság minden racionális ha­tárt túllépett. Ezt a recessziót most csak azért em­lítem, mert berobbanása más erőviszo­nyokat teremtett az Európai Unióban. Eddig ugye arról volt szó, hogy Né­metország diktálhatott: a szomszédok arra kényszerültek, hogy kövessék a magas német kamatlábat, hogy egyál­talán azt lépjék, amit a Bundesbank igényel - egyébként is Németország volt a modellje a maastrichti Európá­nak. Ez a modell most hirtelen össze­­omlani látszik: kérdés, hogy ez a re­cesszió nem temeti-e maga alá az egész maastrichti konstrukciót, netán az egész európai egység álmot? A kérdést természetesen csak a poén kedvéért teszem így fel: ennek a szcenáriónak nincs sok valószínűsége. (Bár a mai eurovitákban ilyen hangok is felbukkannak.) Legfeljebb a közös pénz tervét - a legtöbb galibát okozó maastrichti tételt - fogják törölni, megmaradnak a nemzeti valuták, és lesz egy közös „értékmérő”, az ECU. Németország gazdasági hanyatlása azonban más - átmenetileg zavaro­sabb - politikai gyakorlatot eredmé­nyezhet: megerősödik a brüsszeli bü­rokrácia, Franciaország végre szaba­dabban manőverezhet. (Annyira, hogy egyesek - és a spekulánsok - már a frankot akarták megtenni az EK vezető valutájának, legalábbis er­re játszottak, mígnem a nemzetközi pénzpiac másképp nem szavazott és marad a DM.) Végül rossz hír, hogy Anglia és az unió kapcsolatának el­mélyítését szorgalmazók (tehát az új tagok felvételét ellenzők) tábora most igazolva érzi magát, s hangja is fel­erősödött. (Megtévesztésül közben to­vább forog a „minél előbb beereszteni őket” lemez...) Ha mindezt lefordítjuk a magyar (és visegrádi) reményekre, akkor nem sok jót várhatunk. (Különben is: a cseh különúttal a visegrádi klubon belül is repedések keletkeztek.) A gyengülő Németország a politikai aritmetika törvényei szerint nemigen lesz abban a helyzetben, hogy to­vábbra is a régi nyomatékkai (és kö]­­csöntámogatással) tudja képviselni a magyar, ill. visegrádi érdekedet. Igaz. vannak még barátaink az EK-n belül (pl. a hollandok), de azért más egy nagyhatalom... Tudom, furán hangzik: eddig azt panaszoltuk, hogy bekerültünk a né­met érdekszférába, hogy az egyoldalú német orientáció nagy károkat okoz­hat, most pedig visszasírjuk a régi szép időket - hogy bárcsak ismét né­met gyarmat lehetnénk. No nem na­gyon, csak annyira, hogy legyen egy fajsúlyos protektorunk, ✓ Elet a gyarmatokon Szerintem a multiknak és egyéb Kelet-Európábán működő beruhá­zóknak úgy jó, ahogy van: kialakult valami laza „tagjelölt” viszony, ami­nek alig van gazdasági, szankcionáló vagy előnyt nyújtó következménye, politikailag viszont semlegesíti az ossz-Európáért lelkesedök kritikáit. Vagyis ez a mai helyzet sok előnyt nyújt az E12 e térfélen játszó üzleti világának: nincsenek szabályok, kor­látozó előírások, kartellellenes törvé­nyek, kötelező piaci normák, mint otthon. Egyszóval ráéreztek a „vad­kapitalizmus” ízére. Igaz, egyfelől ne­hezebb itt átevickélni a dzsungelén, másfelől viszont - ha már bent vagy - itt könnyebben lehet lébecolni. A mostani helyzetben például fel lehet vásárolni egy céget azzal a nem is igen titkolt céllal, hogy beszüntetik termelését - ne legyen itt konkuren­cia. Ezzel eltűnik a piacról az olcsóbb áru, aztán majd ugyanazt megkapha­tod a duplájáért - importból vagy az új cég hazai termékkínálatából. Azt is meg lehet csinálni, hogy 30-50 száza­lékkal a világpiaci árszint felett kí­nálnak monopolcikkeket, és el lehet adni az EK-ból már kiszorult - pél­dául környezetszennyező - terméke­ket is. És bármily szomorú, de ne­künk még jó is így: rá vagyunk utalva erre a kvázigyarmati üzletelésre. (Igaz, hogy mi meg a számukra ked­vezőtlen árfolyam-politikával - az esetenként túlértékelt forinttal - húz­zuk le a sápot, legalább 15-20 száza­lékot lecsípve profitjukból.) Ezen a dzsungelén csak részben ké­pes javítani a hazai piaci törvények teljes kiépítése. Az igazi megoldást a többi európai cég „irigysége” hozhat­ja: nehogy már ilyen sportszerűtlen előnyhöz jussanak a „maffiózók". Er­re céloztam, mikor azt írtam fentebb, hogy az EK-nak egyszer csak fontos lesz a fejlettebb kelet-európai orszá­gok csatlakoztatása: az egységes sza­bályzók kiépítését a „vadkapitaliz­musból” kimaradtak (az itt tevékeny­kedők ottani konkurensei) fogják majd szorgalmazni. Abban a remény­ben, hogy akkor majd lesz egészséges cash-flow, szabályozott konkurencia és normális piac. Persze csak akkor ha még marad elég vonzerő ebben a gazdaságban, és a sok frusztráciotói nem apad el a befelé áramló tőke Almáéi Mikló«

Next

/
Thumbnails
Contents