Hiradó, 1967. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)

1967-12-14 / 50. szám

4. OLDAL HÍRADÓ Thursday; Dec. 14, 1967 Founded in 1921 PERTH AMD GY HERALD HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ t DIENES Editor — Szerkesztő Szerkesztőség — Editorial Office: 175 Smith Si. (Room 405), Perth Amboy, N.J. 08861 Telefon — Telephone: VAlley 6-7707 Subscription rates: $8.00 for one year If no answed — Ha nincs válasz Liberty 8-136S Előrí7e1ési ára: $8.00 egy évre Entered as se>.ond class mail matter on July 7, 1922, at the Post Offic« of Perth Amboy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Second das- rostage paid at Perth Ambov. N. J and at other offices A HAUL ELJEGYZETTJEI Emlékezzünk Pearl Harborra Aligha lehet izgalmasabb aland, mint annak az iskolá­­iak a megismerése, amelyben a japán haditengerészet leg­elszántabb katonái, tisztjei nevelkedtek a halálra. Azok­ra az embertorpedókra — á második világháborúból is­mert nevükön: kamikádzékra — gondolunk, akik 26 évvel ezelőtt 1941 december 7-én Pearl Harbor hadikikötőjé­ben életük feláldozása árán elsülyesztették az Egyesült Államok tengeri flottájának büszkeségeit. Az amerikai család 50 éve Miközben Moszkva főterén Jjs.;az; orosz birodalom végte­­íen térségein az ország urai saját dicsőségüket zengik és nemcsak a zistenadta néppel, hanem a nagyvilág szabad né­peivel is megismertetik a bol­sevik forradalom 50 éves ju­bileuma alkalmából a kétség­telen fejlődést és egyes vív­mányokat, fordítsunk egyet az ujabbkori történelem lap­jain és nézzük: mi fejlődés, mennyi vívmány tette jobbá és szebbé az amerikai életet. Tekintsünk be egy 50 év előtti családi otthonba — amely mú­zeumnak is beillik — és egy mai amerikai családi otthon­ba és . . összehasonlításra aligha lesz szükség, hiszen a tények^ a képek, amelyek sze­münk elé kerülnek, magukért •beszélnek: Jobb életnek nem kell cégér. Az amerikai család nem ünnepel orosz recept sze­rint 50 év^s jubileumot. 1;' Kopogtassunk be egy elkép­zelt régebbi középosztálybeli tmerikai család otthonába. A mgyszoba falán a naptár 1917-et mutat. A háziasszony kora reggel befütött az ön­töttvas kályhába, elkészítette v reggelit. A ház szerény ke­­■eseti ura azután beült egy Model T-be és csodálatos, 15 mérföldes sebességgel elrobo­gott a munkahelye felé, hősi­sen és mesteri hajtással da­­„olva a kövezetlen ut bukta­tóival. Eközben az asszony cenyeret gyúrt, később meg­­ndult a nagy útra: bevásár­lás,! A fűszereshez. Aztán a mészároshoz. Aztán a drogé­riába. Aztán . . . aztán sze­­etett volna egy barátnőjével beszélni, de ha volt is teleíon­­>a (minden 10 ház közül egy­ben volt . . .) a party line út­jában állt ennek az egyedüli társasági érintkezésnek. A nagymosást éppen úgy, mint a mindennapi kismosásí kéz­zel hajtott mosógéppel végez-TOKAJI ASZÚ The classic choice ot connoisseur« throughout the world—peerless, golden, tragrant Tokay-with dessert oi afterward fry the other delicious imported oy VINTAGE WINES COMPANY Division of HEUBLEIN. Inc.. N.Y.C sole agents HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 CommuniDaw Avo Jersey Ciíy, N. J. Telefon: HEnderson 4-7400 MAGY ÁR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén jneMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítvá­nyok angolra forditását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 318 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK. N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy vá­lasztékban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bár­milyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT :e. És amikor a férj a munká­ból fáradtan hazatért, a recse­gő fonográf melódiáinak kísé­retével elfogyasztották a sze­rény vacsorát és a férj még gyorsan átnézte, a gázlámpa sárga világánál, az újságot. Ma, a bolsevik forradalom 70 éves jubileuma idején, az amerikai család bőséges reg­gelivel kezdi a napot, a háa ira 65 mérföldes sebességgel hajt munkahelyére, az asz­­szony a szupermarketban mindent, ami a háztartás ve­zetéséhez szükséges, pár perc ílatt összevásárol, a főzést, sütést, mosást, takarítást gombnyomásos gépekkel vé­gezteti el, rádiót hallgat, tele­víziót néz ... De minek is olytassuk tovább, saját hazá­ján mindenki kiismeri magát. Hogyan élt a munkás 50 év —lőtt Amerikában? Heti hét lap munka, heti 5 dollár pén­teken . . . Ma az átlagos ipari órabér 2.60 és a 35 órás mun­kahét a szabály. 1917-ben egy tucat tojás ára 95 perc munka volt, ma 12 perc munka. Egy Jérfiruha 75 órai munkába került, ma 20 óra alatt meg­keresi az átlagos amerikai munkás. Az amerikai munkás telje­sítőképessége háromszorosa az 50 év előttinek, jóval meg­haladja valamennyi iparilag rejlett ország munkásának produktivitását. 1960-ban az átlagos európai gyári munkás annyit produkált, mint az amerikai 19'25-ben. Az ame­rikai farmer 1917-ben nyolc személynek elegendő élelmi­szert produkált, mai teljesít­ménye 40 személynek elég. Az első világháború előtt minden 25 amerikai család közül egynek volt több mint 10,000 dollár jövedelme, ma minden, negyedik ebben a csoportban van. Akkor min­den 5 háztartás közül 3-ban az évi j övedelem 3000 dollár alatt maradt, ma a 3000 dol­láros szegénységi határvonal alatt csak minden 6 család kö­zül egy van. (Ezeknél a szám­adatoknál 1965 évi dollárérté­ket vettük alapul.) 1917-ben az amerikai csa­ládok 5 százalékának volt au­tomobilja, ma 80 százaléknak van legalább egy. 1917-ben az amerikai farmok 1 százalé-Az iskola akkor épült, ami­kor Japán történetében uj korszak kezdődött, áttérés az agresszív háborúk, az impe­rialista kalandok korszakára. Etadzima szigetén van az íz iskola. Szőnyeggel borított lépcső vezet fel az emeletre, a falon mindenütt fiatal kato­nák fényképe. Az egyik falon egymás mellett két katona1: Szekijo Miszima és Hiroszi Kuroki képe. Ez a két fiatal tiszt sok éjszakát töltött Etad­­zimán álmatlanul, hogy ta­nulmányozza az olyan torpedó terveit, amelyen rajta van az irányitó ember, aki együtt robban fel a célba találó tor­pedóval. Hosszas tanulmányo­zás után elkészültek. A pa­rancsnokság utasította őket. nogy próbálják ki találmányu­kat a gyakorlatban, Miszima és Kuroki elpusztultak a Csen­des-óceán vizein, de találmá­nyuk, az embertorpedó hama­rosan már futószalagon ké­szült Japánban. A második világháború vé­gén már olyan tengeralattjá­rói is voltak a japán hadiflot­tának, amelyek mindegyikén hat embertorpedó várt kilö­vésre. A nagy tengeralattjáró amikor észreyett a látóhatár zélén egy ellenséges hajót, .ilőtte magából a zembertor­­pedót. Ez az irányítható bom­­)a irányítójával, a rajta levő mberrel együtt rohant a cél­pont felé. A katonai iskolában a ka­­mikádzék fényképei mellett fehér nyaksálakat is kiállítot­tak üvegvitrinekben. Ezekre a selyemsálakra az embertor­pedók, halálos ütjük előtt vérükkel írtak búcsúlevelet. Vajon hogyan nevelték a kamikádzéket? Aki belépett ebbe az iskolába, tisztában volt azzal, hogy nincs vissza­kában volt ’ villanyvilágítás, ma 99 százalékban van. 1917- ben az amerikai részvénytu­lajdonos ritka volt, mint a fe­hér holló, ma 23 millió ame­rikainak vannak részvényei. Egy 1917-ben született gyermek várható élettarta­ma 52 év volt, ma 70 év. Óriási volt a haladás az utóbbi 50 esEtcndöben kultu­rális téren is. A szórakoztató, ismereteket gazdagító, szak­mai és tudományos folyóira­tok kelendősége ma tízszerese az 1917 évinek, ami a lakos­ság széles rétegeinek maga­sabb szellemi nívóját és am­bícióit árulja el. Olcsó papir­­fedeles könyvek régen alig voltak, egyedül a műit évben 30,000 uj könyv jelentmeg. A század elején a 18 és 21 közti fiataloknak mindössze 4 szá­zaléka ment egyetemre, ma 45 százalék. A múlt évben az amerikai egyetemeken kiosz­tottak 650,000 diplomát. Az első háború előtt a tizenéve­seknek 60 százaléka járt high schoolba, ma 90 százalék. Az emberek tudásszomjára és szórakozóvágyára jellemző, hogy mig 1915-ben 23,000 út­levelet állítottak ki, most az évi átlag a két millió felé kö­zeledik. Amerre nézünk, nem csupa lényt látunk. A modern ipari társadalom nemcsak fejlődés­iéi és vívmányokkal dicseked­het, hanem szégyenkezhet is a nagy városok nyomornegye­deinek láttára. Amerika nem a milliomosok és a gazdagok paradicsoma, hanem 30 mil­lió szegény, 3ÖOO dollárnál ke­vesebb jövedelemmel biró család hazája is. A közeljövő­ié, a következő 50 évre nagy feladatok várnak, és a jövő történetírója és szociológusa újra párhuzamot vonhat a múlt és jelen közt és egyben a két rendszer közt is. Minden jel arra vall, hogy a kapita­lista-népjóléti állam a népek millióinak többet tud nyújta­ni, mint a szegénységet többé­­kevésbbé igazságosan elosztó tervgazdaság. felé vezető ut, előtte csak egv lehetőség van: a halál. A kamikádze növendékek naponta többször is hallották tisztjeik szavát: — Nektek nincs többé csa­ládotok, nincs múltatok, csak jelenetek. Tanuljatok meg en­gedelmeskedni. A parancsnok a ti agyatok. Ti pedig a kéz és a láb vagytok. A célotok, hogy meghaljatok a császá­rért és a hazáért. Az élet ne­hezebb a hegynél, a halál könnyebb a pillénél.” Érzéketlen, gondolkodni nem tudó és nem akaró, el­tompult, csupán a parancsra hallgató embereket neveltek. Háromhónapi nevelés után a halál a kamikádzéknak már egyáltalán nem tűnt rémes­nek. Pearl Harbor napján, 1941. december 7-én kellett volna Kadzuo Szakamakinak meg­halnia oly módon, hogy tor­pedóját nekivezeti egy ame­rikai csatahajónak és felrob­bant volna ő, az embertorpe­dó is. Kadzuo Szakamaki már no­vember 17-én( amikor a japán hadihajók elindultak, a régóta tervezett manőverre, felké­szült a halálra. De baj történt: a torpedó egy koralzátonyra ütközött ás megfeneklett. Nehéz órák teltek el, mig végre kimozdult a torpedó, de ekkor már Sza­kamakinak kifogyott az oxi­génje, és ő elveszítette eszmé­letét. Regégelre a hullámok egy meztelen fiatalembert sodor­tak Pearl Harbor közelében a partra. Szakamaki volt. Ame-Ujabb Éisenhower-Nixon kettős: A 19 éves David Eisenhower, a volt elnök unokája és a 18 éves Julie Nixon, a volt alelnök leánya, el­jegyezték egymást. ÚJABB U. N. TAG NEW YORK— Dél Yemen népköztársaság, tagságért fo­lyamodott az Egyesült Nem­zetek Szervezetébe — jelen­tették a U. N.-ben. Az uj állam, mely Adenbő és az előbbi angol protekto­rátusból, DélArábiából áll, rikai hadifogolytáborba ke­rült. Az egykori embertorpedó ma üzletember, Toyota már­kájú autókat ad el. november 30-án nyert füg­getlenséget, 128 évi angol uralom után. Angia kijelen­tette, hogy támogatni fogja az uj állam tagságát, mely így a 123-ik tagja lesz a vi­­. ág-szervezetnek. Amerikai cáfolat WASHINGTON— Nem fe­­lel meg a valóságnak az a hir, hogy amerikai repülőgé­pek kommunista utánpótlási vonalakat bombáztak Laos­­ban — közli az amerikai hon­védelmi minisztérium. Every mari should help his wife with the dishes... . . . azzal, hogy egy automatikus edénymosó gépet ad neki karácsonyra. A csókot a férfi kapja, a munkát az edény­mosógép végzi. Ennél jobb megoldást nem is találhat. A felesége sem . . . Egy gombnyomásra ragyogó tiszták lesz­nek az edények, egészségessé téve a különlegesen forró viz által, kristály tisztává öblítve és tökéletesen megszá­­ritva a tulhevitett légáramlás által. Nincs rajtuk folt, mo­csok vagy len. Egy elfoglalt nő idejéből semmi más ház­tartási készülék nem takarít meg annyit. jjK Adjon a fele­ségének idő-ajándékot karácsonyra. Adjon neki egy auto­matikus edénymosó gépet. Don’t be a Dishwasher... Buy One! PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY S77.0T IfAIUIMETMTETC KÁVÉ' kakaó, tea, szövet, vászon. VHIvIlVI till I Eld GYAPJUFONAL. CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR. RÁDIÓ. HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő cimzeltek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól r MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK I FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80th STREET. NEW YORK 21. N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLoS iqazgdio ____ Bejárat a 2nd Ave.-röl

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents