Hiradó, 1967. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1967-06-08 / 23. szám
4-IK OLDAL «ílfiADÖ Thursday, June 8, 1967 Founded in 1921 / i >■, HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES * Editor — Szerkesztő Szerkesztőség — Editorial Office: 175 Smith St. (Room 405), Perth Amboy, N.J. 08861 Telefon — THenhone: I If no answed — Ha nincs válasz VAlley 6-7707 | Liberty 8-1369 w- Puhscrintion rates: I F’nrizetési ára: $8.00 for one year l $8.00 egy évre ' 1 ■ ■■»*■■■ ' ■■»' ■ ■ Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Offic« of Ppr+h Amboy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Second clax> Dostage paid at Perth Ambo\. N. J and at other offices ÜÉ-IÉoruioz is pénz, pénz, pénz kell NEW YORK. — A nagy uniók nagy pénzekkel készülnek fel minden uj kollektiv alkudozásra, a vállalatok elleni hidegháború költségeinek fedezésére. A költség: a sztrájkba lépett munkások financiális megsegítése. Ez nélkülözhetetlen a harci kedv fenntartására. (A katonaságnál ezt morálnak nevezik.) Legnagyobb kincsesládája az automobilipari munkásság uniójának van: 57 millió dollár jelenleg, 62 millió dollár lesz, amikor újra harcba kell menni újabb előnyökért — szeptemberben, amikor az eddig “legjobb” kollektiv szerződés lejár és a legjobbnál jobb a cél. A sztrájkalapból a General Motors munkások átlag heti 26 dollárt kapnak hét héten át, Fordnál 16 dollár, Chryslernél 24 dollár az átlag. Ez azonban nem minden, amit sztrájk esetén a munkások kapnak, a lokálok még ráadást adnak á központ áltál juttatott segélyre. A gumiipari uniónak kisebb a hadikincse, mindössze 6 millió dollár. Ebből heti 26 dollárt osztanak ki sztrájkolok részére. New York nagy nyomdászuniója csak 1,3 millió dollár ' sztrájkalappal rendelkezik, csak heti 12 dollárt tud kiutalni sztrájkotoknak, de ezt az országos unió megtoldja heti 97,32 dollárral, igy tehát New Yorkban könnyű sztrájkolni (és esetenként egy újságot megölni), mert ott a nyomdászok, , ha nem dolgoznak, több jövedelemhez jutnak, mint gyárban és egyebütt dolgozó munkások. Az acélmunkások országos uniójának nincs sztrájkalapja, az egyes lokálok szabják meg a sztrájksegély nagyságát. ; És a lokáloknak sok pénzük van. FŐNÖKÖK ALKONYA CALCUTTA, India. — Néhány nap óta Bengáliában és í annak hárommilliós nagyvárosábán, Calcuttában, a munkaadók és a munkások bérharcában uj taktika alakult kj; a munkások ostrom alá veszik a főnököt és addig nem tágítanak, amig az meg nem adja a követelt béremelést. Egy tipikus példa: Egy tintagyár igazgatója béremelést Ígért, - de nem tartotta be ígéretét. Erre a gyár 300 munkása betK ' j vonult az igazgató szobájába, erős láncba sorakoztak körü| lőtte és kijelentették, hogy szabadságát csak akkor nyeri , vissza, ha teljesiti követelésüket. Hogy követelésüknek és támadásuknak nagyobb nyomatékot adjanak, a munkások elvágták a telefonvezetékeket, leoltották az összes villanyj lámpákat és, ami a legrosszabb 100 fokon felüli hőségben, kikapcsolták a léghűtőt. Több mint 150 hasonló incidens volt három hónap óta. Ennek magyarázata az, hogy az uj munkaügyi miniszter a munkás-munkaadó konfliktusokat kivonta a rendőrség hatásköréből. A munkások ezáltal elnyerték a kollektiv alkudozás jogát. És azóta áll a harc. Egyes üzemek munkásai még többet tesznek, többel fenyegetőznek, mint a tintagyáriak. Az egyik acélöntődében azzal fenyegették meg a managereket, hogy bedobják őket az izzó, folyó acéllal teli üstbe. Kevésbé harcias munkásvezérek csak odáig mentek, hogy kiráncigálták irodaszobájából az igazgatót és ennek addig kellett állnia kint a rettentő hőségben, a déli nap tüzében, amig be nem adta a derekát. Köztisztviselők hamar megtanulták a leckét, városi alkalmazottak 21 óra hosszat fogságban tartották a polgármestert. Egyideig győzelemmel végződtek ilyen offenzivák, idővel némi enyhülés állt be, miután a vállalatok a bíróságtól tiltó . rendelkezéseket kértek és kaptak. Bírói rendelésre aztán beavatkozhat a rendőrség. Helyzetjelentés egy paradicsomból WASHINGTON. — Lee Su-kun újságíró megszökött Észak-iKoreából és most egy itteni magazinban nyilatkozott az okokról, amelyek disszidálásra késztették. A fő ok: a ■ szabadság hiánya. Minden lépéshez a hatóságok engedélye szükséges. Enélkül nem lehet állást változtatni. Házasodni még szabad a párt engedélye nélkül is, de az ilyen házasság megbélyegzést von maga után. Az utazás szabad az ország -'egész területén, de — aki nem hivatalos küldetésben vagy nem fontos családi okból utazik, az távolléte idejére nem kap élelmiszer jegyeket és a fizetését is leállítják. És a ‘fliehetjegyek ára is valóságos tilalom: egy 200 mérföldes ut , 50—60 von — egy havi átlagos fizetésnek megfelelő összeg. ,1 J Nem mindenki elégedetlen az országban. A 14 millió lakos közt van egy és egyharmad millió párttag, ezeknek jó dolguk van, helyzetükkel meg vannak elégedve. Az élelmiszerek olcsók, de sokszor nem kaphatók. A legfontosabb élelem a rizs és abból sokszor nincsen elég. Ruhát jegy nélkül lehet venni, de az ára szinte megfizethetetlen. Egy jó ruha ára megfelel egy jólkereső ember két havi fizetésének. Képzett munkás havi munkabére 60 von, '23 dollár; ennyiből alig lehet a legszükségesebbeket fedezni. A PLETYKAFÉSZEKBŰL Leopold Stokowski, a világhírű orosz származású karmester, 85. születésnapját ünnepelte New Yorkban, baráti körben. Egyik tisztviselője gratulált neki 75-ik születésnapjára, abban a hitben, hogy ez a fiatalitás tetszeni fog az öreg mesternek. De csalódott a tisztviselő. Stokowski kiigazította: “26-ik . . Jack Benny tanítványának bizonyult Stokowski. Jack Benny, túl a 70-en, tudvalevőleg évek óta 39 éves. * * * Vanessa Redgrave, a vöröshajú angol filmsztár, elvált Tony Richardson filmigazgatótól, mert férj uram a valóságban is megjátszotta szerelmes szerepét Jeanne Moreau francia filmcsillaggal. A válóperes biró neki ítélte oda a két gyermeket, de tartásdijat nem Ítélt meg Vanessának, mert ő is bevallott egy félrelépést. És különben is, mondta a biró, manapság egy hollywoodi filmsztár nem szorul tartásdijra. * * * Rudolf Nurejev, az orosz balett táncos sztár, megtanulta a kapitalista leckét: Házat vett Monacóban, monacói lakosnak vallotta magát és ez azzal a jótékony következménnyel jár, 'hogy nem kell bevallania jövedelmét az adószedőnek. Pedig volna bevallani valója jócskán. • * * Házi ünnep volt a perzsa sah palotájában, Bhumiból sziámi király és felesége Sirikit voltak ott látogatóban. Erre az ünnepi alkalomra Farah Diba, a; császárné, felütötte legújabb arany toalettjét, amely 80,000 dollárba került. "El fogják lopni az autómat?" NEW YORK. — A fenti kérdésre az American Mutual Insurance Alliance igy felel: — Ha most tetszik venni egy uj autót és az a szándéka, hogy négy év múlva kicseréli, e négy év alatt annak valószínűsége, hogy autóját el fogják lopni, 1 a 36—hoz. De ez általános, országos valószínűség. Vannak jobb és rosszabb helyek, már tudniillik jobbak a zsiványoknak, rosszabbak az automobilistáknak. New Yorkban a valószinüség 1:10, Chicagóban 1:8. Illetőleg, ha az az autó egy csinos sportautó, a baj valószínűsége megfelelően nagyobb A múlt év rekord, év volt az autótolvajlás mezején, a tolvaj lások száma elsőizben haladta meg az 500,000-et A pillanatnyilag pontos szám 544,956, de az FBI azt mondja, hogy ez nem a végleges szám, lesz az nagyobb is. És mit jelent ez a szám? Azt jelenti, hogy minden 144 regisztrált autó közül egy tolvajkézre került. Érdekes és tanulságos az irányzat is. A külvárosokban és a kisebb városokban a tendencia gyorsuló: tavaly a külvárosokban az autólopások száma 15 százalékkal nőtt, az 50,000-nél kisebb lakosságú városokban 16 százalékkal, mig a tempó a nagy városokban csak 7 százalékkal élénkült. És . . . mindezek a számok a problémának csak egy, nagyobbik oldalát érintik. Lopnak nemcsak autókat, hanem alkatrészeket is, és ez nincs benne a fenti statisztikában. Nagyon ügyes fickók akadnak az “autó-vétkőztetők” közt. Leszerelik a motort 15 perc alatt. És kapnak érte egy nem nagyon tisztességes autóelárusitótól párszáz dollárt. Kik ők, az autótolvajok? Kétharmaduk 18 éven aluli fiú. Főleg azért, mert a kamaszok csak rövid időre ülnek be idegen autóba, a legtöbb lopott autó idővel megkerül, összeszámítva a végleges eltűnés és a rongálódás okozta károkat, az összes országos veszteség ebben az évben előreláthatólag meg fogja haladni a fél billió dollárt. Az autólopás elleni védekezésnek legegyszerűbb módját minden automobilista ismeri, de nagyon sok nem alkalmazza. Ez: az ajtóknak és a begyujtónak elzárása. Az automobilgyárak uj módszerekkel kísérleteznek. Ford az 1968-as modelleket olyan elülső ajtó kilincsekkel fogja ellátni, amelyeket kívülről nem lehet felfesziteni. Chrysler uj kulcsokat gyárt, amelyek minden korábbinak alkalmazását lehetetlenné teszik. General Motors az 1968-ao autóba beszerel, egy csengőt, amely az autóból kiszálló vezetőt figyelmezteti, hogy ne hagyja benn a kocsiban a kulcsokat. Ébresztőóra-féle lesz ez. Mindez mit sem használ, ha a baj fő okát nem küszöbölik ki az autósok. És ez: a kucs bennhagyása a begyujtóban. Az autólapások 42 százaléka erre vezethető vissza. Szellemi tornán Budapestet nyertek BRÜSSZEL. — A Pourqoui Pás? (Miért?) című hetilap vetélkedőt rendezett a Sabena légitársasággal közösen. A vetélkedő kérdései főleg idegenforgalmi jellegűek voltak, népviseletre, népművészetre, műemlékekre vonatkoztak. A vetélkedőn 12 ezer olvasó vett részt és a bíráló bizottság a válaszokat pontokkal jutalmazta. Minden pont egy kilométert jelentett. Ki mennyi pontot szedett össze, annyi kilométert utazhatott a Sabenán. A Bosch-házaspár, Yan op den Bosch és felesége pontjainak száma szerint választhatott Róma, íNápoly, Madrid, Lisszabon, München, Hága, Raguza vagy (Budapest között. — Mi Budapestet választottuk, mert úgy hallottuk, hogy ez a legszebb és legkedvesebb város Európában — mondották a tiszteletükre rendezett fogadáson a fővárosi tanácsnál, ahol átadták Kelemen Lajos tanácselnök-helyettesnek a brüsszeli polgármester pergamentekercsre írott üdvözletét. A baráti beszélgetésen részt vett a budapesti belga nagykövet is, valamint a Sabena magyarországi igazgatója. A vendégek két hétig maradnak Magyarországon, ellátogatnak Egerbe, kirándulást tesznek a Balatonra is. Simplicissimus München. - Meghalt Simplicissimus, a hires vicclap. Otto Ifland szerkesztő-kiadó kénytelen volt a megjelenését beszülntetni, mert a lap nem jövedelmezett. Az idő el szállt Simplicissimus felett. 1896-ban indult meg, a császári idők nagyjainak kifigurázásával nagy népszerűségre tett szert, nemcsak Németországban, hanem egész Európában nevettek viccein és a kiviccelt magas személyiségeken. A hitleri években a maró gúny tilos volt, de a háború után sem hatott már úgy, mint régen, Simpli humora és iróniája. AZ írek jfk ünnepe NEW ROSS, Írország — New Rossban, a Kennedy család egykori, régi lakóhelyén, felvonulással emlékeztek meg John F. Kennedyről. If A AJI A/H r AI T T C KÁVÉ. kakaó, tea, szövet, vászon. VAmlVIEN I to GYAPJUFONAL. cipő, automobil, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar 1KKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK 21, N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-ről Egymilliónyi patkányraj vonul keresztül Dél-Ausztrálián ADELAIDE, Ausztrália. — Egy 50 mérföld szélességű patkány-raj, van átvonulóban Közép Ausztrálián, élelmiszert keresve és nagy veszélyt hozva a falvakra és településekre, melyek útjába esnek. A közönséges városi patkányok Ausztrália hatalmas síkságain elvadultak az elmúlt években s most egy fajba csoportosultak, melynek szélessége 50 mérföld hossza pedig 150 mérföld. A több 100,000 patkányt kitevő raj 3-6 mérföldet tesz meg naponta, állandóan szaporodnak és ha az éhség kergeti őket, naponta 10 mérföldet is megtesznek. Ausztráliának már eddig is nem egyszer volt patkány-veszélye, de a jelenlegihez hasonló csapás, még nem fordult elő az ország történelmében. Egy vidéki rendőr Hawkerben, 230 mérfödnyire a tartomány fővárosától, Adó- Iáidétól idézte pásztorok kijelentéseit, melyek szerint a patkányok már a juhokat is megtámadják, melyek legyengültek az állandó szárazság következtében. A Clifton Hills Pastoral Qb. egyik szóvivője, mely a Clijfton Hills ranchot vezeti a Birdsville Track en, melyen a patkányok éppen átvonulnak, kijelentette, hogy eddig nem állt módjukban megállítani, vagy szétoszlatni őket. A Hawker-i rendőr elmondotta, hogy a patkányok száma olyan óriási, hogy teljesen belepik kisebb farmházak tetejét és élelem után váló keresésükben úgy feltúrják a földet, mint a disznók. Sokan attól félnek, hogy a szárazság, mely egy egész övezetben tart, eltérítheti a patkány-rajt délfelé haladó útjáról dél-kelet felé, mely esetben átkelhetnek a Murray folyón és Melbourne felé veszik irányukat. Két folyón már eddig is átkeltek, miután a patkányok kitűnő úszók. Egy pilóta, aki átrepült alacsonyan a patkányraj fölött 1 millióra becsüli a patkányok számát. A feltételezés szerint a patkányok Queensland tartomány délkeleti részen csoportosultak s innen indultak Dél-Ausztráliába. Ha az újság későn jut az előfizető kezébe... WASHINGTON. - Ha késik az újság, az olvasók többnyire az újságot teszik felelőssel De' tudniuk kellene, hogy késedélmét sokszor a vasutak okozzák. A vasutak kötelesek a postát — az újságot is — késedelem nélkül szállitárii s ha ezt elmulasztják, birságot kell fizetniük. Ez év első napja óta a vasúttársaságokra összesen 143,000 dollár birságot róttak. Újabban a Baltimore and Ohio és a Georgia Railroad kaptak késedelmes szállítás miatt fenyítést. Vezet a New York Central, amelyre ezévben már 35 ezer dollár birságot vetett ki a főpostahivatal. Piknik Lindenben A Lindeni Első Magyar Kerékasztal Társaság junius 18- án, vasárnap tartja idei első nagy piknikjét saját helyiségében, a 431 Maple Avs. alatti akácoskertben, Lindenben. A zenét■a Szivárvány zenekar fogja szolgáltatni,-finom enni és innivalókról gondoskodik a rendezőség s ha az időjárás is jó lesz, minden bizonnyal hangulatos jó szabadtéri mulatság lesz Lindenben ezen a napon. Jegyezze fel magának a napot s feltétlen menjen el, aki jól akar szórakozni. RÉGI CSONTVÁZ PORTALES, N. M. — Arch közelében olyan férfi-csotváz,ra bukkantak, amely körülbelül . 10,000-12:,000 esztendős. DIAI AGENCY Real Estate £ Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek Vétele" és eladása. Általános biztosítás, a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere; készséggel áll az önök szolgálatára. When we talk about transportation, it helps put New Jersey “on the road” to new prosperity Az Államok közötti versengés uj iparvállalatok letelepedésért igen erős. A Public Service ennek a versengésnek a középpontjában áll amennyiben nyilvánvalóvá teszi, Amerika ipari életének, hogy az üzleti élet miért vezet sikerre New Jerseyben. Például részletes magyarázatot adunk a szárazföldi-tengeri-és légbeli szállítási lehetőségekről amely készítményeikéit gyorsabban továbbittja és olcsóbban. Miért hirdetjük az egész országban, hogy uj üzlet és ipar költözzék New Jerseybe? Mivél ha egy eég államunkba költözik, több állás áll azonnal rendelkezésre . .. » “uj” pénz kerül forgalomba . ... New Jersey egész közgazdasága fellendül. Úgy érezzük, hogy ez a legjobb módja annak, hogy hozzájáruljunk a Kert Állam állandó növekedéséhez, erejéhez és sikeréhez.