Hiradó, 1963. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1963-06-27 / 26. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY -------o-------POLGÁROSÍTÓ és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD J.hsL Önh^ dÜLnqWüML ThiüÁfiapjiA. fcdiisxL and (puhlÍAÍisid ul (psUitk. dmboip CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND ii riiviuu i, inhivV Jivrtoji 1 Ara 10c Thursday, 1963, junius 27 Furcsa nép vagyunk, mi magyarok, fájlaljuk a szülőhaza, a kommunista rabságban élő magyar nép sorsát s készek vagyunk megtenni “mindent” értük, ami módunkban áll, de ez a “minden” a beadványok és Memorandumok tömkelegén túl nem terjed . . . Ahány magyar szervezet, bizottság, egyesület van, az mind külön-külön szerkeszti, írja, sokszorosítja a sok különböző beadványt, elhalmozunk ezekkel minden fórumot ... s ezzel meg is tettünk “mindent” óhazai magyar testvéreinkért. (Tévedtünk, nem mindent, mert még további újabb bizottságokat is alakítunk, további újabb beadványok szerkesztésére, hogy a köztünk levő zűrzavar minél tökéletesebb legyen! Ezen felül és ezen túl azonban: teljesen megbénultak vagyunk! Nem tudunk egymásra találni, nem tudunk valóban összefogni, nem tudunk együttesen cselekedni, dolgozni az egy közös nagy cél érdekében! Az egyik magyar szervezet, vagy bizottság, vagy nevezzük akárminek, nem tud karöltve dolgozni a másikkal. Szinte ellenséget lát a másikban! Holott a cél ugyanaz, az alap-elgondolás ugyanaz. Csakhogy: “ők nem olyan tiszta magyarok, nem olyan jó magyarok, mint mi vagyunk” — mondja az egyik s rögtön ugyanezt gondolja a másik is, a harmadik is és igy tovább. És a szabad földön élő magyar “emigráció” százfejü valamivé lesz; egyet akarunk, egyet szeretnénk, de százféleképen próbáljuk elérni azt. Ugyanekkor ellenségeink tökéletes összhangban, egy központból irányítottan dolgoznak s mindazt, amit mi százféleképen próbálunk elérni, ők egyetlen kézvonással meg tudják akadályozni. Mert az idő nekik kedvez. Mei’t a “Nyugat” politikája e pillanatban olyan, hogy szinte kész a hidegháború abbahagyására és teljes felszámolására s a békés “koexisztencia” maszlagét kész lenyelni . . . Ha valaha, most kellene, most kellett volna a világ szabad magyarságának egyöntetűen akcióba lépnie. Akkor talán remélhetett volna valami eredményt. De ezt elmulasztotta. A sok beadvány, a sokféle Memorandum csak rontott, ahelyett, hogy javíthatott volna valamit a helyzeten. Az amerikai magyarság ha “egy emberként” állt volna ki ezekben az időkben a kö zös nagy cél elérése érdekében, akkor talán eredményesebb lett volna a megmozdulás. Vagy legalább is: méltóságtelj esebb, nyomot hagyóbb és feltétlenül: nagyobb súlyú! Furcsa nép vagyunk, különös, önmagunkat marcangoló, önmagunkkal harcoló szerencsétlen fajta ... A “turáni átok” rajtunk van s ezer esztendő minden baja, minden szenvedése, minden balszerencséje se volt elég nekünk, hogy okultunk volna abból . . . ! Vezértelenül, szétszórtan s ezer fejjel tesszük, amit teszünk. Ez a nagy bajunk! Ezért tekint felénk olyan némán, oly reményt vesztve az óhazai magyarság s a kétszeres rabságban élő, az elszakított területeken élő magyarság . . . A "Magyar Szó"-ék népe pedig, a vörös pénzen kiadott amerikai magyarnyelvű vörös lap maroknyi tábora röhög rajtunk. Könnyű nekik: központi irányítással, központi kasszával dolgoznak. Tévedés, balkezes sakkhuzás náluk nincs. Nem is lehet. Ök azt csinálják, amit Budapestről diktálnak nekik! S ha egyik becsületes amerikai magyar lapunk — ez esetben a Californiai Magyarság — azt találja leírni, hogy “Mindszenty népe”, a Magyar Szóék mindjárt gúnyt űznek abból, nyelvüket öltögetik, csufolódnak velünk. Ebbe az egy kitételbe belekapaszkodva: <sMindszenty népe”. Pedig A London Daily Express szerint az angol kormány ez a négy tagja követeli Harold Macmillan lemondását a biztonsági és szerelmi botrány következtében. Balról jobbra: Sir Edward Boyle oktatási, Henry Brooke belügy, Enoch Powell egészségügyi és Sir Keith Joseph, lakásügyi miniszter. milyen tökéletes, milyen igazatmondó ez a kitétel! Mindszenty József bíboros érsek önkéntes fogságában a budapesti amerikai követség épületében ki meri mondani, üzenni mer a világnak, hogy “Akkor sem hagynám el hazámat, népemet, ha pápává választanának!” S a magyar nép óriási többsége úgy néz fel erre az emberre, mint megváltójára . . . Akit egyszer már megpróbáltak megfeszíteni, de nem sikerült a gonoszoknak ... És aki rendületlenül ott áll, önként vállalt fogságában is mint vezére egy szerencsétlen, eltiport, kommunista rabságba kényszeritett népnek! Hiába csufolódnak, hiába kuncognak a vörösök: Mindszenty népe némán tűr tovább, szenved tovább és vár . . . Vár, mert tudja, hogy eljön a nap, amikor ismét szabad lesz! A szomorú az egészben csak az, hogy mi, szabad földön élő szabad magyarok nem mondhatjuk el tiszta lelkiismerettel magunkról, hogy mindent megtettünk értük, amit tehettünk! Mert nem tettünk meg mindent! Nem álltunk össze, nem fogtunk kezet, nem összesítettük erőinket értük akkor, amikor azt igazán megkövetelte tőlünk a kínálkozó — és talán soha vissza nem térő — alkalom! LAPUNK ELŐFIZETÉSI ÁRA 1 ÉVRE $6.00 Lapunk előfizetési árát 1963 julis ltől számítva évi 6.00 dollárban állapítottuk meg, mint méltányos és még mindig rendkívül alacsony ujságárat. Kérjük előfizetőinket, hogy amikor megbízottunk által, vagy posta utján beküldve rendezik előfizetésüket, eszerint fizessék az évi 6,00 dollárt, vagy félévi 3.00 dollárt, hogy a lejárati dátumnál ne kelljen kiigazítást csináljunk. (Az elmúlt hetekben többen még mindig 4 dollárjával fizették a lapot, nem véve figyelembe a május elején bejelentett uj árat s ezeknél kénytelenek voltunk a lejárati dátumot aszerint megváltoztatni, amennyi időre a 4 dollárral azt befizették.) ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő József, Telefon: CH 7-8484, Amióta a kényszerű, de méltányos áremelést bejelentettük, alig néhányan mondták le a lapot arra hivatkozva, hogy nekik túl drága s nem tudják fizetni.Az óriási többség nemcsak hogy megtartja s továbbra is járatja a lapot, hanem kifejezésre jut tatta megelégedését is, menynyire szereti most a lapot s hogy: igen is, nagyon is megéri azt az évi 6 dollárt a lap. Igyekezni fogunk a dicséretnek és megelégedett olvasóink nagy tömege szeretetlek, ragaszkodásának, továbbra is megfelelni, a lapot pedig minden héten pontosan kiküldeni mindenkinek. Mindennek ellenében csupán egyet kérünk: szeretettel kérjük olvasóinkat, rendezzék pontosan előfizetésüket, hogy óriási költségeinket mindig fennakadás nélkül fedezni tudjuk! Uj idők a kolhozban Pesti riporter, notesszel és ceruzával a kezében, j ár-kel a mezőgazdasági termelőszövetkezet házai táján. Az egyik ház előtt csinos parasztlányka áll. Őt is kikérdezi a riporter: Haladnak-e a karral, modernizálj ák-e a termelési módszereket? Felel a kislány: — Bizony fejlődik a mi falunk. Meghiszem azt! Csak a múlt hónapban hat válóperünk volt. VI. PÄI PÁPA. - ELŐDJE NYOMDOKAIN JÁR... RÓMA. — Huszonnégy órával megválasztása után VI. Pál pápa, kijelentette: az a szándéka, hogy folytassák az ekuménikus tanács ülését, amelyet a múlt év decemberében elhalasztottak. “Az ekuménikus tanács öszszehivása, amelyet II vatikáni zsinatnak is szoktak nevezni, elődöm János pápa egyik legnagyobb müve volt. A tanács munkájára azért volt szükség ,hogy megállapítása azokat az alapelveket, amelyek szerint a kereszténységet egyesíteni lehet, és revízió alá vegye az elavult kánoni törvényeket” — mondotta a pápa. A továbbiakban kijelentette: nagy súlyt fog helyezni a szociális igazság tiszteletbentartására és a különböző szociális problémák megoldására. A Vatikán személyzetét meglepte, hogy a Szentatya, megválasztása után elhagyta székhelyét és meglátogatta betegágyánál Enrique Play Dánielt, Spanyolország kardinálisát, aki a Piazza Navonán lakik. János pápa ugyanígy cselekedett, — ő is elhagyta a Vatikánt közvetlenül megválasztása után. DÉLVIETNAM LEGGYÜLÖLTEBB EMBERE: NGO DINH DIEM SAIGON, Délvietnam — Ngo Dinh Diem, Délvietnam elnöke vaskézzel uralkodik országa felett s nem egyszer bizonyitotta be, hogy jobban ismeri népét, mint azok, akik bírálják őt. Diem azonban katolikus, egy olyan országban, amelynek lakossága — túlnyomórészben buddhista. Az utóbbi időkben az elnököt különösen erős támadások érték a buddhisták részéről; mostanában élte át a legnehezebb napokat, amióta kilenc évvel ezelőtt, az indokinai háború befejezése után, hatalomra került. Délvietnámnak e pillanatban nem a kommunisták a legveszedelmesebb ellenségei, hanem e jelentős katonai erővel rendelkező buddhisták, akik azt kérik: adjanak nekik teljes egyenlőséget a kisebbségben lévő keresztény egyházzal szemben. A jelenlegi válság május 8.án kezdődött, amikor a kormánycsapatok 11 buddhistát öltek meg, miután megtagadták tőlük, hogy zászlóikat kitűzhessék. A vietnámi nép, amelynek 70-80 százaléka buddhista, gyűlöli az elnököt. Tudja, hogy Diem, sohasem engedi ki kezéből saját jószántából a hatalmat. Már nem egy esetben követtek el merényletet ellene. A megfigyelők szerint a katonaság zöme is szembenáll Diemmel, viszont a tisztek sokkal többel tartoznak az elnöknek, semhogy összeesküvést szőnének ellene. UJ GYÜMÖLCS LYONS, Ga. — Egy farmer újfajta gyümölcsöt tenyésztett ki az alma és a körte keresztezésétől. Otis Collins, — a farmer — által létrehozott gyümölcs úgy fest mint egy alma, olyan színe van mint a körtének és az ize mindkettőre emlékeztet. ÚJABB ÁLLAMOSÍTÁS HAVANA. — A Castro kormány legutóbb 123 magánvállalkozást vett állami tulajdonba. Ezek között a legkülönbözőbb vállalatok szerepelnek, az áruházaktól a kozmetikai szalonokig. TANULT ói; Cb évi gyakorlattal rendelkező tetőfedő és bádogosmester uj tetők és javítások, kémények és lépcsők, tetőcsatornák és lefolyók készítését és javítását olcsón vállalja. ADAM TUSZINGER, Hívja este 6 után: CH 7-5522. Engesztelő zarándoknap Doylestownban. augusztus 4-én, vasárnap latos további felvilágosításért forduljunk a Pálos Atyákhoz: PAULINE FATHERS P.O, Box 151 Doylestown, Pa. Telefon: 348-4427 348-4882 Már hagyományossá vált az Egyesült Államok északkeleti részén lakó magyarok számára az évente tartott Magyar Nap Pálos Atyák doylestowni kegyhelyén, Pennsylvaniában. Ez a nap az imádság és elmélyülés napja. Ritka alkalom sok magyarnak, hogy magyarul imádkozhasson, énekelhessen, végezhesse el szentgyónását és anyanyelvén hallhassa Isten igéjét. A délutáni ünnepség egy kis Ízelítőt ad népünk gazdag kultúrájából és a zene, tánc ütemei szülőhazánkhoz, nyelvünkhöz, ősi kultúránkhoz való hűségűnket erősitik. A Magyar Nappal kapcso-Keresünk egy magyar nőt házimunkára, aki tud főzni. Ketten vagyunk a családban. Szép lakás, jó fizetés. Érdeklődni lehet: Mrs. Manlev KI 5-7861. KÍNAI TÁMADÁS TAIPEI, Formosa. — Nemzeti Kina légierejének jelentése szerint kommunista Kínában lelőttek egy nemzeti repülőgépet, amely élelmiszert dobott le a kínai népnek. Peking szerint a gép egy amerikai gyártmányú P-2V Lockheed Neptune volt, amely — a kínai kormány szerint — “támadó akciót’ ’hajtott végre. ALEX J. BENKŐ, építész vállalja uj házak, garázsok, sib. építéséi. konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma. CL 4-8040. A világ folyása MOSZKVA — A szovjet kommunistapárt “átképző tanfolyama”, amelyen a művészeket és az Írókat tanitják meg arra, hogyan kell a párt szellemében alkotniok, nyomott hangulatban nyilt meg. A rossz hangulat oka: Kruscsev csúnyán lehordta a szovjet írókat, amiért kényes politikai kérdéseket boncolgatnak és a festőket, amiért absztrakt képeket festenek. GEORGETOWN, British-Guiana — A kommunistaellenes szakszervezetek vezetői kijelentették: addig folytatják az általános sztrájkot, amig meg nem buktatják a kommunistabarát Cheddi Jagan kormányát. A sztrájk 65 napja tart. WASHINGTON — A haditengerészeti vizsgáló bizottság azt gyanítja, hogy a Thresher tengeralattjáró elsülyedését az egyik sósvizvezető cső megrepedése okozta. A vizsgálat alaposságára jellemző, hogy nyolc héten át 120 szakértő tanút hallgattak ki s a most kiadott jelentés 1700 oldal terjedelmű. JOHANNESBURG, Délafrika — A kormány nyíltan beismeri, hogy az országban minden 263 lakos közül egy börtönben van — a legtöbb néger bennszülött. A faji villongások nyomában bebörtönzöttek száma jelenleg 67,636. WASHINGTON — A hadügyminisztéruim közli, hogy a tartalékosok közül csak nagyon keveset fognak egy és fél évnél hosszabb szolgálatra kötelezni. A jelenleg érvényes törvény — amelynek módosítása a kongresszusban folyamatban van — hat hónapra korlátozza a rezervisták aktiv szolgálatát. BERN — A svájci kormány statisztikai hivatala közli, hogy ez év tavaszán a külföldi turisták száma 11 százalékkal a tavaslyi alatt maradt. Az ok: a tifusz epidémia Zermattban. LONDON — Az angliai munkapiacon a helyzet lényegesen javult. A munkanélküliek száma 500,000 alá süllyedt — elsőizben a múlt év szeptembere óta. WASHINGTON — Keating new yorki szenátor törvényjavaslatot nyújtott be, mely szerint Amerika vonjon meg minden segélyt oly országoktól, amelyek bevételeik jelentős részét nem a népük javára, hanem szovjet fegyverek vásárlására, háborús készülődésre, szomszédországok népe elleni áskálódásra, felforgató propagandára fordítják. STOCKHOLM — Kruscsev tervezett svédországi látogatása ellen tiltakozást jelentettek be úgy a liberális, mint a konzervatív ifjúsági szervezetek. Kruscsev látogatását arculcsapásnak éreznék a Svédországban élő magyar, lengyel, lett és litván menekültek, mondta a konzervatívok vezére. A liberálisok vezére pedig azt hangoztatta, hogy a budapesti vérfürdő, amelyet Kruscsev rendelt el, még nincsen elfelejtve. Mint emlékezetes, Kruscsev már egyszer, 1959-ben, svédországi látogatást tervezett, de szándékát kénytelen volt elejteni, mert a svéd közvélemény élesen ellene fordult. OSLO — Norvégiába is ellátogat Kruscsev. A norvég sajtó általános véleménye az, hogy mint nem szívesen látott vendéget fogja őt fogadni a norvég nép. CARACAS, Venezuela — A földreform törvény előírja, hogy egy farm jó földön legfeljebb 370,000 aker kiterjedésű lehet, gyenge minőségű földön 12,355 aker. BONN — A nyugatnémet kormány amerikai mintára Peace Corps önkénteseket küld elmaradott országokba s ezeknek száma idővel ezret fog kitenni. WILLOWS, Calif. — Mrs. Frances Lewis Fuchs 100-ik születésnapján egy titokkal gazdagította a hoszszu élet szépszámú titkainak számát: nagy család! A 100 éves asszonynak nyolc gyermeke volt, ezek közül öten rövidéletüek voltak, életben van három lánya, 14 unokája, 92 dédunokája és 7 ükunokája. WASHINGTON. Anglia. — A 42 éves John Nelson három hónapi fogházat kapott, amiért gyufával meggyujtotta a hároméves Elaine Simpson léggömbjét. A léggömb hydrogénnel volt töltvé s a robbanás pillanatában a kicsapódó láng megperzselte a gyermek szemöldökét. WELLINGTON, Ujzéland. — A szigetország kormánya elhatározta: a következő öt évben védelmi programot épit ki. Keith J. Holyoake miniszterelnök Wellingtonban azt mondotta, hogy védelmi költségek évente közel 80 millió dollárt tesznek ki. KARACHI, Pakistán. — Pakistan csak Nagybritannia mögött marad el a teaivásban, — állitják egy most kiadott statisztikai kimutatásban. Az átlagpakistani 21 csésze teát iszik egy héten, mig az átlag angol 36-ot. A világ legnagyobb teafogyasztói az angolok. VOL. 42. ÉVFOLYAM — No. 26. SZÁM