Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. május (8460-8472a. szám)

1993-05-03 / 8460. szám

Pesti Hírlap, 1993.4.28

15

SZABÓ IVÁN AZ EURÓPA BANK ÚJ STRATÉGIÁJÁRÓL

A korlátokat le kell bontani

Vajon milyen hatást gyakorolhat a magyar gazdaság egészére, na az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank új stratégiája megvalósul? Mint ismeretes, az EBRD olyan koncepciót dolgozott ki, amely a bank pénzügyi hátterét elsősorban a kis- és középvállalkozások beindításának és finanszírozásának érdekében mozgósítaná. Az Európa Bank elképzeléséről Szabó Iván pénzügyminisztert kérdeztük.

CSERMELY PÉTER, LONDON

— Alapvetően egyet kell értenünk a bank vezetésének koncepciójával. Magyarország már csak azért is érdekelt ennek megvalósulásában, mert hazánkban közel hatszázezer egyéni kisvállalkozó és mintegy hatvanezer olyan kis- és középvállalkozás működik, amelyben a dolgozók létszáma meghaladja a másfél millió főt — azaz a lakosság 30 százalékát. Ez a szektor vagyoni részesedéséhez viszonyítva jóval nagyobb arányban járul hozzá a GDP-hez, mint az állami cégek tőkearányos részei.

— A melógazdaság tulajdonviszonyainak rendezése után ez az aránytalanság tovább növekedhet...

— Feltétlenül számolnunk kell azzal, hogy a tulajdonreíbrm megvalósulásának hatására a mezőgazdasági termelők 15-20 százaléka egyéni fkrmergazdálkodóként folytatja tevékenységét. Ez pedig azt eredményezheti, hogy a kis- és középvállakozói körben létszámánál és jelentőségénél fogva növekedni fog az agrárvállalkozások szerepe.

— Ezt a termeiéi kört azonban fokozottan kell finanszírozni.

— A termelői finanszírozás gondja abból fakad, hogy bár a tulajdonos tőkéje nagy részét a privatizáció keretében megszerzi, a termelés végzéséhez szükséges forgótőkéhez nehezen jut hozzá. Bár a magyar inflációs ráta 20 százalék körüli értéke a régió élvonalába tartozik, az ehhez igazodó kamattal rendelkező hitelkonstrukciókat mégis nehéz kidolgozni. De ne feledkezzünk meg a középvállalkozásokról sem: ez a szféra ugyanis kiemelt szerepet játszhat a munkanélküliség letörésében, az exportképesség kialakításában és a stabil piád kör létrehozásában is. Ezt a kört feltétlenül támogatni kell,

ezért van nagy jelentősége az EBRD új, nagyobb kockázatot vállaló stratégiájának, illetve azon elv térnyerésének, amely az ezeknek a cégeknek a piacra jutását nehezítő kereskedelmi korlátok lebontása mellett száll síkra.

(Az EBRD közgyűlésével foglalkozó további interjúkai a 7. oldalon olvashatják.)

Sxabó Iván tegnap tárgyalt a már folyamatban lévő japán hitel kérdéséről is. Mint a pénzügyminiszter elmondta, a 12 milliárd forintnak megfelelő összeg már elérhető lenne a hiteligénylók számára, bár a bankok az alacsony (2 százalékos) kamat miatt nehezen mozgósíthatók a pénz felvételére. Szabó Iván kifejtette, hogy a japán kollégájával folytatott megbeszélésen szóba került a nagymarosi rekonstrukció kérdése is, amely iránt Ja mágnes i úr, a szigetorazág pénzüzgyi képviselője határozott érdeklődést mutatott. A magyar pénzügyminiszter találkozott Florin Georges cu román pénzügyminiszterrel is, akivel megállapodtak a kettős adóztatás elkerülése érdekében kialakítandó alapelvekről is.