Hungarian Press Survey, 1991. szeptember (8110-8127. szám)
1991-09-25 / 8125. szám
Nem kell a „kétsebességes Európa” André Sainjon Európa parlamenti képviselő nyilatkozata a Népszabadságnak Párizs fékezni próbálja az i európai integrációs folyama■V tot? A francia diplomáciát, lassú reagálásai miatt, az el' szigetelödés fenyegetné7 A francia tőke még mindig nem *■ fedezte fel Magyarországot? ■ Ezekről a kérdésekről beszél,, getett párizsi tudósítónk Andv ré Sainjon francia politikus‘ sál, az Európa Parlament képviselőjével. — On gyakran megfordul Budapesten. Ml a véleménye a magyarországi folyamatokról? Képesnek tartja-e a magyar gasdaságot az ‘ .európai Integrációra? ' — Évek óta figyelemmel kí, sérem a magyarországi demok", ratikus változásokat, és szermélyesen i* ismerek néhányat . azon politikusok közül, akik * sokat tettek ágért, hogy MagyarorSJág'.V .Jelzarkózhasson ^Európához, a'modern világ•* hoz. Gyakori budapesti tartózkodásom alapján bátran állithatom, hogy a politika! vál- i tozások feljogosítják Magyarj országot a demokratikus Euf rópához történő csatlakozásra. , — Mintha nem minden franrls i politikus vélekedne hasonlókép- 1 pen. Legalábbis erre utalnak Párizs legutóbbi lépései, a különösen brüsszeli vétója a kelet-európai húsexport liberalizálására. — Mindenkinek meg kell értenie, hogy a kereskedelmi forgalmat szervezett keretek között kell tartani. Az Európai Közösségnek kialakult rendje van, s ezt £ tagországoknak éppúgy tiszteletben kell tartaniuk, mint a szervezeten kívül lévőknek. A francia kormány, miközben nemzetközi kötelezettségeit teljesíti, nem maradhat tétlen saját parasztlakosságának problémáival szemben. Ügy érzem. Párizs helyesen jár el, amikp^ a közép-európai, köztük a magyar húsexportot azon országok felé szeretné * terelni 1 — persze közös íjiaci segédlettel —, amelyek vészes élelmiszerhiányban szenvednek. 1 — Nem arról van tehát azó, hogy Párizs, brüsszeli vétójával, blokkolni próbáin* a három keleteurópai ország kösóa piaci tárolását? • > — Ez nagy hiba lenne. Ezt mi, franciák már csak azért sem tehetnénk, ■ mert nem egyedül vagyunk az Európai Közösségben. A feladat — s ezt mint Európa ■ parlamenti képviselő mondom — éppen az, hogy a legújabb kelet-európai fejlemények miatt föl kell gyorsítani az említett három ország társulását, ha nem akarjuk újabb problémák elé állítani őket. Én nem vagyok a „kétsebességes Európa” híve. Ellenkezőleg, szerintem minden segítséget meg kell adni a kelet-európai államoknak, hogy mielőbb csatlakozhassanak a fejlett Európához. — Az utóbbi Időben már szövet(égései Is bírálják Párizst, hogy csak szavakban támogatja az európai nyitást. — A kritikának van némi alapja. Magam is rosszallóm, hogy a francia tőke nincs kellő mértékben jelen például Magyarországon, miközben látom, hogy Németország micsoda pozíciókat szerez magának Közép-Eürópában. A német bankok, saját belső problémáik ellenére, Jelentős hitelekkel támogatják a térségben befektetni kívánó vállalataikat, ami nem mondható el a francia bankokról. Ezen a téren olykór tényleg csak szép szavakat mondunk, s a tettekkel adósak maradunk. P£dig jól tudom, hogy a kis- és közepes francia vállalatok örömmel fektetnének be Magyarországon, ha megfelelő pénzügyi támogatást kapnának a bankoktól. — Nemcsak a bankokat, de újabban a francia diplomáciát Is lassú reagálással vádolják. A Jugoszláv krízis Jó példa erre, amelyben Párlza már-már elszigetelődni látszott. — A jugoszláv válság polgárháborúvá szélesedése valóban nyugtalanságra ad okot. Magam már kevés lehetőséget látok a tárgyalásos rendezésre, s egyre elkerülhetetlenebbnek látszik a külföldi békefenntartó erők odavezénylése. Az egész jugoszláviai problémakört illetően én a népek önrendelkezésének tiszteletben tartása felől közelítem meg a kérdést. — Cgy véli tehát, hogy Párizsnak el kellene Ismernie Horvátország és Szlovénia függetlenségét? — A helyzet olyanná vált, hogy a teljes függetlenség, vagy az autonómia elismerése már nemigen lehet kérdéses. Ennél is fontosabb azonban, hogy visszaadjuk a békét ennek a népnek. Párizs, 1991. szeptember 20. Seres Attila Népszabadság, 1991.szept.21.