Hiradó, 1967. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1967-08-10 / 32. szám
Thursday, August 10, 1967 HIH A DO 8 OT,r»AT, Első Magyar Ref. Egyház hirei Rev. Rásky József, lelkész Tel. KI 5-1058 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N. J. A nyára hónapokban vasárnap istent,iazteletek: regg'el 9:30-kor magyar nyelvű, 10:30-kor angol. Augusztus hónapban a lelkész vakáción van. Távolléte alatt bármilyen fontos és sürgős ügyben a hívek forduljanak Vida József pénztároshoz (tel. CH 7-0627) vagy Takács Józsefnéhez (Suydam St. Tel. KI. 5-2744). ELTÁVOZOTT AZ ÉLOK SORÁBÓL FT, DR. SZABÓ ISTVÁNNÉ CLEVELAND, 0. — Óriási csapás érte az Első Magyar Református Egyház lelkipásztorát Ft. Dr. Szabó Istvánt, a felesége, született Ujlaky Margit, a Szent Lukács kórházban, 47 éves korában, rövid szenvedés után, hétfőin reggel 7.3ö-kor hirtelen meghalt. Ft. Dr. Szabó István és elhunyt felesége 26 évig éltek példás és boldog házasságban és két fiuk van, ifj. Szabó István és Ferenc, akit márciusban avattak az amerikai hadsereg hadnagyává. Dr. Szabó Istvánná Dr. Ujlaky Ferenc nyugalmazott református lelkész gyermeke volt, aki jelenleg feleségével Pampano Beach, Fla.-ban é! és aki 25 éven keresztül az Amerikai Magyar Református Egyesület elnöke volt. Dr. Szabó Istvánnét a férjén, gyermekein és szülein kivül, két nőtestvére is gyászolja, Lilian, férjezett Paul Lowell és családja Pontiac Mich .-bői és h úga Magdus, férjezett Bodnár Arthurné és családja, Louisville, Ky.-ból. Dr. Szabó Istvánná szerda este hét órától az Első Magyar Református Egyház templomában lesz felravatalozva. A temetés a templomból megy végbe csütörtökön délután 1.30-kor a család és rokonság jelenlétében és utána a Szabó család a Highland temetőben helyezi örök nyugalomra drága halottját. MEGRÉMÜLNEK 0NMAGUK10L AZ LSD GYÓGYSZER HÍVEI NEW YORK. — Dr. William A. Frosch, a “New York University School of Medicine” ideggyógyászati osztályának helyettes professzora, a közelmúltban, egy sajtóértekezleten, a következőket mondotta az újságíróknak: — Meglepetésszerűen az LSD nevű hallucinációs gyógyszer használói, az utóbbi időben, a szó valóságos értelmében, elárasztották a Bellevue Hospitalt. Az LSD szedői, valósággal rémülten, pontos felvilágosítást kérnek a kórház ideggyógyászaitól az LSD hatására vonatkozóan. — Csupán az utolsó ’két hét leforgása alatt, számos önkéntes jelentkezőt kaptunk és' ezenkivül, telefonhívások tömege árasztotta el a kórházat: a telefonálók kétségbeesetten érdeklődtek az LSD állandó szedésének és használatának következményei felől. — Sajnálatos körülmény, hogy a jelentkezők túlnyomó része, hozzávetőlegesen 95 százaléka, serdülőkorú. Ebből a körülményből azt látjuk, hogy ezt a hallucinációs gyógyszert főképpen a serdülőkoruak szedik. — Az érdeklődők mindenekelőtt azt kérdezik: milyen fizikai betegségeket okozhat az LSD állandó szedése? Ezenkívül azonban, a jelentkezések oka az is, hogy az LSD állandó használata, egy idő elmúltával, észrevehetően jelentős hatással van az illető gondolkodásmódjának tisztaságára és egész érzelmi életére — s főképpen ez a körülmény tölti el rémülettel a fiatalokat. — Az egyik jelentkező, egy 17 éves lány, sírva mondotta: — Segítsenek rajtam! Nem akarom itt, az idegosztályon végezni az életemet! — Az elmúlt két és fél esztendő leforgása alatt összesen 250 olyan egyént vettünk fel a Bellevue Hospital ideggyógyászati osztályának bennlakó betegei közé, akiknek mindegyike az LSD állandó szedésének következtében vált súlyosan idegbeteggé. — Ezenkivül, 1000 olyan idegbetegünk volt ez alatt az időszak alatt, akik időnként :zedtek LSD-t, idegzavaraikat azonban kétségtelenül nem közvetlenül a hallucinációs orvosság okozta — habár, azt kétségtel énül, s ulyosbitotta. — Az LSD nem mindenkinek az esetében okoz negativ jelenségeket. Tudunk olyanokról is, akik minden következmény nélkül szedik ezt a gyógyszert — ez azonban a kisebbség. PIKNIK A New Yoik Hungária Sport Klub 7 rendezésében és javára Augusztus 13-án, vasárnap déltől kezdve v A PASSAIGI TEMPLQMKERYsEN 220 Fourth St., Passaic, N. J. (ESŐS IDŐ ESETÉN FEDETT HELYISÉG) # A SZIVÁRVÁNY ZENEKAR MUZSIKÁL • Belépőjegy elővételben $1,00, a helyszínen $1.25 • Jegyek elővételben kaphatók: New Yorkban 229 E. 82nd St., telefon RE 4-8144 — Passaicon 220 Fourth St., tel.: PR 8-3495, . valamint a megszokott üzletekben és a Hungária tisztviselőinél. Mindenkit szeretettel hiv és vár a RENDEZŐSÉG HAJÓ, VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges utazási okmányait, MAGYAR "IKKA” és CSEH "TEZUX" átutalásokat és MINDENFÉLE TŰZ, AUTÓ, stb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANÁCSOSABB beszerezni a több mint hat évtizeden keresztül megbízhatónak bizonyult C SIPO TRAVEL BUREAU által Bikinis lány a Michigan tó chicagói fürdöpartján. Aki meghódította az állatvilágot és néhai Walt Disney nyomdokaiba lép HOLLYWOOD, Calif. Tors Iván, a ma már nagyhírű filmrendező, az amerikai apák millióihoz hasonlóan, egy problémával küzdött, hogyan találjon megtekintésre alkalmas filmet, 6 éves fia számára. Ez öt évvel ezelőtt történt és ez volt a kezdete egy film és televíziós vállalat megalapításának, mely vadállátokkal foglalkozik és ezek emberbarátaival és melynek az elmúlt évek alatt akkora sikere volt, hogy ma már Califormától Kenyáig terjed és ebben az évben 26 millió dollárt fog hozni. — Amikor fiam István és jómagam képtelenek voltunk egy filmet találni egész Los Angelesben, melyet élvezettel végignézhettünk volna, rájöttem arra, milyen komoly a tátongó űr, mely kitöltésre vár — emlékezik vissza Tors Iván. Mint egy már akkor sikeres filmíró és tudományos, valamint repülő filmek producere, Tors Iván jobb helyzetben volt az iir kitöltésére, mint bármelyik más amerikai apa. Még ugyanazon a héten Tors független filmvállalatának főirója egy filmtervezetet terjesztett eléje egy delfinről, melynek “Flipper” nevet adtak! — Ez óriási rizikó volt a számomra — mondja Tors — mert addig még sohasem fcészitettem filmet egy delfinről, de be kell vallanom, kellemetlenül érintett, hogy gyermekek kénytelenek erőszakos tartalommal biró filmeket nézni, egyiket a másik után a televízión és arra gondoltam, hogy a delfin-film az igazi válasz erre. — Mindig szerettem az állatokat bár nem mondhatnám, hogy jobban, mint bármely más embertársam és nem szükségszerűen gondoltam állatokra, amikor filmet akartam tervezni gyerékek számára — mondta Tors Iván. Miután azonban három hetet töltött delfinekkel Floridában, melyek “Flippert” alakították első állat-filmjében. Tors szenvcdélyáes állatidomitóvá vált, aki ma meste rien kezeli a vadállatokat a tigristől kezdve a tarantelláig. Tors Iván felfedezte, hogy a delfineket, beleértve azokat is, melyek “Flippert” játszották, olyan emberek idő mitották, akik kivülmaradtak a vízből, mivel az első idomító egyszerűen nem tudott úszni és a későbbiek, bár tudtak úszni, követték ezt az eljárást. Egy alkalommal, amikor Tors és idomitói maguk is beszálltak a víztartályokba és -gyütt úszkáltak a ’delfinekkel, a kiváló filmifú'felfedezte, hogy az állatdk igy gyorsabban tanulnak s három hét alatt tökéletesen begyakorolták magukat, ami azelőtt 6 hónapig tartott. — Ennél a pontnál határoztam el — mondotta Tors, hogy eldobom a könyvet és magam tanulom meg az áHait-idomitást. Elmélete az állatszeliditésre, elefántoktól kezdve a nagy afrikai anttilopig igen egyszerű volt: — Megbarátkoztam velük, kimutattam, hogy megbízom bennük teljesen és ez csaknem vallási meggyőződésem vált bennem. Ezen meggyőződését 260 akeres randijén alkalmazza Soledad Canyonban, 50 mérföldnyire észak-keletre Hollywoodtól, melyet Africa, U. S. A.-nak neveznék. Ezen a farmon mintegy 600 állat van, az orrszarvútól kezdve, a nagy vadonélő sündisznóig, melyek fölött 17 idomító és 15 felvigyázó őrködik. Egy George-niak nevezett zsiráf 60 másik vadálattal egy társaságban, békésen legelészik s sétálgat Africa, U. S. A.-ban. Két jelenleg a televízión látható Tors produkció készül itt, a “Daktari”, egyórás sorozat., mely harmadik éve megy és a ‘-Cowboy in Africa”, egy uj sorozat, mely Tors “Africa-Texas Style” nevű filmjén alapszik. A “Flipper” és “Africa — Texas Style” között Tors Iván fiai, a most már 11 éves Steven, a 10 éves Péter és a 6 éves Dávid, valamint kortársaik, válogathatnak hét Tors által készített állatfilm között, mint például a -“Na mu, the Killer Whale” és az ‘-Around the World Under the Sea.” A “Clarence, the Cross eyed Lion”, a vezető filmje volt a “Daktari”-nak és £ “Gentle Giant”, egy 650 fontos medcéről szóló film, alapja lesz a sorozatnak, mely- Hálaadás Napján” jelenik meg televíziós sorozatban, “Gentle Ben” cim alatt. A -‘Flipper” televíziós sorozatot ugyan levették a műsorról, de országosan Szindikálva van és 77 másik országban adják. Bár Tors egy-egy televíziós bemstatójának ára 160,-000-175,000 dollár között van, mégis a 'televíziós darabokon keresi Tors vállalata a legtöbb pénzt. És a bevétel minden évben megduplázódott, az 1962-ben megjelent “Flipper” óta. Maguk a filmek nem mindenkor mennek a legjobban a mozgószinházakban. — Gyermekek a világ legerőszaikosabb és legbrutálisabb teremtményei, mig meg nem mutatják nekik, hogy ne legyenek azok — hiszi Tors Iván. — Adjunk egy dollárt egy 9 éves gyereknek és az el fog menni, hogy megnézze James Bond-ot. A gyereket el kell vinni egy gyerekek számára készült filmbe és csaknem biztos, hogy élvezni fogja — mondja Tors. Egyébként I filmjei a “drive-in” mozikban mennek a legjobban, hová családok mennek el gyér mckeikkel. Pótlólagosan az Africa, U. S. A.-hoz, melynek két hangszinpadja van, Törsnek egy 50 helységből álló irodája van Hollywoodban, négy hang-szinpada Miamiban, ahol a -‘Flippert” forgatták, as a “Gentle B-en”-t, most egy 90 állatra szolgáló farmon filmezik Palm Beach Gardens, Fla.-ban, azonkívül irodái vannak New Yorkban és Londonban. Törsnek egy állandó filmfelvevő csoportja van Kenyában, mely sok képpel járul hozzá a -‘Daiktarihoz” és a “Cowboy in Africa”-hoz, azonkívül van 100 állatja Kenyában, melyek egy barátja farmján tartózkodnak 30 mérföldnyire északra a fővárostól, Nairobi-tói. Tors, bár idomított már cheetah-ikat és vízilovakat — melyeket eddig ídomithatatlanoknak tartottak — és van egy csimpánzja, mely 100 szót megért és azoknak engedelmeskedik, úgy véli, hogy ember ne tartson nagyobb ked vencet a házában, mint egy ocelot (vadmacska). Ő maga nem tart egyet sem Holmby Hils-ben levő házában, bár megtörténik, 'hogy egy-egy vasárnap meghívja egyik tigrisét, hogy vele ússzék a házi úszómedencében. És bár legalább Judy, a csimpánz, a “Daktariban”, képes volna a háziállat szerepét betölteni, Tors kijelenté se szerint az állatok nem kapnak “ to t1 ie tik ik é p z és t. Elve: — Állatok állatok maradnak, barátkozunk velük, de nem akarunk belőlük embert faragni. — Ugyanekkor úgy hiszi, elefántok és delfinek észszerüségben olykor túltesznek az emberen és ezért sajnálja, ha leszólják ezeket az állatokat. Különösen az elefántokat tartja nagyra Tors Iván és nem régen jelentette ki: — Az elefánt méltóságteljes teremtmény, négyszer akkora agya van, mint nekem, miért nézzem le tehát. PORULJÁRT SZÖKEVÉNY NASHVILLE, Tenn. — Az állami fegyházban egy izgalmas labdajáték közben, egy 21 éves fogoly észrevétlenül kisétált a- fegyházból és áthaladva a városon, gyalogolni kezdett az országúton. Egy jótét lélek, aki autón arrajárt, felvette autójára. A szökevény nem tudta, hogy \7i illető egyik tisztje volt a börtönnek és csak akkor csodálkozott el, amikor az sebesen visszaszáguldott vdls a börtönbe. KÖLTEKEZIK A RENDŐRSÉG LONDON, Anglia — Angol alsóházi képviselők élesen bírálták a Scotland Yardot, hogy túlsókat költ uj főhadiszállásra. Egy pártonkivüli parlamenti pénzügyi bizottság nyilvánosságra hozta, hogy a Yrd 5.18 millió dollárt költött az uj épület berendezésére a Victoria St.-en négyszer annyit, mint az' eredeti becslés volt. Dover, Ohioban Ernest. Warner csirkecsontból egész miniatűr lokomotivott faragott. Most elefántcsont faragványokat készit. 303 Maple SL, Perth Amboy, NJ.—201-VA 6=3661 Független Magyaz Református Egyház 229 Easl 82nd Streal New York 28, N. Y. Tel. RE 4 8144 Lelkipásztor? Csordás Gábor, esperes A lelkészt hivatal mindet délelőtt 9—12 között nyitvf van. Istentiszteletet taitunl minden vasárnap d. e. 10:3C órakor. LAPZÁRTA minden vasár nap van. Terjedelmesebb, bo nyodalmasabb hirdetési, vagy más ügyekben (nagyobb cikkeknél. stb.) ajánlatos már szombatig érintkezésbe lépni irodánkkal, hogy ne utolsó percben készült dolgok kerüljeneá a lapba. Mrs. Osváth, lapunk irodavezetője és képviselője személyesen, vagy telefon utján is rendelkezésre áll bármilyen hirdetési vagy más ügyben. Gyászjelentések felvételét telefonhivásra a házhoz kimenve intézi el. Kérjük mindazokat, akik mély gyászukban sem akarnak meg feledkezni arról, hogy köszönetét mondjanak a segítségükre sietőknek és részvétüket kifejezőknek, hegy telefonáljanak, vagy üzenjenek irodánkba s azonnal kimegyünk a házhoz a szükséges adatok felvétele végett, i Cleveland, O.-ban a 8 éves Don Campbell (jobb) és a 0 éves Larry Palmer “boxol” egymással a Clark x-ekreációs központban. MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFONS VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választékban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT
