Hiradó, 1964. január-június (43. évfolyam, 1-26. szám)
1964-04-07 / 15. szám
6. OLDAL n r r * i> fl Thursday, 1964, April 9 UTAZZUNK MAGYARORSZÁGRA { FELLEGI TERI ÉS FALI SSY ALAJOS l.íllSAVÚ..ÍIIt\ Julius 22-én indulunk a 21 napus társasutazásra a KLM holland repülőtársaság ( legnagyobb JET-jén | i viteldíJ MW-VOHK Biiii.iPEyi' és vissza » io«.h. i, _ - ___ , ■ , I ---------------------------------------------------------------------— ^ — • — & 21 teljes napot tölthetünk Magyarországon, vagy minden külön költség nélkül, az óhazai ut mellett elmehetük Rómába, Londonba, Párisba és Bécsbe is. BUDAPESTEN MEGSZÁLLHATUNK A GELLÉRTBEN. NAGYSZÁLLÓBAN. ASTORIÁBAN, VAGY BÁRMELY MÁS LUXUS SZÁLLÓBAN. A KÜLFÖLDI LÁTOGATÓKAT MÁR VÁRJÁK A RAGYOGÓ ÉTTERMEK, NEW YORK. EMKE, FÜZÉK, A NAGYMEZŐ-UTCAI ÉS VÁCI-UTCAI SZÓRAKOZÓHELYEK, BUDAI. CIGÁNYZENÉS KISKOCSMÁK ÉS HALÁSZCSÁRDÁK TUCATJAI. VALAMINT A MARGIT SZIGETI STRANDOK, GYÓGYFÜRDŐK STB. VIDÉKEN A BALATON ÉS GYÖNYÖRŰ KÖRNYÉKE REMEK UJ SZÁLLÓKKAL ÉS MOTELEKKEL VITORLÁZÁSI ÉS FÜRDÉSI LEHETŐSÉGGEL ÉS NEM UTOLSÓ SORBAN A HIRES BADACSONY KISFALUDY CSÁRDÁJÁVAL VÁRJA A VENDÉGEKET. DE UGYANÚGY ÉRDEMES FELKERESNI MISKOLC. EGER, DEBRECEN. PÉCS ÉS A TÖBBI SZÉP VÁRÓAlajos Falussy 36 West 44ih Street, NEW YORK CITY Tel.: MU 2-3070 Teri Fellegi 530 East 72nd Street NEW YORK CITY Tel.: AG 9-0681 Az észak-vietnami kommunista kormány emlékbélyeget hozott for galomba, amely férfit és egy nőt — gucrillaharcosokat — ábrázol, amint amerikai helikopterre lőnek. magyart!” feliratot vésik. A szabadságharc leverése után Ganz Ábrahámot felelősségre vonja a katonai törvényszék, várfogságra Ítélik. A hatvanas évek végén már szinte az egész világon ismerik a Ganz-öntvényeket. De ekkor már a zseniális feltaláló, Kossuth Lajos barátja halott. Hü munkatársa, Machwart András veszi át a kis gyár vezetését 1879 ben minden eddigit felülmúló vállalati fejlesztésre kerül sor, s ezúttal nem az ősi, Kórház utcai gyárat bővítik, hanem elhatározzák, hogy megveszik, s vállalatukba beépítik az Első Magyar Vasúti Kocsigyár RT-t. Az egyesülés után a régi Ganz-gyár a Törzsgyár nevet kapja, s továbbra is önállóan dolgozik, készíti a kéregkerekeket. De a kicsiny öntöde ALBANY, N. Y. — Nemcsak felnőtteknek, de még! kis gyerekeknek is szabad az utcán oroszlánt sétáltatni, persze pórázon, de a New York állami büntetőtörvénykönyv 14'2'5-ik szakaszának 11 számú alszakasza a gyerekekre nézve kötelezően élőirja, hogy előttük kell lépkedni, egalább egynyolcad mérföld távolságban, egy felnőttnek vörös lámpával a kezében és ennek a felnőttnek kötelessége a járókelőket figyelmeztetni, hogy vigyázat, jön az oroszlán! Több mint száz évvel ezelőtt került bele a törvénybe ez a paragrafus és sem A1 báni fővárosban, sem New York nagyvárosban nincsen senki, aki meg tudná mondani, hogy miért került bele ilyesmi a törvénybe. Több mint 100 év óta van -érvényben ez a törvényi rendelkezés és igy szabad a séta az oroszlánoknak, persze, csacdól . . . Clyde Williams újdonsült férjet behívták esküdő szolgálatra. Megjelent a bii'ó előtt, felnyitotta a magával hozott Bibliát és olvasott Mózes 5-ik könyvéből 24:5): “Hogyha valaki újonnan vesz feleséget, ne menjen hadba és ne vessenek rá semmiféle terhet, egy esztendeig szabad legyen az ő házában és vidámitsa a feleségét, aki elvett.” Ez a bibliai idézet hatott, a biró hazaküldte a bibliás esküdtjelöltet: vidámitsa a feleségét, akit elvett. Terjessze lapunkat! nagy társai, a későbbi nagyvállalatok mellett egyre zsugorodik. A MÁV és a Fővárosi Villamosvasutak kihalásra ítéli a kéregkerekeket. Az uj kocsik alá már nem kéregöntésü, hanem acélból sajtolt kerekek kellenek .. . Nagyon megöregedett a Törzsgyár. Igaz, ma még dolgozik. Félkemény hengereket gyárt az Ózdi Kohászati Müveknek, csillekerekeket a bányaipar számára, villamoskerekeket a Fővárosi Villamos Vasútnak, Szegednek, Szombathelynek, Debrecennek. fezük már a hely, '.én a műhely. Le fogják bontani. ESKÜVŐ UTÁN ESKÜDT? HOUSTON, Tex. — Esküvő után az uj férj egy évre mentesül az esküdti szolgálat kis pórázon. Hogy meddig lesz még szabad, azt pontosan nem lehet megmondani. 1962 óta egy állami bizottság foglalkozik az ócska törvény modernizálásával s a bizottság nagy szorgalommal és nagy költséggel — 180,000 dollár évi költségvetéssel — fáradozik a törvény 1200 paragrafusa közül az elavultak kirostálásával, sok rendelkezésnek módosításával. A bizottságnak a jövő év végéig kell az összefoglaló jelentését az állami törvényhozó testület elé terjesztenie. Vannak az oroszlán-paragrafusnál furcsább régiségek is a kivénhedt törvényben. A legfurcsább talán az a rendelkezés, amely a sovány betörőt előnyben részesíti a kövér betörővel szemben. A 450-ik paragrafus szerint az a gazfickó, aki az ablakon át behatol a lakásba, csak jogtalan behatolás címén ítélhető el, legfeljebb egy évi börtönre, ha félig nyitott ablakon hatol be anélkül, hogy az ablakot feljebb tolta volna. Ellenben, ha a betörő oly -kövér, hogy csak az ablaknak feljebb tolásával tud behatolni, betörés bűntettét követi el, ha csak egy negyed incsnyire tolja fél az ablakot, és a büntetése 30 évi börtön is lehet. A bizottság javasolja, hogy az uj törvény nevezzen minden betörést betörésnek. Még egy pár ócska cifraság: Nem szabad sem apróhirdetés, sem falragasz utján hfirdetni, hogy hamisított bankók jutányos áron eladók.” Nem szabad fiatalembereket a katonasághoz verbuválni. Nem szabad a bíróságok épületeiben pálinkát árusítani. 18 éven aluli lányoknak vagy fiuknak nem szabad bort vagy más alkoholtartalmú itallal megkínálni. Akik velünk akarnak tartani, írjanak a lenti címekre, vagy hívják a lenti telelonszámokat! ■ BROOKLYN, N. Y. Jea-jl nette Brill, aki most 75 éves: i 'korában meghalt, mint tani- 1 '.tó nő kezdte pályafutását, ; ügyvéd lett, aztán biró, az- c Ián újra belépett az ügyvé- ' tdi cégbe, amelyet 1911-ben a 1 férjével együtt alapított meg. | 1 : Mindezekben az adatokban j í nincsen semmi különös, de < vannak Judge Brill pályáján < í érdekesebbek is: [ Ö volt az első nőt biró ' £ Brooklynban. Jimmy Wal- j * kér, a kis polgármester és ^ '-nagy nőbarát nevezte ki 1929- ^ ,■ ben. (Nagy"New Yorkban ( ’ Judge Brill a második biró ^ 1, volt; az első, Mrs, Jan Norris, ! 1920-ban kapta kinevezését. A !‘ 20-as években nők választáson még nem arattak győzelmeket . . .) •: Ő volt az első brooklyni (■ ügyvédnő, aki gyilkossági ügyben egy nőt képviselt; a jl gyilkos nő csak 10 évi börl tönt kapott. Ő volt az első nő, aki a , brooklyni ügyvédi kamarától ; 50 évi jogi szolgálatot elismerő oklevelet kapott. Ez 1960- ■, ban volt. NEW YORK Miss Her■■ mena Perlmutter, 30 éves, Elizabeth, N. J.-ben lakó ügyvédnő New Yorkban bizonyos hírességre tett szert az’ zal, hogy nagyon gyakran képviselt a büntetőbíróság előtt oly urakat és hölgyeket, akik fittyet hánytak a birtokukban felgyülemlett tiketek, re és végül biró elé cipelték őket. Most uj igénye támadt hírességre, amennyiben most ő került, mint notórius fity- I tyethányó, biró elé. 258 tike| tat gyűjtött és ezzel rekordot • tört: automobilista nő még \ sohasem gyűjtött ennyit. A 258 tikét fejében kapott 3410 < dollár pénzbírságot, amit, ha , kedve tartaná, megválthatna 285 nap dutyival. De nem kaj pott kedvet dutyira, letett a hogy “hülye voltam.” | És mégis vicces eset volt! Vicces volt a vége. A tiketekre fittyethányó ipsék félelmetes ellensége egy Sandrianna nevű rendőr. Ez a rendőr a minap a bíróság épülete előtt egy tilosán parkoló autót pillantott meg. Miss Hermena autója volt. Miss Hermena benne ült. A rendőr igy szólt i tilosparkolási specialistához: “Van egy tilosparkolási kliensem az ön számára, ügyvédnő.” Ki az? kérdezte Miss Hermena. “Maga az, ügyvédnő,” felelt a rendőr. Tetszik tudni, hol van az irodája annak az ügyvédnőnek, aki 258 tiketet gyűjtött? 258 Broadway a Hermena Perlmutter ügyvédi iroda címe Elhiheti mindenki, ha ő mondja: Nem 13 a szerencsétlen szám, hanem 258. biró asztalára 1000 dollárt és a maradékot május 5-ig kell letörlesztenie. Eddig viccesen hangzik a dolog, de az ügyvédje komoly védekezést terjesztett elő: Miss Hermena 1959-ben si balesetben súlyosan megsérült, kilenc hónapon át nem tudott járni, 19 hónapon át csak mankóval tudott járni, ás ez egész idő alatt mások hajtották az autóját, azok a mások parkolták oly sokszor tilosban a kocsit és a tiketeket zsebrevágták és a zsebükben felejtették, vagy eldobták. De a biró előtt Miss Herraena beismerte, hogy tudomása volt minderről és arra a kérdésre, hogy miért nem fizette meg mégsem a tiketek árát, csak azt tudta mondani, Lebontják Ganz-Danubius "szülőházát" E felhívásra indult el Magyarországra 1841-ben a 27 éves Ganz Ábrahám . .. Néhány esztendő elmultá-I val egyetlen tégelykemencével s néhány nélkülözhetetlen ; szerszámmal megnyitja önál! ló kis műhelyét a Vízivárosban, a Kórház utcában. Csatorna és vizvezeték-csöveket kórházi, fürdő és iskola-berendezéseket, ajtó és ablaktáblához szükséges öntvényeket gyárt. A III. Magyar Or! szágos Iparmű kiállításon a 1 Ganz-öntőde egyszerű öntöttvas-kályháival ezüst és bronz- i kitüntetést nyer. A dijakat I Kossuth Lajos személyesen | osztja ki. S az ezermester svájci le- [ gény a legmagyarabb magyar j lesz. 1848-ban, a szabadságharc | esztendejében a Honvédelmi | Bizottmánytól felszólítást kap hogy szervezze meg a hadianyaggyártást. És Ganz Ábrahám vállalja a hazafias fela- 1 datot. A Ganz-gyárban készült, ágyuk csövére “Ne bántsd a* 1 * I * * * S BUDAPEST. — Budán, a| Vízivárosban lebontanak egy öreg házat. Vén is, kopott is, az emberek mégis sajnálják. Csaknem százhúsz esztendeje emelték ezt a kis műhelyt,' mely valóságos gyár volt még néhány évtizede. Magyar-' ország legnagyobb, leghíresebb gyára. Ebből a kicsi műhelyből indult diadalutjára a magyar | gépgyártás és a későbbi nagy Ganz-Danubius alapja ez a kicsi műhely volt. Egy svájci falusi tanitó fia 27 évesen elindult Pest-Buda felé. Forrongott akkor a nem- j zet, minden magyart az a gon- j dolat fütött, hogy megteremt-1 ség az önálló magyar nemzet- j gazdaságot. Kossuth Lajossal az élen, a nemzet szine-java küzdött a reformokért. Széchenyi István 1839-ben megalapítja a József gőzmalmot. Megvolt már a várva-várt iprai teljesítmény, de hozzáértő iparost kellett találni. | Szakmunkást kerestek tehát, I s mert itthon hiábavaló lett ' volna — külföldön. New Yorkban még egy évig szabad oroszlánt az utcán sétáltatni REK0RDTÜRŐ HÖLGYEK SOKAT ÉS KÖRNYÉKÜKET. FELLEGI TERIT ÉS FALUSSY ALAJOST MINDNYÁJAN ISMERJÜK ÉS SZERETJÜK. FELLEGI TERL AKI A BUDAPESTI ÉS NEW YORKI SZÍNPADOK MŰVÉSZNŐJE VOLT. VALAMENNYI NEVES SZÓRAKOZÓHELYEN FELLÉPETT ÉS ÚGY ISMERI PESTET ÉS MAGYARORSZÁGOT. MINT IGEN KEVESEN, KERESVE SEM TALÁLHATNÁNK JOBB VEZETŐT NÁLA. FÉRJE. FALUSSY ALAJOS, A MAGYAR KÖZÉLET VEZETŐ EGYÉNISÉGE, AZ ORSZÁGOS DEMOKRATA PÁRT MAGYAR BIZOTTSÁGÁNAK AZ ELNÖKE ÉS KÖZPONTI IGAZGATÓSÁGI TAGJA A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLETNEK, IGY BIZONYOSAK LEHETÜNK EGY KELLEMES ÉS FELEJTHETETLEN ÓHAZAI UTAZÁS FELŐL.