Hiradó, 1966. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-24 / 12. szám
VOL. 45. ÉVFOLYAM No. 12. SZAM PERTH AMBOY, NEW JERSEY ARA 15c—SINGLE COPY 15c Thursday. March 24, 1966 Béky Püspök nyitotta meg imával a Kongresszus Március 15-iki ülését WASHINGTON — Az alsóházban Congressman Patten és Dyal a Senatusban Senator Javíts és Proxmire beszéltek a magyar elnyomatásról. Március 15-én a magyar Szabadságharc 118-ik évfordulóján és az 1956-os Forradalom 10-ik évfordulóján ünnepélyes keretek között nyílt meg a Képviselőház ülése. A Képviselőház elnöke John W. McCormack Ft. Dr. Béky Zoltán tb. püspököt, az Amerikai Magyar Református Egyesület és az Amerikai Magyar Szöv. Igazgatóság elnökét kérte fel a megnyitó ima elmondására. Béky püspök az 1848-as és az 1956-os Szabadságharc hősies és dicsőséges eseményeiről emlékezett meg megnyitó imájában és kérte a Mindenható segedelmét és a képviselők bátor kiállását a szabadságért és az egész keresztyén civilizációért annyit szenvedett és rabságban élő magyar nép számára. “Ezen a napon ó Isten — mondotta Béky püspök imájában — emlékezünk egy kicsiny, de bátor népnek, a magyar népnek hősies áldozatairól, amely nép ezer esztendőn keresztül védelmezte a keresztyén civilizációt és a hitet, s annyi véráldozatot hozott a népek egyetemes szabadságáért és békéjéért. Ez a nap a szabadságnak a dicső napja a magyar nemzet történetében. Könyörgünk Ur Isten, hozd el az igazi és osztatlan szabadság napját erre a sokat szenvedett népre, amely ma is gonosz, istentelen hatalmak rabságában él és elnyomása alatt szenved.” , Utánna Congressman Edward J. Patten emlékezett meg a magyar nemzet 1848-as és 1956-os szabadságharcairól. Felhívta a figyelmet ugyanarra az orosz veszedelemre, amely 1949-ben és 1956-ban vérbe tiporta a magyar szabadságharcokat. Beszédét ezekkel a szavakkal zárta: Dr. Béky Zoltán, református püspök “A szabad világ érőkké emlékezni és csodálni fogja a magyar nép bátorságát és hősiességét, amikor bátran szembe állottak a kommunista elnyomással. Az ő bátorságuk mintakép lesz a világ számámára. — A múlt év novemberében Magyarországon jártam. Saját szememmel láttam, hogy a magyar népnek nincs szabadsága a kommunizmus alatt. Az orosz katonák gépfegyvereikkel az egész országot egy börtönné tették. A nép annyira elcsüggedt, hogy az életet sem tartja érdemesnek. Dolgoznunk és imádkoznunk kell a magyar nép szabadságáért.” Utánna Congressman Kenneth W. Dyal beszélt az 1956- os forradalom elnyomásáról és hívta fel a Képviselők figyelmét az újabb magyar üldözésekre és az 1956-os magyar forradalom 10-ik évfordulójára, s megünneplésére nyújtott be javaslatot. A Szenátusban ugyanakkor Senator Jacob K. Javíts és William Proxmire beszéltek az 1848as Szabadságharcról és az 1956-os forradalomról és nyújtottak be javaslatot az 1956-os forradalom 10-ik évfordulóján Washington, D. C.ben felállítandó — a Szabadságharcos Szövetség által — szobor érdekében. Béky püspök imáját és a magyar ügyben elhangzott beszédeket és javaslatokat a Kongresszus Naplójában örökítették meg. 19 6 március 15-ike magyar nap volt úgy a Képviselőházban mint a Senátusban. New York magyarsága méltóságteljesen emlékezett Március Idusára NEW YORK. — A történelmi évfordulóknak általában az a sorsuk, hogy idővel veszítenek jelentőségükből, emlékeztető erejükből. Az egykori sorsfordító események hatását megőrzik a történelemkönyvek, epizódjait, hősi lendületüket, tragikus fordulataikat tanítják az iskolában, de napjaik igazi forrósága olyan mértékben hül le, amilyen mértékben fogy a résztvevők és kortársak nemzedéke. A magyar Március 15.-ével mintha másként lenne. Ez az a nemzeti ünnep, amelyet még ma is, közel 120 esztendővel az események után, mindenütt megülnek, ahol magyar él. Ki valamely nyilvános ünnepségen, ki csupán a lelkében. Igaz, hogy ez az ünnep a leghübb tükre az évezredes magyar életnek: a nagyszabású lelkes cselekedeteknek és a tragikus mélyrezuhanásoknak. És hogy ezekről nem feledkezünk meg, ennek fő oka talán az, hogy 1848 márciusával nem ért véget a magyar kálvária, mindig jöttek uj “márciusok”, ha naptár szerint nem is márciusra estek. így legutóbb 1956 októberében támadt fel az uj március. Uj elnyomások ellen, de KÖRUTAKAT szokott tenni? Miért nem áll be AVON megbízottnak s lép az EGYENES ÖSVÉNYRE, amely extra dollárok felé vezet. Otthonában történő megbeszélés végett telefonáljon: New Brunswick környékén KI 5-1345, Perth Amboy környékén Hl 2-2462, Allenlown-Bethlehem környékén 432-0916 számra. szinte a régi követelésekkel: a szabadságjogok követelésével. És ahogy az egykori március elbukott, úgy bukott el az uj, az októberi is, bizonyára éppenugy nem örökre, mint ahogy az elődje sem. Ez adja meg uj időszerűségét a mostani Március 15-nek. És ezekkel a gondolatokkal ünnepelte meg az idei évfordulót New York magyarsága is, amely március 13-án, vasárnap délután összegyűlt a Hunter College hatalmas hangversenytermében, ahol az Amerikai Magyar Szövetség rendezte meg a magyar egyházak és egyesületek támogatásával a nemzeti ünnepet. Kémeri-Mikó Berta nagyhatású megnyitó szavai után Pásztor László, a Magyar Szabadságharcos Világszövetség főtitkára emelkedett szólásra hogy kifejezésre juttassa a mai, októberi magyar ifjúság felfogását. Mindenekelőtt a magyarság egységének fontosságát hangoztatta. Bejeiéntette, hogy az 1956-os szabadságharc tizedik évfordulójának megünneplésére máris a magyar egyesületek és szövetségek egész sora jelentette be részvételét egy úgynevezett “koordináló” bizottságban, amelynek feladata, hogy a kintélő magyarság működését összehangolja. Lényeges, hogy otthon élő honfitársainkért ne csak lelkesedjünk, hanem munkát is végezzünk értük. Az ünnepség angolnyelvü előadója (ilyenek a márciusi ünnepségéken való részvétele immár a newyorki magyarság hagyományává vált) John Chamberlain, a Journal American nagynevű cikkírója volt Alkalmasabb embert nem is találhattak volna. Chamber lain a magyar ügy egyik legjobb harcosa, aki mindig tévedhetetlenül Ítél a magyar kérdésben és nem hagyja magát félrevezettetni a kommunisták és társutasaik szirénhangjaitól. Most is a legégetőbb dologról beszélt: a magyar kormánynak a politikai foglyokkal szemben tanúsított megbocsáthatatlan viselkedéséről. Kemény szavakkal Ítélte el az Egyesült Nemzetek főtitkárának, U Thantnak érthetetlen elhatározását, hogy a szabadságharc tizedik évfordulójának évében éppen Budapesten tartják meg az Emberi Jogok Albizottságának ülését, ott, ahol az emberi jogokat sárba tiporják. Beszédében érintette a vietnami háborút is és a legnagyobb mértékben helyeselte az Egyesült Államoknak a kommunistákkal szemben való erélyes fellépését. A következő szónok, dr Eckhardt Tibor rámutatott a nyugati hatalmak óriási hibáira, amelyek Magyarország szabadságának elvesztésére vezettek. A magyarságnak a legnagyobb mértékben helyeselnie kell, mondotta, az Egye-Nt. Csordás Gábor esperes ünneplése Abból az alkalomból, hogy Nt. Csordás Gábor esperes immár 10-ik évt szolgálja New York-i gyülekezetét és minden érdemes magyar ügy elöljáró munkáló ja és támogatója nagy New York városában, a gyülekezet Presbitériuma és népe tiszteltadó vacsorát rendez' szombaton, március 26-án este 7 órai kezdtttel a 229 East 82nd St-i egyházi nagytermében. Erre a vacsorára meghívókat küldtek ki, de igy lapunk utján is meghívnak mindenkit, aki tisztelője Nt. Csordás Gábor esperes urnák. Olyan személyről lévén szó, aki soha semmiféle becsületes magyar munkából A U.S. 5-ik Cavalry emberei egy patakon, hevenyészett hídon vonulnak keresztül Délvietnamban. BOADICEA A KORMÁNYKERÉKNÉL LONDON. — London Transport, a városi autóbuszvállalat, foradalmi újítást vezetett be: felvesz nőket autóbuszvezetésre. No de ilyet! Még Mrs. Barbara Castle, a közlekedési miniszter asszony sem mert volna ilyesmire még csak gondolni is! Nőkre bízni utasok tucatjainak biztonságát, életét, a lehetetlen londoni közlekedési állapotok közt! Nosza rajta, munkába léptek a tréfacsinálók, az újságok karikaturistái Ide nézzetek, nő a kormánykeréknél, jobbról és balról, elölről és hátulról vigyorgó sofőrök csípős megjegyzéseinek kereszttüzében! Bumm, nekihajtott egy vadonatúj Jaguárnak! Úgy kell neki, miért nem maradt a konyhában vagy a szépitőszalonban!..• Komolyabb ,tisztességtudóbb kommentárok is elhangzottak. A feminista harcok veteránjai ujjal mutatnak a parlament palotája mellett álló bronzszoborra, amely Boadiceát ábrázolja — a legendás hős hercegnőt, aki az Urnák 62-ik esztendejében példaadó vitézséggel győzelemre lelkesítette törzsének hadfiait, megfutamította a pogány ellenséget. Az uj idők Boadiceáit nem csúfolja senki, ők az autóbuszok kormánykerekénél megállják a helyüket, meg tudnak birkózni a csúcsforgalom minden akadályával ! London Transport megkezdte nők felvételét. KIADÓ földszinti 5 szobás lakás New Brunswickon, felnőtteknek. Újonnan festve. 246-0747. sült Államok délkelet-ázsiai fellépését, nem pedig támogat ni azokat, akik rossz tanácsot adnak. Mindszenty bíboros áldozata és a magyar szabadságharc által megszerzett erkölcsi tőkét fel kell használnunk a magyar nemzet érdekében. Helyeselte a Szabadságharcos Szövetség által kezdeményezett koordináló bizottság céljait és működését. A műsor a beszédek el hangzása után az ünnepélyes zászlószenteléssel folytatódott. A Lőrincz Jánosné által kezdeményezett mozgalom eredményeként az amerikai, a címeres magyar és a lyukas szabadságharcos lobogó mellett két uj piros-fehér-zöld zászlót hozott be Ibos Béla, Balogh Gábor, Szekeres Szabolcs és Zoltán Ferenc. Dr. Bokor Pál a zászlóbizottság elnöke köszöntötte a zászlóanyákat; Millard-Alberti Lily grófnőt, Végvári nNeumann Ferencné bárónőt, Nagy Józsefnét és dr. Zsédely Miklósnét, valamint Richard Évát és Patócki Herminát, akik egy-egy zászlót ajándékoztak A zászlókat Boldizsár Matild és Zoltán Ferencné varrta és hímezte. Father Szlezák Imre, O.F.M. a New Yorki Szent István Római katolikus egyház plébánosának rövid fohsázát dr. Béky Zoltán volt református püspök, az Amerikai Magyar Református Egyesületek közki nem vonta magát s aki példamutató módon jár legelői, készséggel adunk helyet a meghívásnak, abban a biztos tudatban, hogy olvasóink közül azok, akik eddig nem tudtak a tervezett vacsoráról és akik semmi szin alatt el nem mulasztanák ezt a vacsorát, méltányolni fogják e kis hir közlését és lapunkat már csak ezért is értékesnek, hasznosnak fogják tartani. Nt. Csordás Gábor igaz barátja a New York-i és környéki magyarságnak, értékes, megbecsülésre és megtisztelésre érdemes vezetőembere a magyarságnak s joggal hiszszük, hogy az egyház gyülekezeti nagyterme kicsinyntk fog bizonyulni szombaton este az ő tiszteletére rendezett vacsora alkalmábl! MEGLOPTA A VÉDŐÜGYVÉDJÉT ponti elnökének imája követte. Az amerikai és magyar himnuszokat Kapin Aranka énekelte el. A művészi műsor Bogáthy Mihály szavalatával kezdődött, a Talpra Magyart mondta el mély átérzéssel. Utána Kapin Aranka magyar szólótánca következett, majd vitéz Pongrácz István zongorázott Dohnányi müveket. Két kitűnő tánccsoportunk előbb a Molnár Mária vezetésével működő Rapszódia, majd a dr. Somogyi Balázs irányítása alatt álló Hungária együttes művészi teljesítménye valóban díszére vált az ünnepi műsornak. A nagysikerű műsort Koller' Csaba konferálta be és Mikc István, az Amerikai Magyar Szövetség elnöke rendezte. Számunkra, és azt hisszük az egész amerikai magyarság számára az ünnepség főjelentősége abban állt, hogy a két történelmi határnap, az 1848- as és az 1956-os egybekapcsoiódott általa. Sőt azt is mondhatnánk, hogy a márciusi ünnepség kezdő megnyilvánulása volt annak az emlékünnep? sorozatnak, amely az idén, az 1956. októberi szabadságharc tizedik évfordulóján a magyar történelem legutolsó hősi napjaira utal. GENF, Svájc. — Rendőrök lefüleltek egy fiatalembert, aki feltűnően nagy csomagot cipelt. Jól sejtették: tolvajt fogtak, René Bosneaul nem először lopott. A csomagból élelmiszerek, italok, autóról leszerelt alkatrészek kerültek elő, ezenkívül egy ügyvédi talár. Már jelentkezett is a károsult, dr. Gábriellé Faber ügyvédnő személyében. Az ő kocsiját fosztotta ki a tolvaj. René Bosenaul nem is próbált tagadni. Egykedvűen válaszolgatott a kérdésekre, mikor azonban megtudta, hogy Gábriellé Faber ügyvédnő autóját fosztotta ki, szemmelláthatóan megrendült. — Ez aztán kellemetlen! — kiáltott fel és látszott rajta, hogy bánja tettét: hogy éppen azt az ügyvédet lopta meg,a ki korábbi lopása alkalmával a védője volt. Az ő meglepetésénél azonban még nagyobb volt a bíróságé, amikor a tolvaj magát a károsultat, dr. Gábriellé Fabert jelölte ki védőjéül. Az ügyvédnő nehéz helyzetbe került, de némi megfontolás után mégis vállalta tolvaja védelmét: — Elvégre ügyvéd vagyok és nem befolyásolhat, hogy történetesen én vagyok a károsult is! — jelentette ki és visszavonta feljelentését. Ennek ellenére hivatalból emeltek vádat a tolvaj ellen és a bíróság 8 hónapra ítélte el. MAGYARUL beszélő, dolgozó férfi részére bútorozott szoba azonnal kiadó, esetleg étkezéssel is. Cim: 306 Kirkland Pl., Perth Amboy, N. J. (az emeleten). És ez igen fontos dolog Mert ne feledjük, hogy ezúttal nemcsak emlékeznünk kell, hanem ennél sokkal többet kell tennünk: tiltakoznunk és követelnünk. Nemcsak a magunk nevében, hanem az otthon élő magyarság nevében is, amely ma némaságra van ítélve és amely tőlünk szabad földön élő magyaroktól várja, hogy helyettük is beszélünk a szabad népek fórumain. Ne feledjük azt sem, hogy Isten malmai szünet nélkül őrölnek és jól őrölnek. S akik tegnap még talán érdektelenek voltak a magyar ügy iránt, azok ma már egy fronton harcolnak velünk. Példának itt van a hatalmas Egyesült Államok, amvjy élet-halál harcot folytat a kommunizmus ellen, érdeke tehát tökéletesen azonos a magyar nép érdekeivel. Az amerikai magyarságnak tehát kiváló szerepe van: ez előtt a harcos Amerika előtt kell dramatizálnunk rabságban élő testvéreink szenvedéseit és szabadságvágyát. S ezt a szerepet annál hatásosabban tudjuk betölteni, minél nagyobb tömegekben és minél nagyobb egységben csoportosulunk 1956 lyukas lobogója alá. Székely Izsó Nyitva van a leányszoba ablaka STAFFORS, Hollandia. - Ebben a kisvárosban ősi hagyomány, hogy minden leány hetenként három éjjel nyitva hagyja hálószobája ablakát. Az ablakon át besurranhat hozzá akármelyik legény, aki a városka lakója és aki a lányt, ha az teherbe esik, hajlandó feleségül venni. Megesik, hogy az első szerelmes éjszaka csalódást hoz a legénynek vagy a leánynak; ilyesmi hamar közismert lesz, mert — továbbra is nyitva marad a leányszoba ablaka. A napokban nagy riadalom volt a városban, a nép viharos tüntetést rendezett, tiltakozó menetben vonult végig a főutcán, mert egy legény vétett a hagyomány ellen, cserbenhagyta az elcsábított leányzót. Felkutatták azt a legényt, agyon is verték volna, ha a rendőrség nem lép közbe idejében. LEVÉL JÖTT A LELKIISMERET UTCÁBÓL HOCKERILL, Anglia. - Dick Brown postamesternek levelet hozott a posta. A borítékban egy tiz shillingre ($1*40) szóló pénzutalvány mellett a következő szövegű levél volt: “Mellékelten küldöm önnek ezt a tiz shillingről szóló utalványt. Ez az öszszeg az ön édesapja üzletéből lett ellopva 50 évvel ezelőtt. A pénzt annak idején én loptam el. Bocsánat a késedelmes visszafizetésért.” Aláírás nem szerepelt a levélen, de a címét megadta a feladó: “Conscience Street, Essex”. NE TESSÉK POLITIZÁLNI! RIO DE JENEIRO, Brazília. — Egy borbély-szalonban ez a felirat olvasható: “Kérjük vendégeinket, hogy borotválkozás közben ne folytassanak politikai vitát a kiszolgáló személyzettel, mert különben nem vállalunk felelősséget a vágási sebekért.” KIADÓ 3 szobás lakás, fűtéssel és melegvízzel, havi 80 dollárért. Telefon: CH 6-3162.