Hiradó, 1960. július-december (39. évfolyam, 27-52. szám)

1960-10-27 / 43. szám

I960. OKTÓBER 27 A grófi kastély titka REGÉNY (Folytatásokban) Irta: BODONYI ZSIGMOND SZÉKÁCSYÉK Székácsy József földbirtokos volt. Kisebbszerü birtoka Bo­­rovszky Gejza gr.óf nagy ura­dalma tőszomszédságában hú­zódott. Székácsy, hogy jöve'­­delmét gyarapítsa, bérbe vette a grófnak szomszédságában le­vő néhány száz holdnyi föld­jét legelőnké, hogy azon tehe­neit, birkáit legeltesse. Székácsy ilyen módon éven­ként szép ' jövedelemre tett szert. Nagy tejgazdasága volt és a telepen sajtgyárat létesí­tett, azonkívül a gonddal te­nyésztett birka állományúból kikerült gyapjú is bőséges jö­vedelmet hajtott neki. A volt megyei jegyző élel­mes gazdálkodása, de főleg olcsó munkabérei révén rövid néhány év alatt meggazdago­dott. Birtokán a szántási, ara­tási. cséplési munka idején főgondját képezte, hogy minél kevseebb munkással a kelleté­nél többet végeztessen. Ebben nagy segítséget nyert az uj technikájú szántó- és aratógép munkateljesítésével, amely ál­tal sok munkás bérét megtaka­rította. Sajtgyárában is lehető­leg fiatal asszonyokat, leányo­kat, gyermekeket alkalmazott és csak a nehezebb munkához vette igénybe a férfimunkást. Elve volt a takarékosság. Elvét szigorúan alkalmazta is — másokkal szemben. Ám­de, ha arról volt szó, hogy ön­magától is megvonjon vala­mit, erre nem volt hajlandó. Feleségétől s annak rokonaitól nem sajnált semmi pénzáldo­zatot. Ilyenkor nem takarékos­kodott, mint ahogy bőkezűnek bizonyult akkor is, ha saját magáról volt szó. Épuen ezért volt szüksége a takarékosságra. Szeretőt tartott. Neje nem tudta, csak sejtet­te. Valahányszor Budapesten akadt “üzletügyben” dolga, mindig más okból utazgatott a fővárosba. Ilyenkor a kedvesénél tar­tózkodott, aki hírneves szí­nésznő, primadonna volt. Tö­mérdek pénzt költött rája és nem lehetett a nőnek olyan kí­vánsága, amit Székácsy József ne teljesített volna. Csak nem­régen hatalmas palotát vásárolt neki. T;rténetesen éppen Pestre, hozzája készlődött, inasa pod­­gyászát rendezgette, amidőn ajtaját valaki megkopogtatta. Az öreg Borovszky Gejza volt. — Szervusz, Jóska —- üdvö­zölte a gróf barátját. — Isten hozott, gróf! Be ré­gen láttalak! — Útra készülsz? — Igen, üzleti ügyben, Pest­re. — Kár . . . Fontos dologban szerettem volna tárgyalni ve­led. — Kérlek, állok rendelke­zésedre! Legfeljebb nem a dé­li, hanem az esti vonattal uta­zom majd! Parancsolj talán a dolgozószobámba — mutatott az odanyiló ajtóra Székácsy. — Foglalj helyet! Leültek szemközt egymás­sal. — Nagy bajban vagyok. — Ah-ah ! Ugyan . . . — Kellemetlen ügyek! Sze­retném tanácsaidat is kikérni. Te mégis tapasztalt üzleti em­ber vagy és amellett, mint jó­barátom is, nyugodtan bizha­tom benned. — Méltóztassál csak minden tartózkodás nélkül, bizalom­mal. — Szörnyű anyagi bajokkal küzdők. — Na, ne mondd! Hogyan lehetséges az? — Erről majd alkalmasabb időben részletesebben beszé­lek. Most arról van szó, hogy i holnap reggelre nagyobb vál­tóm lejár . . . — Hm ... Ez kellemetlen — jegyezte meg, szánó arcot mutatva, Székácsy. — Képtelen vagyok ilyen rövid idő alatt az összeget elő­teremteni. — Talán előbb kellett vol­na ... ? — Igen, igen, de mindig re­méltem, hogy innen is, onnan is befolynak összegek, de csalód­tam. Légy segítségemre! (Folyt, köv.) Nt. Péter Antal meghalt Floridában Lapzártakor vettük a szomo­rú hirt, hogy Nt. Péter Antal református lelkész, a Miami floridai gyülekezet alapitója és az ottani Kossuth Hall egyik létrehozója meghalt. Nt. Péter Antal erdélyi, há­­romszékmegyei születésű szé­kely ember volt s az első világ­háború után vándorolt tenge­rentúlra. Előbb Mexicoban, majd Fairfield, Conn.-ban lel­­készkedett s onnan hívták a hívek Floridába egy gyüleke­zet alapítására 15 évvel ezelőtt. Pár évvel ezelőtt leköszönt lel­­készi állásáról s nyugalomba ment; feleségével egy panzió­szállodát vezetett csendes szor­galommal, de megromlott egészsége miatt aktivitása egy­re alább hagyott. Szelidszavu, kedves, jó em­ber volt Nt. Péter Antal, az igaz magyar lelkipásztor sok­sok szép jellemvonásával. Mint székely ember, az Amerikai Erdélyi Szövetség vezetőségé­ben fejtett ki hosszú évekig odaadó munkát, különösen a háború utáni években, amikor szeretetcsomagok küld ésével igyekezett székely testvéreinek segítségére sfi'éím.' Gyászbaborult özvegye és sok-sok jóbarátja, tisztelője si­ratja, gyászólja Nt. Péter An­talt, kinek emlékét, szivünkben kegyelettel őrizzük. Nyugtával é/< y/ccd.napol, ,'j.pcs w un ani ni ./ — a lapot' KIZÁRÓLAG I CSAK FRANK VAN SYCKLE, Inc. ÁRUSÍTJA A VADONATÚJ — GYÁRBÓL MOST ÉRKEZETT 1961 DODGE KOCSIKAT Magyar Oratorium: “Nándorfehérvár 1456” Sokaxat érdeklő hírről szá­molhatunk be: Két “long play”­­lemezen megjelent a budai fe­rences karnagy. Tamás Alajos zenealkotása: “Nándorfehérvár 1456”. As Oratóriumban 40 ta­gú gyermekkar, 90 tnuiu vegyes­­kar és teljes zenekar szerepel. A szólókat operaénekesek éneklik. Bizonyosra vehető, hogy az a­­merikai zenevilág szakértő kö­­í’ei értékelni fogják a kiváló ma­gyar alkotást. A külföldre sza­kadt magyarság körében azon­ban Tamás atya müve ezt is meghaladó, rendkívül hatást fog betölteni. Az Oratorium bemutatja az ezeréves magyar történelem e­­gyik legdicsőbb eseményét, s an­nak nyomán önkéntelenül vető­dik fel a kérdés: Amerika s Eu­rópa melyik országa dicsekedhet hasonló, az egész emberiség sor­sára kiható, világot mentő hő­siességgel ? Meggyőződésünk, hogy magyarjaink tízszer és százszor fogják lejátszani a ze­nemüvet s fognak belőle reményt és örömet meríteni. Szivük mé­lyébe fog vésődni a megismétlő­dő szöveg: “Ne félj és ne csüggedj árva had, Van néked vezéred, Jézus az.” HunyaiY kiáltása: “UTÁ­NAM,” (Tóth Lajos remek hangján keresztül) legyen pa­rancs a külföldre szakadt, szét­eső és pártoskodó magyarok számára! Tamás Gergely Alajos — a szerző — Ferences atya, aki a nográdmegyei Szécsényben töl­tötte ujoncéveit, a bölcseleti és hittudományi tanulmányait a rendtartomány jászberényi és gyöngyösi kolostoraiban végez­te. 1941-ben szentelték pappá Egerben. A rendkívüli zenei tehetség­gel megáldott ifju .panot elöljá­rói a zeneakadémiára küldték, a­­hol a világhírű Kodály Zoltán növendékeként sajátította el a magasabb zenemüveltséget. Tamás Alajos atya évek óta a ferencesek budai plébánia temp­lomának karnagya. Vezetésében a templom minden vasárnap és ünnepnap kiemelkedő egyházze- 1 nei programot nyújt. Tamás a- I tya énekkaraival és zenekarával I évenkint az ország számos vá­­| rosában mutatja be a világhírű ! zeneszerzők alkotásait. Bach I “Krisztus”-át, Beethoven, “Passio”-ját, Liszt Ferenc Hádyn, Tschajkovszky, Handel, I stb. müveit. Handel “Massiás”­­át pl. legutóbb mutatta be a 25- ik alkalommal. Az “Oratorium” nagy egyhá­zi zenemüvek neve. Tamás atya Oratóriumának időtartama (két 33 mm Long playing lemezen) közel két óra. A mü szövegét a szerző Radó Polikárp bencés ta­nár költeményeiből és egykorú krónikákból állította össze. Az “Oratórium” felöleli a nándor­fehérvári diadal teljes történe­tét, Hunyadi János és Kapiszt­­rán Szent János együttesét, a du­nai csatát, a várért folyó élet-ha­­lálharcot. Nándorfehérvár nagy ma­gyar dicsőség. Tudjuk, hogy III. Halliszt pápa harangszóval to­­boroztatta össze a világ keresz­ténységét imára : a magyar hő­siesség megszerezte a világhódí­tó török fölött a győzelmet, s a­­zóta a magyar győzelem emlékét hirdeti a déli hangaszó. Ezt a di­csőséget varázsolja élénk Tamás I Father “Oratorium”-a. Hívjuk fel a magyar zeneal­kotásra angol és más nemzetisé­gű ismerőseink figyelmét. Az “Oratorium” ára a szöveg­könyvvel együtt $7.96. Kapható: Franciscan Fathers, P.O. Box 218. De Witt, Michigan. Ft. Király Kelemen Őszi bál Newarkon A newarki magyar katoliku­sok október 29-én este őszi bált rendeznek a 13 Belmont Ave. alatti Magyar Otthonban. Főt. Pogány György plébános lapunk utján is kéri a magyarságot en­nek a mulatságnak a pártfogá­sára. Ezt az őszi szüreti bált a Szent Erzsébet Egylet rendezi és az őszi szezon legsikerültebb mulatságának Ígérkezik. Révay hires zenekara muzsikál. Fi­nom enni és innivalókkal vár­ják a vendégeket a bál rende­zői. Református rádiós­istentiszteletek A Református Lelkészegye­sület keleti körzete minden va­sárnap délután 1:45-kor is­tentiszteletet közvetít a new yorki WBNX rádió állomásról. A következő lelkipásztorok végzik a szolgálatokat az alább felsorolt alkalmakkor: A rádiós istentiszteleti szol­gálat fenntartására szánt ado­mányok a lelkészi körzet pénz­tárosának következő címére küldendők: Rév. Gabor Csor­dás, 106-12 Van Wyck Ex- L. I., New York. LABDARÚGÁS 32-lapcs felvét magyar kártya csomagja SÍ. 25 MAGYAR KÖNYVEK Magyar Hanglemezek nagy választékban Kérje részletes árjegyzékeinket! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street NEW BRUNSWICK, N. J. A new brunswicki Magyar Atléta Klub I. csapata 3:2-re győzött mult vasárnap New­arkon, az ottani Ukrán csapat j ellen. A mérkőzés végeredmé­nyét Göth Gyula gönyörü gólja döntötte el, de úgy is mondhat­nánk, hogy a végeredmény már az első félidő harmadik percé­ben megszületett, amikor Ko­csis, átjátszva a védelmet, vá­ratlan gólt lőtt. Ehhez kapcso­lódott Embler védhetetlen lö­vése, amikor hátamögött hagy­va az ukránok védelmét, a lab­dát az ellenfél hálójába he­lyezte. A mérkőzésen bírói hi­bák is voltak, amikor a biró egy gólt és egy 11-est nem adott meg Brunswicknak. Ezzel a mérkőzéssel a HAAC I. csapata ezideig első helyen szerepel a \ N. J. Ligában. A HAAC II csapata 0:0 arányú döntetlen mérkőzést játszott a trentoni Liederkranz II. csapatával. A döntetlen mérkőzésért 1 pontot kapott a ligabajnokságért folyó küzde-j lemben. A HAAC Ifjúsági Csapata 2:1 arányú vereséget szenve­dett barátságos mérkőzésen a newarki ukránok Ifjú Csapatá­val szemben. Magyar részről a gólt Schuller beadásából Sipos II. rúgta. Most vasárnap, október 30-, án a HAAC I. csapata a tren- j Bélyeg-gyűjtők -RITKASÁG-GYŰJTŐK FIGYELMÉBE! NAGY IMRE BÉLYEG-PÁR A Szovjet kormány egy görögor­szági kommunista képével posta­bélyeget adott ki. Görögország er­re azzal válaszolt, hogy emlékbé­lyeget bocsátott ki az 1956 évi ma­gyár szabadságharc miniszterel­nökének, a kommunisták által ki­végzett NAGY IMRÉNEK arcké­pével. Alig hogy megjelent ez a bé­lyeg, az oroszok bevonták a propa­ganda-bélyeget, mire a görögök is bevonták a Nagy Imre bélyeget, amely ma már ritkaság számba megy és nehezen kapható. Nagy­kereskedői ára ennek a bélyegpár­nak $1.55. Mi ezen az áron alul $1.46 ■ -ért adjuk párját, ameddig a készlet tart. (Postaköltség 4c, összesen $1.50) Négyes block $6.00 Foreign Book Shop 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá teszi az üzle­tét, — mig n folytonos panasz­­kodással határozottan aláássa ízt. NEW JERSEY ÁLLAM TERÜLETÉN FORDULJON BÁRKI BIZALOMMAL ALÁBBI SZERVEZŐINK BÁRMELYIKÉHEZ; S.T. MIKLÓSSY PÁL 0-95 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. SW. 6-2256 ST. MIKLÓSSY ALBERT 23 Evergreen Ave. Foi-ds, N. J. Tel. Hl. 2-7384 <5 toni Liederkranz I. Csapatával játszik a brunswicki, Nichol Avé.-i pályán, d. u. 2:30 órai kezdettel. A HAAC II. csa­patnak nem lesz vasárnap mér­kőzése. Az Ifjúsági Csapat elő­­mérkőzést, játszik a Nichol Ave.-i pályán, d. u. 1 órakor. A Woodbridgei Magyarok 6:1 arányban győztek múlt va­sárnap a Westfield Lions csa­pata ellen. (Félidő 4:0.) Szép, erős küzdelem volt. Vasárnap, október 30-án a Woodbridgeiek a Royal Lions ellen játszanak Lyndhurst, N. J.-ben. CSAK $1 0 0 ELŐLEGGEL CSAK ® 59 HAVI RÉSZÉT FRANK VAN SYCKLE, Inc. DODGE — DODGE DART — DODGE LANCER — DODGE TRUCK-OK — RENAULT — PEUGEOT 159 New Brunswick Ave. Perth Amboy VA 6-0591 Highway 35 & Woodland Ave. Morgan PA. 1-4425 Nyitva naponta, reggel 9-től este 9-ig — Szombatonként reggel 9-től este 6-ig FERENCZY PÁL 93 Louis Street New Brunswick, N. J. Tel. CH. 9-6228 GYENES JÓZSEF 78 Craske Street Woodbridge, N. J. ME. 4-8185

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents