Hitel, 1943 (8. évfolyam, 1-12. szám)

1943 / 9. szám - Makkai László: Román történetírás a két világháború között

Szemle 577 dúlt a nemzeti történelem problematikájától, a valóságban szélesebb táv­latokba állítva a román nép világtörténelmi szerepét próbálta meghatá­rozni,22 a célratörő, nagyvonalú emberek eredendő rövidlátásával hanya­golva el mindent, ami a románság jelentőségét kisebbíthette volna, óriási anyagismeretével, könnyed kifejezési tehetségével és törhetetlen munka­bírásával a leghosszabb történetírói pályákon is páratlan kiterjedésű élet­művet hozott létre, úgy, hogy írásainak egyszerű címfelsorolása vaskos könyvet tölt meg.23 Ez a regényírókéval vetekedő termékenység máir ön­magában is gyanút ébreszthet tudományos megbízhatósága iránt, bár nem kétséges, hogy a keleteurópai történetnek alig van problémája, melyre vonatkozólag néhány ismeretlen, lényeges adattal vagy újszerű meglátás­sal ne gazdagította volna tudásunkat. Viszont amíg ezeket az értékeket valaki kihámozza a pontatlanságok, önkényes elméletek és politikai ten­denciák zűrzavarából, azalatt szinte újjáírhatná az egészet. Magától érte­tődik tehát, hogy hatása csak addig tarthatott, amíg az a szellemiség, melyben létrejött s amelyet maga is segített kialakulni, válságba nem került, lORGA ROMÁN BÍRÁLATA AZ E7LSO VTLAGHABORtr ELŐTT minden román szellenű energiát lekötött a nagy egyesülésért folytatott tevékenység, mely fölött egy meg­ígért paradicsom, Nagyrománia vágyálma lebegett. Az álom valóra vált, de paradicsomi állapotok helyett társadalmi, nemzetiségi, politikai problé­mák ezreivel került szembe a románság, szellemi élete pedig, nem tudván elég gyorsan átrendeződni az új feladatok elvégzésére, bomlásnak indult. A fiatal nemzedék üres malomban való őrölésnek találta a már megvaló­sult politikai egység glorifikálását s a történetírásban is, mint az élet minden más területén, új célokat keresett. 1929-ben, a nagyszebeni törté­nészkongresszuson Petre P. Panaitescu kortársainak nevében mondhatta, hogy »megszabadulva a kötelességtől, hogy a szerencsére már megvaló­sult nemzeti egység gondolatát népszerűsítsék, a történészek mostmár elmélyedhetnek létértelmünk, kulturális, gazdasági és társadalmi életünk tanulmányozásában, az igazság keresésén kívül minden más célt mel­lőzve«. Két év múlva jelent meg az akkor harminc év körül járó Giurescu C. Constantin, Brätianu I. Gheorghe és Panaitescu P. Petre egyetemi taná­rok szerkesztésében a »Revista Istoricá Romána« című folyóirat, melynek beköszöntőjében csaknem szószerint ugyanezt a programmot jelentették be, erőteljesen hangsúlyozva, hogy »a történetírást nem kell a politikai és szociális küzdelmek síkjára átvinni. Sem nemzeti, sem egyéni szempont­ból az igazság sohasem árthat«. Egyúttal pedig kilátásba helyezték, hogy a tudománytalan célkitűzésű és a — sajnos, gyakran — hiányos előkép­zettséget tanúsító műveket szigorú, de becsületes bírálat tárgyává fogják de Ja prise de Constantinople. Buc. 1927. — Les aventures Tnsarrazines€ des Francais de Bourgogne au XVe siécle. Cluj, 1927. — Les narrateurs de la premiére croisade. Paris, 1928. — Bréve histoire de la Petite Arménie. Paris, 1930. — France de Chypre. Paris, 1931. — Rhodes sous les Bospitaliers. Paris, 1931. — La France de Terre Sainte. Buc. 1934. — France de Constantinople et de Moréé. Buc. 1935. — La Franct dans le Snd-est de l’Europe. Paris, 1935. — Ebbe a gondolatkörbe tartoznak még következő munkái is: Les voyageurs frangais dans l’Orient européen. Paris, 1928. — Les voyageurs orientaux en France. Paris, 1927. — Tenise á l’époque moderne. Paris, 1933. — Une viUe ^romane^ devenue slave: Raguse. Buc. 1931. “ Essay de synthése de Vhistoire de l’humanité. I—IV. Paris, 1926—28. — La place des Roumains dans I’histoire universelle. I—III. Paris, 1935—36. 23 B. Teodorescu: Bibliográfia istoricá fi literará a lui N. lorga 1890— 1934. Buc. 1935. Kiegészítése: Revista Arhivelor, 1941.

Next

/
Thumbnails
Contents