Hiradó, 1963. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)

1963-07-11 / 28. szám

AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD JJtjl Only* dÜLmjjoütixuL VhwAfiapAA* fcdilsuL cuuL (pubü&hsuL űl (pahik, ümhoi^ N ~ CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND VOL. 42. EV FOLYAM — No. 28. SZAM PERTH AMBOY, NEW JERSEY ARA 15c—«SINGLE COPY 15cTHURSDAY, July 11, 1963 A "hideg hábou" — amit a Nyugat oly ‘eltökélten’ folytatott közel két évtizeden át a vörösökkel s főleg Moszkával szemben, kezd a­­lább hagyni és teljesen ki­hűlni ... A kubai események óta valami barátkozás-féle alakult ki a Szovjet és Ame­rika között; Kenndy és Kruscsev dolgozószobáját közvetlen “meleg” telefonvo­nal fogja összekötni a közel­jövőben (közel egymillió dol­láros költséggel!) s mindem jel arra mutat, hogy Amerika élesen elkanyarodik eddigi külpolitikai irányvonalától. Truman és Eisenhower elnö­künk tántorithatatlanul áll­tak szembe a kommunisták­kal s valloták, hirdették, hogy semmiféle egyezséget a vörösökkel kötni nem lehet, nem szabad, mert úgy se tart­ják be . . . Kennedy azonban, úgy látszik, kész egyezkedni velük. Kennedy berlini beszéde jelezte legjobban az éles el­­kanyarodást, a politikai-vál­toztatást, az “uj osztás” meg­történt . . . Olyan elveket szö­gezett le ebben és több más európai útja során elmondott beszédében a zelnök, ami so­kakban valósággal megbot­ránkozást keltett, még saját pártján belől is . . . Volt újság Amerikában amely “diplo­máciai Pearl Harbornak” ne­vezte az elnök állásfogla­lását. ''Kennedy enyhül a gyilkosokkal szemben" — irta a minap a new yorki Daily News azzal kapcsolat­ban, hogy a Fehér Ház alku­ba bocsátkozott a budapesti gyilkos Kádár-rezsimmel, a­­minek a vége bizonyára az lesz, hogy Amerika elismeri a mai magyar kormányt s is­mét követet küld Budapest­re, . . . Mindszenty bíborost pedig “eltávolítják” az ameri­kai követség épületében k a­­pott menedékhelyéről, . . . talán Magyarországról is . . . (U Thant UN főtitkár buda­pesti útja is kapcsolatban van ezekkel a dolgokkal s habár útja “eredményét” ma még nem tudjuk, bizonyos, hogy a közel jövőben' érdekes dol­gok kerülnek napvilágra ezzel kapcsolatban). A Daily News az irta, hogy “bizonyosra jó­solhatjuk, hogy Kennedy el­nök meg fogja érni a napot, amikor megbánja a gyilkos Kádár-rezsimmel szembe­ni engedékenységét . . . ” Világviszonylatban a dolgok “motoszkája” vala­hol ott keresendő, hogy a Szovjet és Vörös Kina között óriási ellentétek keletkeztek, a kínai vörös szörnyeteg túl­nőtt azon a ponton, ahol Kruscsevék kontrollálni tud­ták ténykedéseit s eljöhet a nap, amikor a két kommunis­ta nagyhatalom ölre megy . . . És nem lehetetlen, hogy egy ilyen háború, vagy pláne: a­­tomháboru esetén Amerika is­mét “ott találja magát” a Szovjet oldalán, . . . szövetsé­gesei leszünk a Szovjetnek egy újabb nagy háborúban. Ki tudja, talán erre megy ma az egész játszam. Abbahagy­ni a hidegháborút, mert nem lehet tudni, mit hoz a jövő s egy nap egy meleg háború­ban Vörös Kínával szemben kell harcolnunk a Szovjet ol­dalán . . . Szép reménységgel kecseg­tet a jövő . . . annyi bizonyos! A “magyar kérdés"— ha egyáltalán lehet még be­szélni ilyesmiről, — oly pará­nyivá, oly jelentéktelenné zsu­gorodott az amerikai külpo­litika szempontjából, hogy Washington úgyszólván nem is törődik már azzal, hogy mi, magyarok, — magyar-szár­mazású amerikai szavazópol­gárok, vagy idemenekült, még nem polgár magyarok — mit gondolunk, mit érzünk, mit akarunk, mit kérünk . . Hogy a UN-ben elismerték a kom­munista magyar delegációt, hogy a Kádárék Magyaror­szágával titkos, vagy nyílt al­kudozásban van Amerika, hogy Mindszenty bíborossal mi lesz, hogy ezzel kapcsolat­ban mi mit érzünk, mit gon­dolunk, mindez már oly nem fontos a hivatalos Amerika szempontjából, oly csekély­ség . . . Sokkal nagyobb dol­gok vetültek előtérbe, . . . sok­kal nagyobb horderejű dol­gok rotyognak a katlanban . . A világ a feje tetején áll, . . . Tisztán látni a dolgokat ma teljesen lehetelen . . . Tisztafrejü ember ma már nincs is, mert ennek az óri­ási zűrzavaros komplexum­nak a megértéséhez, tisztán­látásához a mi véges emberi koponyánk túl kicsi . . . RÁDIÓ-PIKNIK a református rádiós szolgálat támogatására Julius 28.-án, vasárnap déltől kezdve a református rádiós istentiszteleti szolgá­lat fenntartásában résztve­vő gyülekezet közös rende­zésében nagyszabású RÁ­DIÓ-PIKNIK lesz a passaici templomkertben. Cim: 220 Fourth Street, Passaic, New Jersey. A piknik tiszta jöve­delme a new yorki WBNX rá­dióállomás 1380-as hullám­hosszán minden vasárnap köz­vetített református negyed­óra anyagi támogatását szol­gálja. A rádió pikniken a köz kedvelt passaici SZIVÁR­VÁNY zenekar muzsikál ízletes ételekről és frissítők­ről a körzet egyházainak fér­fi és nőtagjai gondoskodnak. Belépődíj 1 dollár. Jegyek elő­vételben kaphatók a résztve­vő egyházak lelkészi hivata­laiban. A református Lelkész­­egyesület keleti körzete ne­vében szeretettel hivnak és várnak minden érdeklődőt a passaici rádió-piknikre. Dr. Böszörményi István a Lelkészi Körzet elnöke Csordás Gábor rádió pénztáros Ez az első fénykép Giovanni Battista Montini kardinálisról, azután, hogy pápává választották. LAPUNK ELŐFIZETÉSI ARA 1 EVRE $6.00 Lapunk előfizetési árát 1963 julis ltől számítva évi 6.00 dollárban állapítottuk meg, mint méltányos és még mindig rendkívül alacsony ujságárat. Kérjük előfizető­inket, hogy amikor megbízot­tunk által, vagy posta utján beküldve rendezik előfizeté­süket, eszerint fizessék az évi 6,00 dollárt, vagy félévi 3.00 dollárt, hogy a lejárati dátumnál ne kelljen kiigazí­tást csináljunk. (Az elmúlt hetekben többen még mindig 4 dollárjával fizették a lapot, nem véve figyelembe a má­jus elején bejelentett uj árat s ezeknél kénytelenek voltunk a lejárati dátumot aszerint megváltoztatni, amennyi idő­re a 4 dollárral azt befizet­ték.) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javí­tását. átalakítását vállalja. Épít­kezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József. Telefon: CH 7-8484. Amióta a kényszerű, de méltányos áremelést bejelen­tettük, alig néhányan mond­ták le a lapot arra hivatkoz­va, hogy nekik túl drága s nem tudják fizetni.Az óriá­si többség nemcsak hogy meg­tartja s továbbra is járatja a lapot, hanem kifejezésre jut tatta megelégedését is, meny­nyire szereti most a lapot s hogy: igen is, nagyon is megéri azt az évi 6 dollárt a lap. Igyekezni fogunk a dicséretnek és megelégedett olvasóink nagy tömege sze­retetlek, ragaszkodásának, továbbra is megfelelni, a la­pot pedig minden héten pon­tosan kiküldeni mindenkinek. Mindennek ellenében csupán egyet kérünk; szeretettel kérjük olvasóinkat, rendezzék pontosan előfizetésüket, hogy óriási költségeinket mindig fennakadás nélkül fedezni tudjuk! Az Újpesti “Dózsa” futball csapat Amerikában Az idei nemzetközi labda­rugó bajncksági mérkőzések­re Magyarország az Ujpest-i “Dózsa” csapatot küldte ki. A Dózsa játékosai már meg is érkeztek New Yorkba s azon­nal továbbutaztak Chicagóba, ahol a Soldiers Field-en ját­szottak szerdán, julius 3-án este, a lengyel Gornik csapat­tal. Szerdán, julius 10-én este a New York-i Randalls Island pályán mérte össze erejét az Újpest a portugál Belenenses csapattal (az eredményt még nem tudjuk). Vasárnap, juli­us 14-én délután pedig ugyan­ott a Wiener S.C. osztrák csa­pattal játszik a Dózsa, 4 órai kezdettel. Julius 17-én, szerdán este az Újpest a spanyol Vallado­lid csapattal mérkőzik a Ran­dalls Island-i pályán, vasár­nap, julius 21-én délután 2Hő­kor pedig ugyanott a svéd Helsingborg csapattal méri össze erejét a magyar csapat. Julius 24-én, szerdán este a jugoszláv Dinamó csapattal játszik az Újpesti Dózsa Ríandalls Island-on. ( A Tri­­boro hídnál, New Yorkban). Eladó egy egészen uj Kenmore mosógép. Nem volt használva. Érdeklődni este 5 óra után Mrs. Sydjowskynál, 5 Freeman St„ tel.: KI 5-9479. . Rendkívüli alkalom! Elköltözés miatt eladó egycsaládos háznak a bútorai, teljesen kifogástalan ál­lapotban. Televízió, rádió, jég­szekrény, főzőkályha, süteménv­­keverő gép, főző edények, kerti­­szerszámok, kerti bútorok és jó állapotban levő ruhák és kabá tok. Mayers, New Rd., Monmuth Jet., N. J. A ROKONSZENVES SVÉD KÉM, AKI "URIEMDER" STOCKHOLM, Svédország — Stig Eric Constatns Wen­­nerstrom, 1952-57-ig volt Svédország attaséja Wash­ingtonban és az általános vé­lemény az volt felőle, hogy igazi úriember Nagyszerűen golfozott, el­sőrangú csevegő volt és a nők kedvence, amellett, mint min­denki tudta felőle — száz­­százalékos Amerika-barát. Amikor a svéd kormány to­vábbi diplomáciai szolgálatra hazarendelte, Amerika emlék­éremmel ajándékozta meg Wennerstrom ezredest “a két ország hadserege jóviszonyá­­nak fejlesztéséért és ápolásá­ért.” Az elmúlt héten az igazi úriembert és Amerika állító­lagos hűséges barátját, letar­tóztatták Svédországban — a Szovjetunió számára elkö­vetett kémkedés miatt. A dologban a legjelentő­sebb az a tény, hogy Wenner­strom beismerte a kémke­dést. A magyarázat sem min­dennapi. — Nem volt szükségem a pénzre, mert a diplomáciai szolgálatomban körüliéiül 100,000 amerikai dollárnak j megfelelő fizetésem volt — mondotta a tárgyaláson. — Főként azért kémkedtem, mert élveztem a veszélyes já­tékot és ma is az a meggyő­ződésem, hogy a nyugati dip­lomaták jórészénél intelligen­sebb voltam. A jelen pillanatban még nem tudjuk, mi lesz az ítélet, egy amerikai újságíró azon­ban kiábrándultán megje­gyezte : — És ezt az embert bálvá­nyoztuk mi Amerikában! Egy legendával ismét kevesebb! UJ KUBAI KÖVET MEXICO CITY. _ Dr. Joa­quin Hernandez Armas, Kuba uj mexico nagykövete, átnyúj­totta megbízólevelét Adolfo Loper Mateos elnöknek. BÉKE-GYALOGLÓK RÓMA. — A Griffiths Air Force támaszpont környékén 50 amerikai “béke-gyalogló” jelent meg, akik tiltakoztak az atomrobbantósok és a fegy­verkezés ellen. KÉT BOMBA ST. LOUIS. — Ismeretlen tettesek 2 bombát dobtak két itteni supermarketre. A kelet­kezett tüzeket eloltatták, sé­rülés nem történt. Engesztelő zarándoknap Doylestownban, augusztus 4-én, vasárnap A Magyar Nappal kapcso­latos további felvilágositás­­ért forduljunk a Pálos Atyák­hoz: PAULINE FATHERS P.O. Box 151 Doylesiown, Pa. Telefon: .348-4427 348-4882 Már hagyományossá vált az Egyesült Államok észak­keleti részén lakó magyarok számára az évente tartott Ma­gyar «Nap Pálos Atyák doy­­lestowni kegyhelyén, Penn­­sylvanióban. Ez a nap az imádság és el­mélyülés napja. Ritka alka­lom sok magyarnak, hogy magyarul imádkozhasson, éne­kelhessen, végezhesse el szent­­gyónását és anyanyelvén hall­hassa Isten igéjét. A délutáni ünnepség egy kis ízelítőt ad népünk gazdag kultúrájából és a zene, tánc ütemei szülő­hazáinkhoz, nyelvünkhöz, ősi kultúránkhoz való hűségűn­ket erősitik. TANULT és Tb évi gyakorlai­­*al rendelkező ielőfedő és bádo­gosmester uj tetők és javítások, kémények és lépcsők, tetőcsa­tornák és lefolyók készítését és javítását olcsón vállalja. ADAM TUSZINGER, Hivja este 6 után: CH 7-5522. A PORTUGÁLOK ELLEN GENF. — Az -afrikai kül­döttek kivonulták a nemzet­közi nevelésügyi értekezlet­ről, mert előzőleg kizáró ha­tározatot hoztak Portugália ellen, amely azt nem volt haj­landó elfogadni és a portugál küldött ismét elfoglalta szé­két. ALEX J. BENKŐ, épilész vál­lalja uj házak, garázsok, stb. épí­tését, konyhai szekrények és ha­sonló famunkák beépítését és ál­talános javításokat. Telefonszá­ma. CL 4-8040. A világ folyása WASHINGTON. — A külügyminisztérium szó­vivője közli: az Egyesült Államok, Kruscsev minapi beszédére válaszolva, kész elfogadni és megkötni a Szovjetunióval egy részleges atombetiltási egyez­ményt. NIZZA, Franciaország. — A francia bíróság el­utasította Somerset Maugham, angol iró keresetét. Az iró azt állítja, Lady Hope nevű törvénytelenül szüle­tett leányának nem ő az apja és ezért a leány nem örökölheti vagyonát. A bíróság indokolása: Maug­ham maga ismerte el egyik önéletrajzi regényében, hogy a leánynak ő az apja. WASHINGTON. — Nem igaz az a vád, hogy az adminisztráció Civil Rights törvényjavaslata a fede­­rális kormány beavatkozási kísérletét jelenti a ma­gánosok életébe — mondotta Robert Kennedy, igaz­ságügyminiszter. KELET-BERLIN. — Csupán őrültek akarhat­nak háborút a kapitalistákkal — jelentette ki Krus­csev egy népgyülésen, nyilvánvalóan kommunista Ki­na vádjaira utalva. RIO DE JANEIRO, Brazília. — Az igazságügy­minisztérium felkérte a TV és rádióállomásokat: ne közvetítsék az egyes politikusok olyan beszédeit, amelyekben azok személy szerint egy másik politikust vádolnak. TOKIO. — Észak-Korea 563,000 dollárt küldött azoknak a japán magániskoláknak a támogatására, amelyet kommunisták, vagy kommunista-barátok tartanak fenn. TRIPOLI, Libya. — Fezzan környékén, a siva­tagban, nagyszerűen teremnek a rizsfőldek, amelye­ket nemzeti Kina szakemberei létesítettek annak­idején. KUALA LUMPUR, Malaya — Malaya ügyveze­tő honvédelmi minisztere kijelentette: megerősítet­ték a malayai és indonéziai tengeri őrségeket, mert a halászok ellen elkövetett kalóztámadások egyre gya­koribbá válnak. MOSZKVA — Anastas Mikoyan, első miniszter­elnök-helyettes, kijelentette: Kruscsev keletberlini be­széde után, most már teljesen a Nyugaton múlik, hogy megkötik-e a részleges atombetiltási egyezményt. SIRIT, Törökország — Egy autóbusz megcsúszott egy hidon és egy mély gödörbe zuhant. Tizenkilencen meghaltak, tizenhármán súlyosan megsebesültek. MADRID — A spanyol képviselőház elé olyan ja­vaslat került, amelynek értelmében a jövőben külön­leges bíróságnak kellene tárgyalnia a hazaárulók és az államellenes bűncselekményt elkövetők ügyét. Eze­ket az ügyeket eddig a katonai biróság tárgyalni. SAIGON, Dél-Vietnam — A délvietnami kormány­csapatok, alig 25 mérföldnyíre, északnyugati irányban a fővárostól, a kommunisták által épitett fantasztikus és bonyolult alagut-hálózatot fedeztek fel. A Viet Cong csapatainak “kifüstölése” az alagútból, megkezdődött. VATIKÁN VÁROS — A Vatikán hivatalos lapja, az “Osservatore Romano” közli: A Vatikán rövidesen újrakezdi tárgyalásait a magyar kormánnyal Mindszen­ty hercegprímás eltávozása ügyében. BUDAPEST — Meg nem erősített forrásból szár­mazó értesülés szerint, amennyiben a Vatikán megegye­zik Magyarországgal Mindszenty eltávozását illetően, a magyar kormány nem emel majd gátat az elé, hogy a magyarországi katolikus püspököket a Vatikán ne­vezze ki. MANILA, Fülöp Szigetek — Az uj választási tör­vény értelmében a novemberi választáson induló kép­viselő-jelölteknek igazolniok kell jövedelmük összegét, forrását és azt, hogy az utolsó két esztendőben hiány­talanul megfizették-e adójukat. MOSZKVA — A Tass iroda közli: az elmúlt évek­ben 25 Moszkvában tanuló afrikai diák vett feleségül orosz lányt. KOPENHÁGA, Dánia — Ismeretlen tettesek egyik reggel egy külvárosi vasútállomásról elloptak egy helyiérdekű vonatot. A vonatot néhány órával ké­sőbb az egyik mellékvágányon megtalálták. KNOKKE-LEZOUTE, Belgium — A szeptember 5—9-ike között megtartásra kerülő kulturális ünnep­ségeken — első Ízben — kiosztanak egy 2000 dolláros költői dijat is. BRÜSSZEL, Belgium — Október 21-25-ike kö­zött a Szellemileg Visszamar adottakat Segitő Nemzet­közi Liga kongresszust tart itt, amelyen 14 ország kül­döttei vesznek részt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents