Hiradó, 1961. július-december (40. évfolyam, 27-52. szám)
1961-08-17 / 33. szám
1961. AUGUSZTUS 17 — Eat. in 1921 — PERTH AMBGY HERALD HUNGARIAN WEEKLY HA... HA... HA... A POKOL Khrushcsev meghal és a másvilágon Szent Péter ajtaján kopogtat. Várakozás közben a mélyre néz és lát egy hatalmas megtérített asztalt, finomabbnál finomabb ételek kel, italokkal, körülötte gyönyörű nőkkel. — Mi az ott lent? — kérdi Szent Pétertől. — Az a pokol. — Oda akarok menni. — O. K. — mondja Szent Péter és már lendít is egy hatalmasat rajta. Krushchev sokáig zuhan. Végre leér és kinyitja a szemét. Látja, hogy sötét van, hatalmas tüzek lángolnak és az ördögök üstökben pörkölik a bűnösöket. — Hol vagyok? — kérdi. — A pokolban, — vigyorog egy ördög. — Az nem lehet. Láttam onnan fentről . . . italok, ételek, gyönyörű nők! — Hja, az a propaganda osztályunk volt! Az ifjú férj felcsillanó szemmel tekint az asszonykára és mondja: — óh, édes egyetlenem! Hát ígáz lenne? — Igen — szól az asszonyka. — A mama elválik a papától és hozzánk költözik. NEM ÉREZ SZAGOT Egy katona elment egyszer az ezredorvoshoz s igy szólt: — Doktor ur, borzasztóan náthás vagyok .semminek sem érzem a szagát. Mit tegyek? — Jelentkezzen az őrmesternél, hogy ossza be magát a csatornatisztitásra! HÁRMAN LESZNEK Egy fiatal asszonyka vacsora után, hosszabb kertelés után igy szólt a férjéhez: — Édesem, egy nagy titkot kell elárulnom neked. Nemsokára hárman leszünk! A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) kel) ... ez az ő dolga. De az az Amerikában nyomtatott lap, amelyik leközli ezeket az Amerika-ellenes, Roosevélt emlékét gyalázó cikkeket, ép pen olyan mértékben elitélen-; dő, mint az ilyen cikkek iró ja. Az a 10-centes ezüstpénz, amit annak a lapnak megvásárlója ad érte, Roosevelt arcképét viseli, Roosevelt emlékét őrzi. . . Egy 1, 2, vagy 3-centes Roosevelt emlékbélyeg viszi talán a postán a lapot valamilyen amerikai címre, talán éppen egy Roosevelt Ave.-i, vagy Roosevelt St.-i címre, talán éppen egy Roosevelt nevű községbe, amely a második Roosevelt elnök emlékét őrzi nevével . . . S az újságban, abban a magyar nyelven megirt újságban Roosevelt becsmérlő, Roosevelt emlékét gyalázó cikkek vannak . . . Marsalkó, vagy Klaszek, vagy hasonló vad-magyar aláírással ! Förtelem! Ha egy amerikai, politikai okokból kritizálja, esetleg szidja Rooseveltet és a Roosevelt adminisztráció külpolitikai ballépéseit, ez még hagyján, Joga van hozzá. De Amerikába menekültek, az amerikai vendégszeretetet, amerikai kenyeret, amerikai dollárokat élvezők ne beszéljenek igy ennek az országnak egyik volt elnökéről, halott elnökéről . . . Mert az nemcsak illetlenség, de kimondottan ellenséges magatartás! :J , ... , Csak ennyit ezzel kapcsolatban . . . ezt is csak azok felé említjük, akikben van még jóérzés, tisztességtudás, magyar becsület. Mert azok tudni fogják, mi a kötelességük. Szerkesztői üzenet“ŐSZINTE T I S ZTELŐNK” — Köszönjük levelét, jól estek szavai. Nyugodtan aláírhatta volna a levelet. így még csak nem is sejtjük, kitől kaptuk. Olvastuk mi is azt a hülyeséget. Szemenszedett, ocsmány népség, melyhez nem vagyunk hajlandók leereszkedni, még annyira se, hogy odamondjuk nekik: nyomorult férgek, eltévelyedettek, akik ott folytatják, ahol egykor odaát abbahagyták. Ferde beállítástól, hazudozástól sem riadnak viszsza, csak hogy magukat igazolni próbálják azok előtt, kik elég bárgyuak és elhiszik szavaikat. Egyetlen lapunknak több tényleges előfizetője és olvasója van, mint annak a magyar - érzést - irtó, gyülöletszitó féle-lapnak, amelyben jóérzésü magyar nem ir, nem hirdet és nem engedi nevét szerepeltetni. S mégis a mi lapjainkról mint “vidéki lapocskákról” írnak ezek a “fővárosiak.” Csak a magyarság alja, szemete, kihullott salakja, igazán a férgese támogatja és olvassa azt a “világlapot,” amig még megjelenik (de úgy halljuk, már a végét járja, mert a részvényesek pénzét utolsó centig elherdáltá k). A tétel egyszerű: figyeljük meg, papjaink, lelkészeink, magyar vezetőembereink közül hány ir cikket abba a lapba, vagy hány engedi nevét szerepeltetni? Egyetlen egy se! Kik írják azt a lapot: nyilasok, Amerikából kirúgott Amerika- gyalázó Marsalkók, szélhámos, hazudozó, sötétmultu jött-ment alakok, akikkel tisztességes ember szóba se áll és bokorból lesipuskázók, akiknek írásgyakorlatát máshol sehol le nem közölnék. S ezt merik “újságnak,” magyar lapnak, magyar “végvárnak” nevezni? Amit ők magyarmentő munkának neveznek, nem más, mint ellenségszerzés, ellenségszaporitás a magyarral szemben, ezekben a vészterhes időkben, amikor “még az apagyilkosnak is meg kellene bocsájtanunk” szegény szerencsétlen szülőhazánk felszabadítása és egész magyar fajtánk jólfelfogott érdekében! — Ne folytassuk .. . Az újságíró néha a tollát epébe, néha szive vérébe mártja! Gyakrabban költözködünk, mint azelőtt A második világháborút megelőzően az amerikai család, amely házat vásárolt, vagy lakásában elhelyezkedett, belátható időn belül nem is gondolt tovább költözködésre. A mai fiatalok azonban, amilyen könnyen határozzák el magukat, hogy házat vegyenek, ép olyan könnyen szánják magukat arra, hogy lakást cseréljenek, ha a változás előnyösnek ígérkezik. A statisztikai hivatal kimutatást közöl arról, hogy hány család és milyen gyakran költözködik át uj lakásba. Tavaly például — bármilyen hihetetlenül hangzik is — minden ötödik házaspár címe megváltozott az amerikai városokban. A legtöbben ragaszkodnak ugyan a környékhez, de sokan más kerületbe, sőt más államba teszik át székhelyüket. Ez utóbbiak a vállalkozó szelleműek, de nem csak azért, mert hosszabb utat választanak a költözködéskor, hanem főleg azért, mert bizonyos bátorság kell ahhoz, hogy a család — esetleg gyermekekkel I— felkerekedjék és más államban uj foglalkozást, uj barátokat szerezzen és uj éghajlati viszonyokhoz a 1 k a lm azkodíjék. Ezért természetesen a fiatalok a legmozgékonyabbak. A 35 éven felüliek már inkább ragaszkodnak a megszokott keretekhez. Ebben a korban már rendszerint gyökeret vertek a környezetben és nehezebben esik házat eladni, régi barátoktól megválni, a gyermekeket más iskolába Íratni. A családfő ebben a korban már rendszerint kielégítő alkalmazást szerzett és nem egykönynyen adja fel a biztonságot, ami a megszokott és jól elvégzett munkával jár. A költözködés legfőbb rugója mégis rendszerint a foglalkozással van kapcsolatban. A Statisztikai Hivatal szerint, a lakóhely változtatás a családfő képzettségével is összeköttetésben van. A csak elemi iskolát végzett családfenntartóknak 4 százaléka, a középiskolások 6 százaléka és az egyetemet végzett családfők 10 és fél százaléka költözködött más lakásba az elmúlt évben. A butorszállitó kocsik megjelenésének gyakran az is az oka, hogy a család anyagilag megerősödött és a környéken vásárol vagy bérel kényelmes, modern, kertes házat. A mozgékony emberek csoportjához tartozik a “szervező tehetség” (“organization man”), akit a vállalata más és más városba helyez át, hogy a fejlődést és terjeszkedést előmozdítsa. A költségeket ilyenkor a vállalat fizeti ugyan, de a családra marad a feladat, hogy az uj környezetben megfelelően 'elhelyezkedjék. Rendszerint a feleség és a gyermekek azok, akik elsők az uj barátok megszerzésében, mert ők teszik meg szives szóval a kezdő lépéseket. American Council NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT---ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL DICSÉRD A LAPOT! Magyaros vendégszeretettel várja régi és uj vendégeit a A Catskill-hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében levő HIRES MAGYAR NYARALÓHELY KITŰNŐ MAGYAR KONYHA! CSALÁDIAS, MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS! Speciális heti és hétvégi árak! Töltse nálunk ön is vakációját; jöjjön hozzánk e földi paradicsomiba s élvezze vakációja örömeit, a viruló természet szépségét, csörgedező hegyipatak mentén levő üdülőhelyünk csodás nyugalmát! Szép, nagy úszómedence, kényelmes Social Hall, Zene, Tánc! Bővebb információkért, rezervációkért telefonáljon: PINE HILL (N. Y.) 2401 Legyen uj otthona minden szobájában thermóstáttal ellenőrzött... VILLAMOS HÁZI FŰTÉSE! 3 Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség — Editorial Office: 303 MAPLE ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon — Telephone: If no answer—Ha nem kap választ VAlley 6-3661 Liberty 8-1369 Subscription rates: Előfizetési ára $4.00 for one year $4.00 egy évre (6.00 in foreign countries) j_____(Külföldre $6.00) Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. UAMMETMTCC GYAPJUFONÁL, cipő, építőanyag, «ft IVI Ivl Cll ILO KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, I KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK I MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA I területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól. w I MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK I Árjegyzéket kívánatra küldünk. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ,.c I BRACK MIKLÓS igazgató BEJARAT A 2nd AVE.-ről I | Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y, | BÜNTETÉS Egy vidéki kisebb színtársulatnál nagyon elharapódzott az iszákosság. Még a primadonnánál sem tartozott a ritkaságok közé, hogy négykézláb mászott fel a szipadra. A direktor végre erélyes intézkedésre határozta el magát. Szigorú rendeletet adott ki, hogy a társulat tagjainak megtiltja ezentúl a részegségig való ivást. Rendeletének végére pedig odatette záradékul, miszerint: “Aki pedig ezen rendelet ellenére mégis részegségben találtatik: büntetésül egy hordó sört köteles fizetni!” MAGYAROKNAK - MAGYAR SZÍVVEL SZÍVESEN ajánljuk AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET KITŰNŐ Élet—Baleset—Kórházi—Betegsegély Családi és Tanulmánysegély BIZTOSÍTÁSAIT Legioneri Bethlen Otthonunk gyermek,«£ és öreggondozásával együtt In the True Spirit of Fraternalism SERVICE WITH SECURITY IS ASSURED j • Through the Best Life—Sick Benefit Hospitalization—Educational and Family Security Insurances WITH A HOME FOR THE AGED AND DEPENDENT CHILDREN in Ligonier, Pa. The Hungarian Reformed Federation of America Kossuth House — 1801 P Street, N. W. Washington 6, D. C. • Legyen másfoku hőmérséklet a baby szobájában, fürdőszobában a konyháján. *. • Tiszta! Helyet takarít meg! Modern! • A Villamos Házi Fűtésnek Speciális Alacsony Díjszabása Van! ■; .... . - . .. «? ■ • • ■ ■ , \ További felvilágosítást" nyerhet az építész mérnökétől, építési vállalkozójától, villanyszerelőjétől, vagy a legközelebbi Public Service irodától. BAUM BÚTOR-ÜZLET 172 MARKET STREET Pwiie, N.J. Tel. PR. 9.2584
