Hiradó, 1966. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1966-04-07 / 14. szám
w rhürsdty, April 7, 1966 Jf 1 V A C 0 7-IK OLDAL PERTH AMBOY, N. J. ES KÖRNYÉKE K Perth Amboyi Független Magyar Ref, Egyház hirei Nt. Ábrahám Dezső, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel.: HI. 2-7799. Áldott és üdvösséges husvéü ünnepeket kíván az egyház tagjainak és barátainak a lelkipásztor. Husvét vasárnap az istentiszteletek 8 és 10:30-kor kezdődnek; az első angolul, a második magyarul lesz, mindkettő urvacsoraosztással. Ünnepi követünk Nt. Kosa M. Ernő őrnagy, tábori lelkész lesz. Husvét hétfőn délelőtt 10:30 órakor ünnepzáró istentisztelet és urvacsoraosztás. Április 9-én, szombaton, jó idő esetén az Ifjúsági Egyesüket tagjai autómosást rendeznek a templom udvarán és a parkolóhelyen. Hozzák el tagjaink autójukat megmosatni; az ifjak évi őszi országos konferenciájukra gyűjtenek ezzel alapot. Angol istentisztelet és vásárin,api iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Idősebb Női Körünk vasárnap, április 17-én este 6 órai Boldog húsvéti ünnepeket kíván a WITTY'S LIQUORS 293 SMITH ST. (Prospeei sarok) PERTH AMBOY Telefon: HI 2-1G50 HUSVÉTM IMPORTÁLT OHAZAI MAGYAR BOROK PÁLINKÁK ÉDES-LIKŐRÖK TELJES VÁLASZTÉKA kapható nálunk Ugyszinién finom SZILVÓRIUM és mindenféle importált italok, sörök és amerikai italok. Üzletünkben minden italt megtalál, amit keres! BŐSÉGES INGYEN PNRKOLÓHELY WITTY’S út. RAHWAY-n LIQUORS — BAR 453 ST. GEORGE AVENUE — Tel.: FU 1-677G So. River-i üzletünk uj cime: OLD BRIDGE TURNPIKE (A Prospect St. sarkán — A Mid-State Mall-nál) Telefon: VI 6-2323 kezdettel fényes banketel ünnpeli meg alakulásának 45-ik évfordulóját. A banketjegyek már elkészültek és kaphatók az Id. Nők Kör tagjainál, valamint a lelkészi hivatalban. Darabja 3 dollár. Érdemes eljönni erre a vacsorára, mert jó magyaros eledeleket fognak asszonyaink felszolgálni és jó hangulatban, jó társaságban tölthetünk együtt nérány kellemes órát. A rádiós istentiszteleti szolgálatokat híveink figyelmébe ajánljuk. Minden vasárnap d.u. 1:45-től 2 óráig a WBNX 1380-kc. állomáson a New York környéki egyházak közreműködésével istentiszteletet tartunk. Minden hétfőn este 7-kor e WAWZ, 1380-kc. Zerapath. N.J.-ben léve állomás pedig Nt. Bertalan Imre New Brunswick-i lelkipásztor vezetésével közvetít egy negyedórás programot. Hallgassák a hivek ezeket a rádiós istentiszteleteket és hívják fel rá másoknak is a figyelmét! Urvacsoraosztas minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kivánnak üzletfeleiknek és a magyarságnak CSÍPŐ LÁI0S és FIA. ARNOLD CSIPO'S TRAVEL BUREAU 303 Maple Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-3681 Boldog húsvéti ünnepeket kíván CZINKOTA JÓZSEF és FIA a North Amboy Service Station tulajdonosai 800 Amboy Ava., Perth Amboy, N. J. — HI 2-3355 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK SUBURBAN PROPANE A "kannázott gáz" szállítói HIGHWAY 35 CLIFFWOOD. N. J. Telefon: 566-8200 Az ember legjobb barátja... A TAKARÉK BETÉTJE lehet Osztalék betétekre Egy takarkbetét igazi, megbízható, hűséges barát lehet. Megvédi vagyonodat és még jó jövedelmet is ad félretett pénzed után, amely bármikor rendelkezésedre áll, itt a bankban, amikor szükséged van rá. Egy takarékbetét egyszersmind kényelmes és Üzletszerű módja annak, hogy egy készpénz tartalékot gyűjtsön fel magának jövőbeli szükségletekre és alkalmakra. Nyisson, vagy adjon takarékbetétjéhez még ma! 4% ÉVENTE adóívek, polgárpapírok IRÁNTI beadvány szakszerű elkészítése céljából bizalommal fordulhat hozzám. Zachariás László a BEN-HUd Life Ass'n kerületi képviselője 27 BRIGHTON AVENUE PERTH AMBOY. N. J. Telefon: HI 2-2213 Telefonhívásra házhoz megyek Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corsetek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE'S CORSET SHOP 331 Meple 3l„ Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, sth. Fűző javitásokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő TERJESSZE LAPUNKAT! Énekkarunk próbáit min den szerdán este 7 órától tartja. Uj tagokat is hívunk és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejöveteleit minden hó első és har mad'k szerda estéin tartja, íórai kezdettel a központunk ban lévő fclubhelységben. Ifjú iNől Kör gyűlése min den hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az u skolában. Uj tagokat hivnaik ás várnak a tisztviselők. HA GYÁSZ"ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Corllano Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 r- VA 6-1713 Idősebb Mői Körünk gyűléseit minden nőnap második vasárnap délután 2 órakor tartja. Ifjúsági Egyesületünk gyű léseit 'vasárnap estére tette at. Minden fiút és leányt sze retettel hiv és vár a vezetőség vasárnap esténként 7 óar- Uo*\ Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gve•ekekről is gondoskodunk Élet-, baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET, PERTH AMBOY VA 6-4496 17.1 OLDSMORILE vagy GARANTÁLT HASZNÁLT KOCSIKÉRT HOZZÁNK JÖJJÖN MURRAY OLDS, Inc. (Azelőtt SOOS and SONS) 420 Washington Street. Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-1500 Használt kocsi telepünkön a telefonszám: Hl 2-9783 Fayette és Wiljon Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN PARAMOUNT SPECIALITY SHOP NŐI FŰZŐK ÉS ALSÓNEMÜEK ÜZLETE 137 SMITH STREET — PERTH AMBOY. N. J. — TEL.: VAlley 6-40S6 — BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK ÜZLETFELEINKNEK ÉS A MAGYARSÁGNAK JELENLEGI M M OSZTALÉK-RÁTÁNK /
