Historische Blaetter 3. (1921-1922)
Eduard v. Wertheimer: Neues zur Orientpolitik des Grafen Andrássy (1876-1877)
und auchAndrássy gesonnen war, bis an die Grenze des Möglichen zu gehen, kam schließlich eine Vereinbarung zustande. Sie fand vor allem ihren Ausdruck im Art. VIII der am 15. Jänner 1877 in Budapest geschlossenen militärischen Konvention. Leicht einigte man sich über den Wunsch Gortschakows, daß Österreich-Ungarns wohlwollende Neutralität (Artikel II) gesichert werde, deren praktische Betätigung jedoch nicht als „offene Parteinahme für oder gegen gedeutet werden könne“1. Dagegen hatte sich Österreich-Ungarn für den Fall einer isolierten Aktion Rußlands zur Wahrung seiner Interessen die Okkupation von Bosnien und der Herzegowina Vorbehalten (Artikel VII). Im Sinne der Reichstadter Besprechungen wurde noch vereinbart, daß über die definitiven Erwerbungen als Endresultat des Krieges in einer besonderen Konvention das Nähere verfügt werde. (Artikel IX.) Nachfolgend geben wir nach dem im Wiener Staatsarchiv befindlichen Original den vollständigen Text der Budapester Militärkonvention vom 15. Jänner 1877 8: 1 Aide-Mémoire, Beilage zur Depesche Andrássys vom 26. Dezember 1876. W. St. A. 2 Professor Pribram veröffentlichte mittlerweile den Abdruck der Konventionen in der englischen Ausgabe seines Werkes: „Die politischen Gebe.imverträge‘‘ etc. Ich gebe sie hier mit den verschiedenen Varianten Andrássys und Gortschakows und der, Schilderung ihrer Entstehung. Sa Mté l’empereur de toutes les Russies et Sa Mte l’empereur d’Autriche etc. roi apostolique de Hongrie considérant que dans le cours de négociations diplomatiques pendantes il pouvait surgir des dissentiments de natúréi ä amener une rupture entre la Russie et l’empire Ottomane, ont jugé conforme ä l'étroite amitié qui les lie et ä l’urgence d’obvier ä la possibilité d’une collision des intéréts de leurs Etats respec- tifs de s’entendre en prévision de cette éventualité. A cet effet leurs dites majestés ont nőmmé pour leurs plénipotentiaires: Novicov et Graf Andrássy1, lesquels aprés avoir éehangé leurs pleins-pouvoirs trouvés en bonne et due forme sont convenus des articles suivants: Article I Les hautes parties contractantes considérant que les populations chrétiennes et musulmanes en Bosnie et dans la Herzégovine sont trop entremélées pour qu’il soit permis d’attendre d’une organisation autonome seule une amélioration réelle de leur sort, sont convenues entre elles de ne demander pour- ces provinces dans la con- férence de Constantinople qu’un régime autonome ne dépassant pas trop la mesure fixée par la dépédhle du 30 décembre 1875 et les garanties du memorandum de Berlin. La Bulgarie étant placée dans des conditions plus favorables ä l’exercice d’institutions autonomes, elles s’engagent ä réclamer pour cette province dans la conférence une autonomie plus large, entourée de sérieuses garanties. Article II Pour le cas oú les négociations ne devraient pas aboutir et qu’il dűt en résulter une rupture suivie d’une guerre entre la Russie et la Turquie, le gouvernement impérial et royal prend l’engagement formel d’observer en présence de Padion isolée de la Russie une attitude de neutralité bienveillante et de paralyser autant qu’il 1 Ich habe hier die lange Anführung der Titel dieser beiden Persönlichkeiten weggelassen.