Hungarian Press Survey, 1991. március (8000-8013. szám)
1991-03-11 / 8000. szám
I Népszabadság 1991. március t>. MAGYAR KORMÁNYTAGOK NEM UTAZNAK TAJVANRA Ideológiától mentes kapcsolatok Kínával Csien Csi-csen Antall Józsefnél és Göncz Árpádnál (Munkatársunktól.) Antall József kormányfő kedd délelőtt fogadta Csien Csi-csent, a Kínai Népköztársaság hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó külügyminiszterét a Parlamentben. A kínai diplomácia vezetőjét délben fogadta Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke, majd Szabad György házelnök. A magyar vezetőkkel folytatott eszmecserék után némileg módosult a kínai diplomácia irányítójának előzetesen kidolgozott hivatalos programja. A tervek szerint ugyanis Csien Csi-csen részt vett volna az Országgyűlés ülésszakán, majd a Ház külügyi bizottságának tagjaival találkozott volna. Ezzel szemben a külügyi bizottság hétfő este ügy döntött, hogy jelenleg nem időszerű a magyar parlamenti testület találkozója a kínai külügyek vezetőjével. Ugyancsak elmaradt Csien Csi-csen vizitje az országgyűlési plénum keddi munkanapján. A korábbi jó hagyományokra építve lehetőség kínálkozik a magyar—kínai kapcsolatok szorosabbra fűzésére. Ezt elősegíti az is, hogy a délkeletázsiai nagyhatalom, amely annak idején élesen szembehelyezkedett az 1956-os magyar forradalommal és szabadságharccal, ma politikai realitásként kezeli a kelet-közép-európai történelmi léptékű változásokat — hangoztatta Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke a kínai külügyminiszter előtt. A pekingi diákok Tienanmen téri megmozdulásának leverése után az elmúlt másfél évben elhidegült magyar— kínai kapcsolatok élénkítésének lehetőségét megemlítve Göncz Árpád hangsúlyozta: a kontaktusok bővítésének egymás tiszteletén, a kölcsönös megbecsülésen és a be nem avatkozás elvén kell alapulnia. ' "Csien Csi-csen arról beszélt, hogy Kína továbbra is érdeklődik a magyar tapasztalatok iránt; szívesen hasznosítja azokat, óm a másolást nem tartja járható útnak. Hangsúlyozta, hogy' a jelenlegi világpolitikai helyzetben országa legfőbb törekvése a stabilitás megőrzése: „Kínának stabilitásra, a világnak pedig stabil Kínára van szüksége”. A kínai külügyminiszter átadta Göncz Árpádnak Jang Sang-kun államfő jókívánságait, s kínai látogatásra szóló meghívását. Antall József dolgozószobájában fogadta Csien Csi-csent. Egyetértettek abban, hogy meg kell szilárdítani az államközi kapcsolatokat, korrekt, ideológiamentes alapon, a kölcsönös előnyök, az egymás mellett élés elvei jegyében. Csien Csicsen pekingi meghívást adott át a magyar kormányfőnek. Az eszmecsere során Antall József kifejtette“: az elmúlt évtized közepétől a magyar ellenzéki erők újra a reformok élharcosát látták Kínában, ezért a diáktüntetések leverése 1989 nyarán mélyen megrázta a magyar népet. Ennek az emléke ma is él közvéleményünkben. Csien Csi-csen aláhúzta: Kínában pozitívan értékelik, hogy Magyarország ma függetlenebb, mint ezelőtt, a belső reformokat pedig minden ország saját ügyének tekintik. Antall József leszögezte, hogy Magyarország változatlanul az „egy Kína” elv alapján áll, gazdasági téren viszont szükségesnek tartja a kapcsolatok kiépítését a tajvani és a hongkongi üzleti körökkel. Magyar kormánytagok e minőségükben nem látogatnak Tajvanra, viszont szükségesnek tartjuk kereskedelmi képviseletek nyitását. Csien Csi-csen nyugtázta ezt a magyar álláspontot. Mint Li Csao-hszing kínai külügyi szóvivő a tegnap délutáni sajtókonferencián elmondta, a tárgyalásokon elhatározták: új utakat tárnak fel a gazdasági kapcsolatok erősítésére. Südy Zoltán, a magyar Külügyminisztérium főosztályvezetője hozzáfűzte, reális lehetőség kínálkozik a kereskedelem ismételt jelentős növelésére. Csien Csi-csen aláhúzta, hogy Kína rendelkezik a nagyobb mennyiségű magyar árucikkek vásárlásához szükséges devizával. A Kíilügyből nem szóltak át... — Mi történt a kínai külügyminiszter látogatásával kapcsolatiban a parlamentiben? — kérdeztük Kovács László (MSZP) képviselőt, az Országgyűlés külügyi bizottságának tágját. — Tudomásunk szerint a kínai külügyminiszter programjában szerepeit volna egy rövid látogatás a parlament plenáris ülésén, és egy találkozó a külügyi bizottsággal. megjegyzem, ba én külügyi uiZiviseio vagyok, aki összeállítja a kínai külügyminiszter programját, akkor az előzményekre tekintettel nem iktatok be Ilyen programpontot, hiszen köztudomású, bogy 1949 nyarán ml történt a Tienamnen téren, az is köztudomású, bogy ez azóta sem rendeződött, sói újabb és újabb perekről van áldomásunk. Tehát Ilyen országból jövő magas rangú vendéggel természetesen minden további nélkül tárgyalhat a kormány, hiszen egy kormány az nem szükségképpen a demokrácia letéteményese egy országban, szemben a parlamenttel, amely szükségképpen az. A parlamentben egy Uyen vendég látogatása komoly problémákat okozbat. Ebben az esetben ez nem csupán feltételezés volt, hanem tény, bogy például a Fidesz-képviselök bejelentették, bogy amennyiben a kínai külügyminiszter a plenáris ülésen látogatást tesz, ök kivonulnak, és a külügyi bizottságban Is arra készültek, hogy nagyon keményen teszik szóvá a kínai vezetés magatartását. Biztos vagyok abban, bogy nemcsak fldeszes képviselők tették volna ezt. Föl is vetettük többen nem hivatalos formában a Külügyminisztériumnak, hogy talán érdemes lenne ezt az elhibázott pontot a programból kiiktatni. Ezek után, mivel nem jön eUeniétes értesítés, tehát nem jött tájékoztatás arról, hogy a látogatás elmaradna, a külügyi bizottság tagjai összegyűltek, és négy órakor a megbeszélt időpontban vártuk a külügyminisztert. Negyed ötig nem Jeleni meg, és negyed ötkor újságíróktól értesültünk, hogy látták kimenni az épületből. £n személy szerint örülök annak, hogy elmaradt egy kellemetlen incidens, amely nem használt volna a magyar—kínai államközi kapcsolatoknak. Ugyanakkor azt Fidesz (Munkatársunktól.) Körülbelül százan voltak azon a tüntetésen, amelyet a Fidesz szervezett kedd délután öt órára a Parlament elé, a Kossuth térre, emlékezésül az 1989-es pekingi diáklázadás leverésére, és egyben tiltakozásul a kínai külügyminiszter látogatása ellen. Módos Márton Fidesz-aktivista beszédében az ellenállás gesztusát méltatta, kijelentve: csak a fiatalok' képesek mindenüket kockára téve fellépni egy diktatúrával szemben. sérelmezem, hogy a Külügyminisztérium protokollfőnöke, vagy aki a programért felelős volt, annyi fáradságot sem vett, bogy a külügyi bizottságot, negyedórán ál hiába várakozó tagjait, értesítse arról, bogy végül Is elmarad ez a találkozó — mondta Kovács László. ★ Az MTI-hirből kitűnik, hogy a kínai külügyminiszter programváltozásáról a Bem rakpartról elfelejtették értesíteni az Országgyűlés külügyi bizottságát ... A bizottság tagjai meglepetéssel értesültek utóbb arról is, bogy bétfón olyan határozatot hozták volna, amely automatikus programváltozáshoz vezetett. kontra Ezek után Deutsch Tamás vette át a mikrofont. A képviselő kijelentette, magyar részről ilyen magas rangú kínai vendég fogadása nem más, mint a véres diktatúra szalonképessé tétele. Félórás demonstráció után a tüntetők a kínai nagykövetség felé indultak, ahova némileg megfogyatkozva érkeztek meg. hogy gyertyát gyújtva néhány perces csendes emlékezéssel adózzanak a pekingi diáklázadás áldozatainak.