Hiradó, 1966. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1966-03-17 / 11. szám
VOL. 45. ÉVFOLYAM No. 11. SZÁM PERTH AMBOY, NEW JERSEY ARA 15c—SINGLE COPY 15c Thursday, March 17, 1966 A magyar művész szövetség szabadságharcos jubileumi kiállitása NEW YORK. — A Külföldi Magyar Képzőművészek Szövetsége a szabadságharc tizedik évfordulóján sorozatos kiállítások rendezésével járul hozzá a magyar kultúra ismertetéséhez, a magyarság jóhirnevének emeléséhez. A társadalmi egyesületekkel összhangban meghirdetett “Hungarian Art Festival” ke rétében nemcsak kép, szobor, grofika gyűjteményes kiállítás szerepel, hanem a külföldi magyar sajtó termékei, külföldön kiadott könyvek is bemutatásra kerülnek. Gyimesy Kásás Ernő, a Magyar Művészek Világszövetségének agilis elnöke, 180 külföldi magyar művész cimét gyűjtötte össze az utóbbi öt évben és felvette a kapcsolatot nemcsak Amerikában és Európában, hanem Afrikában és Ausztráliában élő magyar művészekkel is. Az első kiállítás Washington D. C. délnyugati részében az Annandale, Va. körzetében levő monumentális St. Michael New Auditóriumban nyílik meg. Az ünnepélyes megnyitás március 19, és 20-án lesz. d. u. 2 és 7 óra között. Ezután a kiállítási anyag egy hónapon keresztül az Alexandra Galerie-be kerül, ugyancsak Annandale, Va.-ban. Itt előadásokat is szándékszik rendezni a Szövetség, hogy a költségek előteremtését megkísérelje fedezni. Az előkészítés több mint félévet vett igénybe. Néhány nevet ragadunk ki azok sorából, kiknek műterme New Yorkban és környékén van: Kézdy Kovács Elemér, Szendy Arisztid, Kelemen Emil, Czimbalmos Szabó ' Kálmán, Gyimesy Kásás Ernő, Makk Éva, Németh Nándor, C. Paál Magda, Mészáros Maya, Pakorny László, Makk Imre, Szeredás Jenő, Papp Sándor, Veres Zsóka, Juskevits Cecilia, Tóth Árpád. River Edge, N. J.-ben leve villájában készülnek Dom jár József világhirü fametszetei Gách Györgyék műtermében Long Islandon pályadíjnyertes bronzszobrai, faragványaik és olajfestményeik. Éva de Nagy villájának műterméből vallásos tárgyú anyagot láthatunk. Atlantic Cityből a világhirü Hellebrath Bertha és Helen grafikai anyagából adhatunk ízelítőt. Említett élvonalbeli művészeink mestermüveit a Metropolitan Museumon kivül több mint 80 múzeumban találhatjuk meg. Európai művészeink közül Párisból a tavaszi szalon főrendezője Gall Ferenc küldött ízelítőt, Varga Nándor Lajos grafikus ugyancsak Franciaországból. Svájcból Tschelligi-Csürös Lajos Pintér Roland, Salzburgbó1 Kadnár János, Münchenből Ráttkay Kálmán, Johannesburgból (Délafrikai Unió) Kiss Koenig Dezső munkái érkeztek a kiállításra. A Sárkány házaspár Sacramento Ca-.lból, Tallós Kitty Clevelandból, bátyja Tallós Móric egyház-festő Philadelphiából Kása János Camden, N. J.-ből Koszorús Gabriella, Bodroghy L. László Washingtonból küldtek be munkáikból a kiállításra ezideig. Folyik a keretezés, vakrámára feszítés, csomagolás. A fiatal generációt Gách Zsuzsa. Czimbalmos Julia, Vizy Antal, Ifj. Tallós Móricz, Szemán János, képviselik. Borbereki Kovács Zoltán a délafrikai Cape Town-ban zárult kiállításáról indított el egy csomagot. NEHÉZ MUNKA NEM FARASZT LONDON. — A Times írja: A mozgás hiánya minden valószínűség szerint fontos szerepet játszik a szívkoszorúér megbetegedések előidézésében. Dr. R. Passmore és munkatársai, az edinburghi egyetem kutatói igy vélekedtek erről a kérdésről: “Fejlett országokban a gépesítés oda vezetett, hogy egyre kevesebb fizikai tevékenység szükséges a megélhetés biztosításához. Sokak számára a munkahét állandóan ismétlődő folyamatokból áll, amelyek kevés alkalmat nyújtanak az alkotó energia kifejtésére és az unalom és a kielégitetlenség érzését váltják ki. Egyre több ember él úgy, hogy a munkára és a pihenésre fordított energiájának viszonylagos fontossága helyet cserélt egymással. Azzal összefüggésben, hogy a napi munka ellátása kevésbé veszi igénybe az emberi izomzatot, növekedett bizonyos satnyulásos megbetegedések előfordulása, a többi között a szívkoszorúér megbetegedés. Vajon e két jelenség csakugyan kapcsolatban áll-e egymással?” Sok bizonyíték arra mutat, hogy igen. A tanzániai maszai törzs körében újabban végzett vizsgálat is igazolni látszik ezt; a vizsgálatot a Lancet cimü angol orvostudomá nyi folyóirat a nairobi afrikai egészségügyi és kutató alapítvánnyal együttműködésben folytatta le. Mérték, hogy a törzsbeliek milyen maximális teljesítményt tudnak elérni egy taposómalomban, illetve, hogy mennyi a percenkénti oxigénfogyasztásuk a testsúly egy kilogrammjára számítva (ez a fizikai teljesítőképesség mérésének szokásos módsze re). Sokan nagyobb teljesítményt nyújtottak, mint azok az atléták, akik részt vettek az olimpián, és ketten felülmúlták Don Lash olimpiai táv futónak és Jennberg svéd síelőnek rekordját is. A kutatók már korábban is felfigyeltek rá, hogy a maszajok körében — noha tejen és húson élnek és igy nagy menynyiségü állati zsírt vesznek magukhoz — a legnagyobb ritkaság a szívkoszorúér megbetegedés, az emberek vérében alacsony a koleszterin tartalom. Ez az utóbbi megfigye lés azért jelentős, mert egyes szakemberek a szívkoszorúér megbetegedések növekvő számát a magas állati zsirfo gyasztással magyarázzák, minek következtében növekszik a vér koleszterin tartalma. De lám, itt van egy afrikai néger törzs, amelynek állati zsirfogyasztása fölülmúlja a leg-Emelnünk kell a lap árát MÁJUS 1-TÖL KEZDVE LAPUNK ÉVI ELŐFIZETÉSI DIJA 8 DOLLAR LESZ Bármennyire sajnáljuk és bármennyire igyekeztünk ezt elodázni, be kell jelentenünk olvasóinknak, hogy az ujságpapir és a nyomdai árak tetemes megnövekedése miatt kénytelenek vagyunk lapunk előfizetési árát évi 6 dollárról 8 dollárra emelni. Az évi $8 előfizetési dij 1966 május 1-től kezdődőleg lesz esedékes. Mindazok azonban, akik ezen dátum előtt rendezik előfizetésüket és akiknek május 1 előtt jár le az előfizetésük, megújíthatják az előfizetést még a régi 6 dolláros áron. Akiknek pedig május 1 előtt még nem járt le a lap előfizetése, az uj évi 8 dolláros előfizetési ár attól a hónaptól kezdve számitódik, amikor az előfizetés megujitása esedékes lesz. ; Bizonyosra vesszük, hogy olvasóink, régi és újabb előfizetőink meg fogják érteni azt, hogy 8 oldalas lapot évi 6 dollárért a mai magas előkészitési árak mellett nem adhatunk tovább. Egyszerűen azért nem, mert nem birjuk a magas költségeket; bevételeink nem fedezik kiadásainkat! A legtöbb amerikai magyar hetilap már évek óta sokkal többet számit az előfizetésért, mint mi tettük. Mi pedig immár negyedik éve 8 oldalas, tartalmas, érdekes olvasmányokkal telitett lapot adunk olvasóinknak, amelyben a helyi magyar és magyarvonatkozásu hirek mellett sok más kitűnő Írást is találnak hétről-hétre. A postai szállítás dija is évről-évre emelkedik, általában mindennek az ára tetemesen felugrott. Kérjük előfizetőinket, maradjanak továbbra is hűséges olvasói lapunknak és ne sajnálják a magyar betűért, a mindnyájunkat összekapcsoló írott magyar szóért megadni azt az évi 8 dollár előfizetési dijat, amikor oly sok minden másra oly sokkal többet kell évente költeniük! DIÉNES LÁSZLÓ szerkesztő több európai vagy amerikai népét, és mégis ott szinte ismeretlen a szívkoszorúér megbetegedés. Hasonló kép bontakozik ki az Egyesült Államok halálozási viszonyait tárgyaló jelentésekből. Egy, a vasúti alkálmazottakkal foglalkozó tanulmány szerint a szívkoszorúér megbetegedésekből származó halálesetek száma ezer főre számítva a tisztviselők között 5,7, a pályamunkások között mindössze 2,8 volt. A jelentés szerzői utalnak arra, hogy ez az arányeltérés összefüggésben áll azzal a feltevéssel, hogy az ülő foglalkozást végző emberek körében gyakoribb a szivkoszoruér megbetegedés, mint azok körében, akiknek a foglalkozása mérsékelt vagy erős fizikai tevékenységet követel meg. Egy North Dakotában le folytatott vizsgálat alapján kimutatták, hogy a szivkoszoruér megbetegedések előfordulása ritkább a farmerek körében (ezer közül 9,6), mint más foglalkozásúaknál (ezer főre 13,64). A két csoport zsirfogyasztása között nincs lényeges különbség. De azoknál az embereknél, akiknek foglalkozása nem követel meg erős fizikai munkát, a szivkoszoruér megbetegedések száma jóval magasabb, mint azok körében, akiknek mindennapi foglalkozása valamiféle fizikai munkával jár. Ha figyelembe vesszük, hogy 1964-ben Angliában szívkoszorúér megbetegedés okozta a halálesetek csaknem egyötödét (19,6 százalékát), mig tiz évvel korábban ez a betegség csak 13,3 százalékkal szerepelt a halálokok listáján, nyilvánvaló, hogy az összefüggések alapos felderítése nagy figyelmet érdemel. GÖRÖGÖK ÉS A VIET CONG ATHEN, Görögország. — Innen származó jelentés szerint, a kommunista országokban száműzetésben élő görög kommunisták közül kétszázan Vietnamban harcolnak, a Viet Cong oldalán. A MÉH-KIRÁLYNŐ NAVASOTA, Tex. — Bili Weavernek méhese van és amikor feleségének kislánya született, igy jdleritette az örömhírt: Megszületett a méhkirálynő. JOHNSON ÉS AZ INFLÁCIÓ WASHINGTON — Everett Dirksen, a szenátus GOP csoportjának vezetője, mondotta: Johnson elnök különböző pénzügyi trükköket használ és nem tesz semmit az infláció megfékezésére. WASHINGTONI LEVEL A népszámlálási hivatal csupasz számadatokat közöl az évtizedünk első felében Amerikában végbement változásokról s a gazdasági és szociális tudományok művelői töltik meg tartalommal azokat az adatokat. Eltolódások mutatkoznak a népesség számában, valóságos népvándorlás folyik. Változik a lakosság életkori csoportosulása, illetőleg csoportosítása. A nemzeti jövedelem emelkedik és emelkedik bizonyos csoportok egyéni jövedelme. Mindezeknek a tényezőknek nagy társadalmi és gazdasági jelentőségük van. Több ember — több fogyasztó, az ipari termelésnek és az üzleti forgalomnak nagyobb piacot, több kereseti lehetőséget jelent. A nyugati és a délnyugati államok növekedtek az évtized első felében; California népessége túlhaladta New York állam népességét s az élre került. Ohio “lecsúszott” az ötödik helyről, Texas tört be az ötödik helyre. Rohamos a népesség növekedése a napsütéses Californiában és Floridában és a nevadai és arizonai pusztaságokon. Népsürüsödés van a kialakulóban levő Boston, Washington megapolisban, szupervárosban is. Több ember vidékenként nemcsak nagyobb piacot jelent, hanem nagyobb politikai erőt is. A városi lakosság erőteljesebben vesz részt a politikai viszonyok kialakulásában s ebből a szempontból figyelemreméltó az, hogy a vidék általában népességet vészit, tömegek özönlenek a városokba és a nagy városok metropolitan körzetébe. A 195 milliónyi népnek csaknem kétharmada nagy városokban, vagy azok környékén él. Az uj idők uj tudást, uj munkamódszereket követelnek meg és a statisztika azt mutatja, hogy nő a magasabb képzettségű emberek száma — nagyobb az értelmiségi foglakozásban levőknek és a technikai képzettségű embereknek a száma. Amerika történetében most először jegyezhető fel, hogy a 25 éven felülieknek (fehéreknek) több mint a fele high schoolt végzett. Évi 10,000 dollár jövedelem korábban meglehetősen ritka volt, ma minden öt család közül egynek ennyi vagy több a jövedelme. Tiz év előtt csak minden tizedik család érte el a 10,000 dolláros határvonalat. A nagyobb jövedelem több igényt jelent, több termelést tesz lehetővé és a minőségi termelést mozdítja elő. Az ország népessége évenként 2,5—3 millióvá nő, de a egujabb években a szaporodás üteme lelanyhult. A négerek szaporodása több mint kétszerese a fehérek szaporodásának. Amerikai lakossága fiatalodik. Az utóbbi öt évben a legnagyobb szaporulat a 14 és 24 évesek korosztályában volt. Ennek következménye: Egyre többen özönlik el a munkapiacot, egyre többen iratkoz-HÁZIMUNKÁRA, heti 2 napra női keresünk. Highland Parkban, fél blokknyira autóbuszmegállótól. Referenciát kérünk. Telefonáljon: 545-7905, írja: SPECTATOR nak be a középiskolákba és az egyetemekre, egyre nő a házasságkötések száma. Több házasságkötés pedig nagyobb keresletet jelent ház, lakás és lakásberendezési tárgyak iránt. A középső korosztályokban nem mutatkozik jelentős hullámzás. A 65 éven felüliek száma napról napra nő, már 19 milliót tesz ki. Következmény: erősebb politikai nyomás egyre több kedvezményért. A legújabb fejlemény: A kongreszszusi képviselőket és szenátorokat ostromolják javaslatokkal: felemelni a Social Security adóalapot évi 15,000 dollárra, hogy legyen fedezet átlag 200 dollár havi penzióra; erősebben megadóztatni az italokat, még a sört is — az öregek javára, a Social Security tartalék feltöltésére .. . Milyen gazdagok, módosak és szegények az amerikai családok? 36 százaléknak, tehát több mint minden harmadik családnak 10,000 dollárnál több az évi jövedelme. 38 százaléknak jövedelme 4000 és 8000 dollár közt váltakozik. 26 százaléknak van 4000 dollárnál kevesebb évi jövedelme : ezek közül 10 százaléknak jövedelme 2000 dolláron alul marad. * * * Anyai örömök elé néző nők egyenjogúsági követelésekkel ostromolják a Civil Rights törvény VII. szakaszának végrehajtására rendelt Equal Employment Opportunity bizottságokat. Panaszolják: sok vállalat elbocsátja a teherbe esett alkalmazottakat, vagy legfeljebb 30 napi anyasági szabadságot engedélyeznek. Ezzel megszegik a nemi megkülönböztetés titalmát, amennyiben hasonló méltánytalansággal nem sújtják a férfi alkalmazottakat. (Nem is tehetik, mert Ádám ősapánk óta férfi csak egyszer esett teherbe: egy hülye francia vígjátékban.) Az American Society for Personnel Administration több mint ezer ipari és üzleti vállalat személyzeti politikáját vizsgálta meg és ara az eredményre jutott, hogy a várandós anyák igenis nemi megkülönböztetésnek vannak kitéve a legtöbb munkaadó részéről. A munkaadók álláspontja pedig ez; ők azért mondanak fel teherbe ^ esett nőknek, mert nem állnak rendelkezésre, nem tudják elvégezni feladatukat. A vállalat nem alapíthatja személyzeti beosztását arra a valószínűségre, hogy a szülés után az alkalmazott újra jelentkezni fog munkára. És financiális problémákat is okoz az anyaság : gyakoribb személyzeti változás költségtöbbletet von maga után, a munkanélküli segélyalapra többet kell befizetni, a betanítás és kiképzés költségei sokszor kárbavesznek. Az érvek és ellenérvek harca először az Equal Opportunity bizottságok előtt fog lejátszódni s kétségkívül elvi kérdéseket a szövetségi bíróságoknak kell majd eldönteniük, végső fokon a Legfelsőbb Bíróság fog határozni. * * * Harold D. Coley,:a képviselőház mezőgazdasági bizottságának öreg elnöke kijelentette, hogy Amerika el tudja látni élelemmel a világ valamennyi éhező, nélkülöző népét s ez évente alig több, mint ezer millió dollárba kerülne. Freeman földművelésügyi miniszter pedig úgy vélekedik, hogy a világszegénység elleni háború több emberéletet menthet meg, mint amennyi emberélet a történelem valamennyi háborújában együttvéve elpusztult. Most az a helyzet, hogy naponta 12,000 ember éhen vész s az emberiség kétharmadának nincsen elegendő élelme. Az első lépés, Cooley képviselő nézete szerint, az kellene legyen, hogy az amerikai farmerek művelés alá vegyenek 60 millió aker földet, amelyeket most pénzbeli megtérítés ellenében parlagon hagynak. A termelési többletet a kormánynak fel kellene vásárolnia és az éhező népeknek eljuttatni. Az éhezés elleni harc sikerének fő akadálya a szállítási eszközök hiánya (nincs elég hajó és kellő befogadóképességű kikötő), de ugyancsak megnehezíti a segítést az elosztási rend key detlegessége a legtöbb elmaradott országban. KUBAI ISKOLA HAVANA — Egy kubai polgárt 15 dollár pénzbüntetésre ítéltek, mert gyereke nem járt rendszeresen iskolába. A legközelebbi esetben már börtönbüntetésre ítélik az apát. Az Apolló űrhajó készen áll a kilövésre egy Saturn IB rakéta tetején. A kapszulában nincs ember. SENKI nem nyújt át önnek pénzt ezüst tálcán, de ugyanilyen könnyen szerezhet AVON KOZMETIKAI cikkek eladásával. Otthonában történő személyes megbeszélésért telefonáljon: New Brunswickon KI 5-1345, Perth Amboyban Hl 2-2462, Allentown, Bethlehem környékén 432-0916 számra.
