Hiradó, 1966. július-december (45. évfolyam, 27-52. szám)
1966-07-07 / 27. szám
2-IK OLDAL III R A D Ő Thursday, July 7, 1966 PERTH AMBOY. N. J. ÉS KÖRNYÉKE JOE PASZTERNÁKOT, FILMCSILLAGOK FELFEDEZŐIÉT, ÜNNEPLI EGY MUZEOM Joe Pasternak nevét szerte az egész világon ismerik és neve és pályafutása valóságos legendává és jelképpé vált. Pasternak neve jelkép, mert ez a név a Meitro-Goldwyn- Mayer nevű, hatalmas amerikai filmvállalat világhirü producerét jelenti és jelkép a Pasternak név azért is, mert példája annak, hogy egy sze-JOE PASTERNAK gény, fillér nélkül Amerikába érkezett bevándorló, menynyire, milyen sokra viheti a korlátlan lehetőségek hazájában, az Egyesült Államokban. Joe Paosternakot, Cleveland városának (O.) díszpolgárát, a világhirü, magyarszármazású, amerikai filmproducert, különleges megtiszteltetésben részesíti a new yorki "Gallery of Modern Art" nevű múzeum: két hónapon keresztül, julius 12-ike és szeptember 11-dike között, a muzeum, különleges műsorok keretében bemutatja Joe Pasternak filmjeit és ez alatt a két hónap alatt szinte keresztmetszetét adja Pasternak 35 éves munkásságának. A bemutatók első hetében, Joe Pasternak, személyesen is több Ízben megjelenik majd a nézőközönség előtt. Mindenekelőtt, személyesen fogja a bevezetőt tartani egy olyan zenei film-egyveleg bemutatása előtt, amelynelk cime “A Cavalcade of Screen Musicals.” Ezt az egyvelege a Pasternak filmekből állította öszsze a Universal és a Metro- Goldwyn-Mayer filmgyár. Ezenkívül, Pasternak, személyesen beszél majd a közönséggel karrierjéről és filmjeinek művészi és technikai érdekességei felől. Joe Pasternak ugyanebben az időpontban forgatja majd legújabb M-G-M filmjének zárójeleneteit. Pasternak legújabb filmjének cime: "This Way Out, Please". A film különös érdekessége, hogy férfi főszereplője George Hamilton Johnson elnök idősebb lányának, Lynda Birdnek állandó kísérője, lesz. A fiatal és rendkívül tehetséges Hamilton, sohasem beszél Lyndaval való románcáról, viszont nem is tiltakozott, amikor legutóbb Bob Hope, kijelentette: — Ha ügyesen keveri kártyáit, ő lehet a második Hamilton a Fehér Házban. A kéthónapos Pasternak program a múzeumban mindenekelőtt hangsúlyozni fogja azt a körülményt, hogy talán egyetlen olyan amerikai producer és rendező sincs, aki annyi neves filmsztárt fedezett volna föl, mint Joe Pasternak. Bemutatásra kerül a program során Joe Pasternak 1937-ben készült, “Three Smart Girls” cimü filmje is. Ebben a filmjében a világhirü, magyarszármazásu amerikai producer nem kisebb filmcsillagot fedezett fel és mutatott be a közönségnek, mint Deanna Durbint. Joe Pasternak három filmet készített a bugóhangu Marlene Dietrich főszereplésével. Ez a három film indította él voltaképpen a bugóhangu Marlene úgynevezett “második karrierjét.” A program során bemutatásra kerül az 1942-ben készült “Lily Mars” cimü Pasternak film is, amelynek főszereplője Judy Garland volt. S amikor Joe Pasternak 1944-ben elkészítette “Two Girls and a Sailor” cimü filmjét, különös karriert és különös románcét indított el. A különös karrier aiz uj Pasternak film felfedezettjének, June Allysonnak a karrierje volt. A különös románc: Dick Powell ezen a filmen keresztül ismerte meg June Allysont, akit később feleségül is vett. Egyik, 1945-ben filmjében (Anchors Aweigh-, Pasternak Frank Sinairat szerződtette a férfi főszerepre és érdemes megemlékezni arról, hogy Sinatranak egyik legnagyobb sikerű és leghatásosabb filrnszierpe volt ez. A nemsokfcail ezután készített “That Midnight Kiss” cimü pasternak film felfedezettje Kathryn Grayson volt és a filmben szerepelt egy fiatal néger színész, akinek akkor tanulta meg a közönség a nevét: Sammy Davis, Jr. A Pasternak program keretében számos világhirü amerikai filmszínész és filmszinésznő is megjelenik majd, hogy tisztélettel adózzék a kiváló producernek, filmcsillagok karrierje elindítójának. S mindezek után, érdemes megemlékeznünk arról, hogy Joe Pasternak élete maga is kiváló és izgalmas film-témául szolgálhatna. Pasternak koldusszegényen vándorolt az Egyesült Államokba Magyarországról, negyven esztendővel ezelőtt. Alig hét év múltán, Joe Pasternak, a hollywoodi filmvilág egyik fontos személyisége lett. Karrierje azóta példátlan csúcsokra hágott. Legújabb filmje, amelyet George Hamilton főszereplésével most forgatnak, Jós Pasternak 81-ik Hímje. Pasternak hollywoodi pályafutása azzal kezdődött, hogy a filmgyár cafeteriájában hat hónapon keresztül edényt mosogatott. Ezután megpróbálkozott egy kisebb filmszereppel, a rendező azonban egy nap után ezzel a megjegyzéssel bocsátotta útjára: — Magának nincs jövője a filmnél, fiacskám. Tárgyilagosan elmondhatjuk, hogy a filmrendező, Allan Dwan, jövendölése, nem vált be. Joe Pasternakra ragyogó jövő várt az amerikai film történetében. Joe Pasternak ezután segédreudező lett és tehetségével, szorgalmával és nagyszerű ötleteivel, gyorsan emelkedett felfelé. Európában készült finnjei közül, számunkra alighanem a legérdekesebb, Bécsben, 1933-ban készült “Gsibi” cimü filmje, amelynek női főszereplője Gaál Franciska volt. Joe Pasternak annakidején néhány hétre utazott vissza Európa és nyolc esztendeig maradt. Ott tartózkodását rendkívüli sikerű filmek jelzik. Amikor 1941-ben visszatért az Egyesült Államokban, a Metro-Goldwyn-Mayer filmgyárral kötött szerződést, amelynek kötelékében a mai napig is, óriási sikerrel dolgozik. Joe Pasternak fedezte fel Mario Lanzat, aki óriási sikert aratott a Caruso filmben és énekesi karrierje, Carusoéval vetekedett. Pasternak adott filmszerepet Amerikában Szőke Szakállnak, akiből A m e ri k a egyik legkiválóbb komikusa vált. Filmjeiben számos magyart foglalkoztatott, hogy csak a legismertebbeket említsük, Mély Gerőt és Jávor Pált. A legszebb zeneszámait Brodszky Miklós a Pasternak filmek számára szerezte. (Be My Love — Kiss Your Hand, Madam, stb. Dr. Fiién Béla európai körúton NEW YORK. — Dr. Fábián Béla volt magyar képviselő, a Magyar Politikai Foglyok Szövtségének elnöke feleségével európai körútra indult. Útjuk során a nyugati államok felelős tényezőit is meglátogatják és .segítségüket fogják kérni a budapesti gyüjtőfogházban fogvatartott, valamint a Szibériába deportált szabadságharcosok kiszabadítása érdekében. Fábián Bélámé az európai nőegyesületek közbelépését fogja kérni azoknak a magyar leányoknak érdekében, akiket a forradalom után Szibériába deportálták. A Szibériába deportált férfiak és nők közül 1957 óta csak egy egészen csekély töredék tért vissza. CHICAGO — Dr. A. J. Jaffa, a Columbia egyetem professzora, a közelmúltban érdekes előadást tartott itt, meghívott muhkagyüi szakemberek előtt. Előadásában — többek között — közölte a professzor: ellentétben a közhiedelem-, rnel, az iskoláikat el nem végzettek számára is rengeteg munkaalkalom nyílik az automatizált gyárakban. —, Egyáltalán nem igaz, hogy az automatizált gyárakban mindig csökken azoknak a munlbalköröknek a száma, amelyeket az iskoláikat el nem végzett személyek el tudnak látni. Ennek pontosan az ellenkezője igaz: ezeknek a munkaköröknek a száma az automatizált gyárakban, egyre növekszik —mondotta előadásában Dr. Jaffe. A professzor véleménye szerint sokkal gyorsabban növekszik az automatizált gyárakban ezeknek a munkaköröknek a száma, mint amilyen mértékben az iskolából kimaradtak száma növekszik. Dr. Jaffe egyik érdekes megállapítása igy hangzott: — Amennyiben igaz az, hogy az automatizált gyárakban egyre nagyobb képzettség szükséges az egyes munkakörök ellátáshoz, azt találnék, hogy egy fejlődő amerikai gyárban például, 1960-ban sokkal több volt a magas iskolázottságunafc száma, mint 1950- ben. Tárgyilagos tanulmányok és megfigyelések azon-Pasternaik első könyve, önéletrajza, 1947-ben jelent meg, ohne: Easy the Hard Way. A közeljövőben megjelenik különös, érdekes szakácskönyve is ,amelynek ez lesz a cime: Cooking with Love and Paprika. Joe Pasternak amerikai karrierje példája és jelképe annak, hogy tehetséggel, ötletességgel és szorgalommal, milyen magasra Ívelhet valakinek a karrierje Amerikában. Joe Pasternakot méltán ünnepli most majd a new yorki muzeum, méltán ünnepük majd az amerikai filmcsillagok és méltán ünnepli majd az amerikai nagyiközönség, amelynek olyan sok szórakoztató, kellemes órát szerzett ez az egykor, Magyarországból fillér nélkül bevándorolt fiatalember, akinek azt mondották, hogy “nincs jövője a filmnél.” A Perth Amboyi Független Magyar Re!. Egyház hirei Nt. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J, Tel: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Énekkarunk próbáit minden szerdán este 7 órától tartzonyitj'ák. A professzor véleménye szerint, az Eigylasült Államokban, sokmillió olyan munkakör van jelenleg is, amelyet az iskolájukat el nem vég-LONDON — A “British Migraine Trust” nevű alapítvány hiarcot indított a krónikus fejfájás ((migrén) leküzdésére. Ebből a célból az alapítvány feliadatául tűzte ki két millió dollár összegyűjtését, önkéntes adakozás utján. ' Az alapítvány elnöke, akinek neve — érdekes módon — Lord Brain (Agy Lord), kija. Uj tagokat is hívunk és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejöveteleit minden hó első és harmadik szerda estéin tartja, 8 órai kezdettel a központunk ban lévő 'klubhelységben. Ifjú Női Kör gyűlése minden hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj iskolában. Uj tagokat hívnak és várnak a tisztviselők. Idősebb Női Körünk gyülé seit minden nőnap második vasárnap délután 2 órakor tartja. Vasárnapi iskolánk folyta tódik minden vasárnap reg gél 9 órakor. Egészen kis gye rekekről is gondoskodunk. % Rádiós istentiszteleteket a WHBf 105,9 FM állomáson közvetít a New York és kör nyéki magyarság számára a nak ellátni. — A baj azonban az, hogy a legtöbb gyárban, vagy irodában, a vezetőség, a legegyszerűbb munkakörök ellátására is high schoöl, vagy éppen kollégiumi végzettséget kiván, teljesen indokolatlanul és szükségtelenül — hangsúlyozta előadása befejezésekor Dr. Jaffe, a Columbia egyetem professzora. * jelentette az újságírók előtt: — A modern orvostudománynak megvan a lehetősége arra, hogy lelküzdje a krónikus fejfájást. Lord Brain véleménye szerint az orvosok egyik lehetősége jelenleg az, hogy különböző elektromos behatások utján szüntessék meg a migrént. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap du. 1.45- hől 2 óráig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Minden hétfőn este 6.30-tól pedig a WAWZ 1380-as állomás közvetít magyar vallásos félórát Nt. Bertalan Imre New Brunswick-i lelkipásztor vezetésével. Mindkettőre felhívj uk a figyelmet! Élet-, baleset-, automobil-. kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co.. Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET. PERTH AMBOY VA 6-4496 Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corsetek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 3t., Perth Ambcy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző' javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES G81-S85 Corllana Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 t-\ VA 6-1713 Statisztikai adatok bízó♦ nyitják, hogy Angliában körülbelül kétmillió személy szenved krónikus fejfájásban. A migrén nem halálos, azonban állandó jelenléte valósággal cselekvésképtelenné változtatja áldozatát. NEW YOIKKVtÖL - BUDAPESTRE Express »Jel-gépen INDULUNK julius 13-án—Visszaérkezünk augusztus 3-án és INDULUNK augusztus 1-én—Visszaérkezünk augusztus 20-án. Jegy ára $426.00 oda és vissza. Akik ellenó'rzött és megbízhatónak bizonyult utazási szakértő védelme alatt óhajt FÉLELEM NÉLKÜL utazni és panaszmentesen visszaérkezni, azonnal forduljanak hozzánk, még van egy pár személyre lenemfoglalt helyünk. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA: ARNOLD, UTAZÁSI IRODÁJA 303 Maple Sireei, Perth Amboy, N.J.—VA 6-3661 UJ OLDSMOBILE VAGY GARANTÁLT HASZNÁLT KOCSIKÉRT HOZZÁNK JÖJJÖN! MOST VEGYEN AUTÓT! HA KÉSZLETÜNGBŐL VÁSÁRÓL ELKERÜLI A SALES TAX UJ ADÓ FIZETÉSÉT! MURRAY OLDS, Inc. (Azelőtt SOOS and SONS) 420 Washington Street, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-1500 Használt kocsi telepünkön a telefonszám: Hl 2-9783 Fayette és Wilson Sireei, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" WOOD BRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry St. AVENEL OFFICE 415 Avenel Street AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA Az ember legjobb barátja... A TAKARÉK BETÉTJE lehet Egy takarkbetét igazi, megbízható, hűséges barát lehet. Megvédi vagyonodat és még jó jövedelmet is ad félretett pénzed után, amely bármikor rendelkezésedre áll, itt a bankban, amikor szükséged van rá. Egy takarékbetét egyszersmind kényelmes és üzletszerű módja annak, hogy egy készpénz tartalékot gyűjtsön fel magának jövőbeli szükségletekre és alkalmakra. Nyisson, vagy adjon takarékbetétjéhez még ma! Osztalék betétekre 4% ÉVENTE NÖVEKEDŐ MUNKALEHETŐSÉGEK AZ ISKOLÁBÓL KIMARADTAM ban ennek az ellenkezőjét bizettek is kielégítően tudná-EGY ANGOL ALAPÍTVÁNY “ HARCA A FEJFÁJÁS ELLEN
