Hiradó, 1960. július-december (39. évfolyam, 27-52. szám)

1960-08-25 / 34. szám

PERTH AMBOY HERALD JJul OmUl HttngoAiojc Tbim&papaJc faUiocL and. fiuéttíáJuaC in. (hüdk. Cbnbatf. CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METÜCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND VOL. XXXIX. ÉVFOLYAM — NO. 34. SZÁM PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent. A magyarság adottság Ez az adottság bonyolult, sok­száz elemből összetevődő termé­szet és történelem. De a magyar­ság adottság mibennünk is, mert mi nem jó szántunkból, elhatáro­zásból lettünk magyarok, hanem magyarnak születtünk, eleveel­­rendeltetésünk hozta magával, hogy magyarok legyünk. Minden nemzeti mivoltban s igy a ma­gyarságban is van valami vég­­zetszerüség: a termelő Istennek a kezenyoma látszik rajta, nem emberi találmány, a világ rend­jéhez tartozik éppen úgy, mint hogy van férfi és nő, ifjúság és öregség, hegy és foly, gyöngyvi­rág és csillag. Mindezek adva vannak, nem maguktól termet­tek, nem a maguk erőfeszítésé­ből lettek azok, amik. A magyar­ság is adottság. A magyarság műveltség Az emberi műveltségnek, kul­túrának különálló, egyéni daru­ja. Meg van először is a földön a helye, meglehet találni hol nőtt és hol virult. A magyar művelt­ség függött a helytől, az ország földrajzi fekvésétől, éghajlatá­tól, földjének izétől, savától, ere­jétől, attól a nagy európai ösz­­szefüggéstöl, amelybe elhelyez­kedett és befonódott. A szelek és felhők útja éppen úgy alakítja, mint a vizek járása és a hegyek árnyéka. Műveltségünkben mindez úgy benne van, mint me­séink és kopjafáink. Ezt a millió meg millió atomot egységessé tette és kikristályositotta az, hogy egy népnek az alkotása s egy nép sorsával van összefűzve úgy, mint a gyöngy a kagylóval, vagy a csigaház a csigával. Egy nép teremtette ezt a műveltséget. Ez a nép minden más néptől kü­lönbözik, önálló egyéni életet élt, megvannak a maga nagy szenve­dései, bukásai és felmagasztal­­tatásai. E nép teremtett magá­nak egy sajátos nyelvet, mely­ben gondolatait kifejezte. Külö­nös, minden más nyelvtől külön­böző a szerkezete, a muzsikája, az ereje é's a világossága. Mikor igazán egyénit mond, csak' ön­maga érti; másra nézve lefor­díthatatlan, szépségéhez idegen sohasem férkőzik hozzá, isme­retlen és titok marad mindenki más számára. De nemcsak nyel­vet teremtett magának, amely­ben lelkét kiábrázolta, teremtett művészetet is. Ez is olyan, mint a nyelve: igazán csak maga érti. Életfilozófiát is teremtett, ..azt közmondásokban, .. szólásokban, példázatokban és mesékben tör­te szét. Rendszert sohasem alko­tott, maga a lelke volt a rend­szer. ősi alkotmánya védelmi rendszer, benne és általa védtük meg magunkat a széthullástól, a főhatalom túlkapásaitól, az el­­közönségesedéstöl, az uralkodó osztályok gőgjétől, a külső biro­dalmak beolvasztó erejétől úgy, hogy a törzsekkel szembehelyez­tük a királyt, királlyal a nemze­tet, a tömeggel szembeállító ütik a nemességet, nemességei a né­pet, Ausztriával a magyar ön­­céluságot, osztályuralommal az élő nemzettestet, idegenekkel a vérbeli magyart. Az ellentétele­zésnek, kiegyenlítésnek, állandó­ságnak és fejlődésképességnek csodálatos müve ez. Aztán kiala­kította gazdasági rendszerét. Megvan a háztartásának sajátos rendje, pásztorolja nyáját, veti, aratja búzáját, metszi és szüre­teli szőlőjét, eladja borát, kicse­réli javait, megvásárolja szük­ségleteit; mindezzel sajátmaga életét fejleszti, gazdagítja, saját erejét növeli, dolgos kezeknek kenyeret ad, fegyvert élesít és világosságot nyújt. Ez a nagy­szerű rendszer a magyar művelt­ség. S ha ezt a műveltséget vizs­gáljuk, azt találjuk, hogy az a­­lapja, a gyökere egy szellemiség. (Folyt, a 2-ik oldalon) HOGY MEGÓVJUK legfontosabb, Hogy készenlétben legyünk —ismerjük meg igaz valóságában a kom­munizmust és annak taktikáit! indnyájan támogassunk minden olyan tár­sadalmi megmozdulást, ami népünk javát szolgálja. lsorendü feladatunk, bogy éljünk szavazati jogainkkal; válasszunk megbízható kép­viselőket. espektáljuk és tartsuk tiszteletben az em­beri méltóságot; a kommunizmus és az e­­gyéni szabadság nem egyeztethető össze. smerjük meg hazánkat, annak történelmét, múltját és hagyományait. éressük az alkalmakat s harcoljunk minden lehető módon a kommunizmussal szembe­ni közöny ellen; amikor nemzetünk sorsa van kockán, a semlegesség végletes lehet! lljunk ellent a vakbuzgóságnak és előítéle­teknek s küzdjünk ezek ellen, ahol csak felütik fejüket:— ártsuk szem előtt mindig azt, hogy az “igaz­ságosság mindenki számára” a demokrácia megdönthetetlen bástyája ! J. Edgar Hoover DIRECTOR, HDIRAl RURIAU O* (NVISTIOATION Afrikaiak konfe­renciája Moszk­vában Moszkvai tudósítás szerint a felszabadult és független köz­társaságokká vált afrikai orszá­gok vezetői az ősz folyamán konferenciára gyűlnek össze — Moszkvában. Ez az esemény u­­jabb és meggyőző jele annak, hogy a Kremlin éjt is nappallá tevő céltudatos szervezéssel igyekszik az “újszülött” afrikai államokat a kommunista póráz­ra fűzni. Albert Ichelson exmilliomos bejelentette a san-franciscoi szövetségi bíróságon, hogy ló­versenyeken elvesztette milliós vagyonát s igy képtelen vállalt kötelezettségeinek eleget tenni. A 63 éves exmilliomos azt val­lotta, hogy az elmúlt pár hónap alatt elvesztette az utolsó 300 e­­zer dollárját a lóversenyeken s ezzel a vagyontalanok keserves sorsáíra jutott... Nagyszabású kép­zőművészeti kiállí­tás Detroitban A Detroiti Magyar Művész­kör nagyszabású képzőművé­szeti kiállítást rendez a belvá­ros szivében levő kitűnő helyi­ségben. A kiállítás október 16- tól 22-ig lesz nyitva. A rendező bizottság a meg­hívókat már szétküldte. Tekin­tettel azonban arra, hogy a bi­zottságnak nem állt rendelke­zésére a szabad földön élő ma­gyar művészek teljes névsora, ezúton is kéri a bizottság a ki­állításon résztvenni szándéko­zó művészeket, hogy ebbeli szándékukat szíveskedjenek szeptember 15-ig “Ferenc Varga, Sculptor Studio, 14100 Mack, Detroit 15, Michigan” címen bejelenteni és ugyanerre a címre a kiállításra szánt mü­veiket (háromnál nem többet, festményeket bekeretezve) el­küldeni. Az oda és visszaszállítási költségek a kiállítót terhelik, inig a kiállított tárgyak biztosí­tási költségét a Művészkör fi­zeti. Esetleges eladás esetén a Művészkör 15 százalék kezelési költségre tart igényt. Jelentkezés esetén a Mű­vészkör kiállítást rendező bi­zottsága készséggel küld azon­nal részletes tájékoztatót is. “Az Egyesült Nemzetek tekintélye forog kockán” (FEC) Az Egyesült Nemzetek Közgyűlése egy politikai ügyben sem hozott annyi és olyan szótöbbségű határozatot, mint a magyar ügyben. A Közgyűlés tagjainak kétharmada minden esetben a magyar ügy mellett szavazott. A magyar­­országi tényezők és a szovjet kormány azzal az indokolással, hogy az Egyesült Nemzetek nem illetékes a magyar ügyben, a határozatokat nem hajtották végre, sőt a legkisebb enged­ményre sem voltak hajlandók. Nemcsak a Közgyűlés által kinevezett öttagú bizottságot, de a később kinevezett Sir Leslie Munrot sem voltak hajlandók Magyarországra been­gedni. Erőszakos beavatkozás — hangoztatták a magyar kommunisták. A kongói esetnél egyszerre megváltozott a véleményük. Amint a katangai miniszterelnök tiltakozott az Egyesült Nem­zetek katonai egységének beengedése ellen, a magyarországi kommunisták — Moszkva gombnyomására természetesen — felhorkantak és rádió adásaikban felháborítónak tartották a katangai álláspontot és követelték, hogy “szükség esetén erőszakkal is meg kell oldani a katangai kérdést, mert az “Egyesült Nemzetek tekintélye forog kockán.” FEKECS BÍRÓ ELÉ KERÜL Az Elizabeth-í közkórházban julius 12-óta élet-halál között le­begő Fekecs Miklós tömeggyil­kos állapotában némi változás állott be az utóbbi napokban, ami arra enged következtetni, hogy életben marad s végül is büntetőbíróság előtt kell majd felelnie aljas tetteiért. A halál­­büntetst pedig aligha kerüli majd el a North Brunswick-i ja­nuári négyes-gyilkosság tettese, aki julius 10-én két újabb gyil­kossággal tetézte bűneinek hal­mazát, amikor agyonlőtt két Franklin Township-i rendőrt, nyilván azzal a szándékkal, hogy tovább menekülhessen az igaz­ságszolgáltatás elől, mely elől hónapokon át rémmesékbe illő ügyességgel tudott rejtőzni, de amely végül is lecsapott rá. Fekecs, amikor látta, hogy az ellene megindult embervadászat gyűrűjéből már nincs menekülé­se, amikor rendőrök kezdtek tü­zelni rá Union, N.J. határában, gyilkos fegyverével, amellyel már 6 emberletet oltott ki gya­lázatos módon, öngyilkossági szándkkal fejbelőtte magát. A golyó körülszaladt fej ében a ko­ponyacsont alatt anélkül, hogy halált okozott volna. Később, több operáció után a golyó ma­gától kijött a sebből s Fekecs é­­letben maradt. Az utóbbi napokban az ágya mellett éjjel-nappal vigyázó őr­szemek arra lettek figyelmesek, hogy Fekecs mintha öntudatá­nál lenne: szemgolyója, tekintete éberen követi az őt figyelőket. Hang még nem hagyta el ajkát, de az orvosok most már nem tartják lehetetlennek, hogy be­szélni is fog tudni. Testsúlya a kórházban már 50 fonttal fo­gyott, ami a mesterségesen vér­edényen át történő táplálásnak tudható be. Az utóbbi időben azonban már valamennyi ételt a száján át is magához vett, amikor kanállal próbálják etet­ni. Edward J. Dolan Middlesex megyei ügyész kijelentette, hogy a január North Bruns­wick-i négyes gyilkosságot nemcsak a Fekecs pisztolyából származó golyóknak azonossá­gával, de más adatokkal is rá lehet majd a bíróság előtt bi­zonyítani, amikor az ügy tár­gyalására kerül a sor. Ezeket a bizonyítékokat egyelőre nem hozzák nyilvánosságra, mert ezeknek “értéke és nagy jelen­tősége lehet bármilyen gyilkos­sági ügyben.” (Ez a kitétel arra enged következtetni, hogy nemcsak Fekecs gyilkossági ügyében, de másnak a gyilkos­sági ügyében is!—Szerk) Min­denesetre Fekecs Miklóst az említett, de nyilvánosságra még nem hozott bizonyítékok kapcsolatba hozzák, összekö­tik (!) Dr. Francis Clark brunswicki orvos feleségének, valamint társalkodónőjének és cselédjének és egy newarki taxisoffőrnek ez év január 26- án a North Brunswick-i Clark­­házban történt revolvergolyós meggyilkolásával! Fekecs Miklós sokszoros gyilkos nem halt bele s való­színűleg most már nem is fog belehalni fejsebébe, amit ugyanannak a pisztolynak a golyója okozott, amellyel hat emberéletet közellövéssel ő ol­tott ki, de amellyel önmagát nem tudta megölni. A sors kü­(Folyt. a 3-ík oldalon) Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! John F. Kennftdy szenátor, demokrata elnökjelölt a közelmúltban megbeszélést folytatott Hyannes Port, Mass.-i otthonában a különböző nemzetiségi csoportok vezetőivel. A fenti képen (balról jobbra) G. Mennen Williams Michigan-i kormányzó, a párt nemzetiségi divízió­jának feje, Mrs. Kennedy, Szegedy István, az Ann. Life Insurance Ass’n. elnöke, Kennedy elnökjelölt és Faltcssy Alajos, a Magyar Divízió vezetője állanak. FT. BORSHY KEREKES GYÖRGY A “POLITIKÁBAN” HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL “ÁTLAGKINÉZÉSÜ” (FEC) A hazai sajtóban elég nagy számmal jelennek meg a házassági hirdetések, amelyek szövegükben semmit sem kü­lönböznek a két világháború között megjelentektől és a “szocialista realizmust” a leg­szorgosabb kutatással sem le­het bennük megtalálni. Ilyene­ket lehet olvasni: “Lakásom van, de nincs élet­társam. Magas, csinos, müveit, házasságról szépeket gondoló nő írjon ‘Napsugár’ jeligére. Kalandot keresők ne írjanak.” Egy másik: “Alkoholt nem iszom, nincs káros szenvedé­lyem, házias, otthont szerető, lakással rendelkező nő (lehet leány, özvegy, elvált) ismeret­ségét keresem. Leveleket ‘buj­dosó’ jeligére kérem.” Vagy: “33 éves, 177 centiméter ma­gas, átlagkinézésü vasutas, a házasságot ideálisan elképzelő 20-30 év közötti csinos tanárnő ismeretségét keresi. Éldolgozó vagyok. Leveleket ‘MÁV’ jeli­gére kérem.” . . . “Ügyvéd vol­tam, lábam eltört, fejem is megsérült. Segélyből élek. Mó­dosabb, beszélgetni szerető, megértő társat keresek. Csak komoly személyek írjanak ‘szúnyog’ jeligére.” Végül: “Minden információt kibíró, jól szituált nő megértést keres 55 év körüli értelmiségi személy­­lyel. Leveleket ‘Sappho’ jeli­gére kérem, három hónapnál nem régibb fényképpel.” NEHÉZSÉGEK AZ ARATÁSNÁL (FEC) Az összes aratni való föld 3,650,000 kát. hold. Ebből a területből 325,000 k. holdon az állami gazdaságoknak, 2,-060,000 k. holdon a termelő­­szövetkezeteknek, 1,265,000 k. holdon pedig az egyénileg gaz­dálkodó parasztoknak kell a termés betakarításáról gondos­kodni. Az állami gazdaságok már az elmúlt évben is majdnem minden gabonát géppel arat­tak s elegendő géppel — 1440 kombájn, 920 kévekötő és 160 rendre aratógép — rendelkez­nek az idén is az egész terület gépi aratásához. Sőt felesleges kapacitással is rendelkeznek, amelyet a termélőszövetkeze­­tek megsegítésére kell felhasz­nálniuk. A termelőszövetkezeteknek a saját erejükön kívül a gép­állomások közreműködésével kellene a termelést betakaríta­ni. A gépi aratáshoz rendelke­zésükre áll 2700 kombájn, 2400 kévekötő és 500 rendre arató­gép, amelyekkel a normális teljesítményeket f i g y e lembe véve 850,000 k. holdon képesek az aratást elvégezni. így a ter­melőszövetkezeti tagoknak több mint 1.2 millió holdon (60 százalék) még mindig kéz­zel kell aratni. Az egyénileg gazdálkodó parasztok a több mint 1,2 mil­lió k. hold araatásához semmi­féle segítségre nem számíthat­nak s mindent kézzel kell le­­aratniok. Mégis az egyénileg müveit terület learatása adja a legkevesebb gondot a párt és a kormány vezetőinek. Annál több nehézséget jelent a párt és a kormányszerveknek az, hogy a termelőszövetkeze­tek területéről is időben és szemveszteség nélkül betaka­ríthassa a termést. A legtöbb nehézséget az okozza, hogy a sok Ígéret elle­nére még mindig hiányzanak a nagyüzemi gazdái kodáshoz szükséges gépek. A másik nagy gondot a szükséges kézi mun­kaerő biztosítása jelenti. Ugyanis különösesn az uj tsz­­tagok várják a kolhozösitás alatt elhangzott Ígéretek tel­jesítését, csak napi 8 órát akar­nak dolgozni, sőt egyes helye­ken a “hétvégi” pihenőt is megtartják. Általában a ter­melőszövetkezeti községekben a tsz-tagok sokkal kevesebbet dolgoznak az aratás idejé alatt, mint egyéni korukban. A szükséges' kézi munkaerő biztosítására a párt és a kor­mány vezetői a forradalom előtt szokásos adminisztratív eszközök (katonaság kirende­lése, az ipari munkások és az irodai dolgozók vasárnapi “társadalmi” munkája, kulá­­kok és egyéni parasztok kötele­ző munkavállalása, stb.) he­lyett az anyagi érdekeltség növelésével törekszik a pa­rasztságot mozgósítani. Sőt olyan engedményektől sem zár­­kózi kel (például, részes ’ara­tás), amelyek 1956 előtt a párt akkori felfogása szerint “ka­pitalista” jelleggel rendelkez­nek. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP THURSDAY — I960. AUGUSZTUS 25 MAGYARSÁGUNK — Irta: RAVASZ LÁSZLÓ ref. püspök — “Már csak egy-két r ff ev... Washingtoni diplomáciai kö­rökből nyert értesülés szerint Mao Tse-tung arra nógatja Kruscsevet, hogy szüntesse be teljesen a Nyugattal való lesze­relési konferenciázásokat, mivel azok nem egyebek felesleges idő­pazarlásnál. “Egy-két év múlva Vöröskinának is lesznek bevet­hető atomfegyverei és akkor a Nyugat kénytelen lesz elfogad­ni a kommunista világuralmat” — mondotta a vöröskinai diktá­­tor.\ Lovakon elment milliók... Mindnyájan politizálunk . . . vagyis: résztveszünk az amerikai po­litikában; ki-ki a maga módján . . . Ft. Borshy Kerekes Györgyöt az Országos Republikánus Párt elnökjelölö konvenciójára District of Co­lumbiából küldték ki delegátusnak, illetve a Konvenció “helyettes tit­kára” elismerést jelentő kinevezést kapta. Mrs. Elizabeth Hoffelinger, a Chicagóban megtartott Konvenció titkárnője a konvenció helyettes titkárait külön fogadtatásban részesítette és Ft. Borshy Kerekes Györ­gyöt, az Amerikai Magyar Református Egyesület elnökét külön elismerő tiszteletadással tüntette ki. Fenti képünkön Ft. Borshy a rostrum-hoz kiséri a konvenció titkárnőjét, akit a televízión napokon át hallottunk és láttunk a konvencióról adott közvetítések során. tehet ön a KOMMUNIZMUS harcban A DEMOKRATA ELNÖKJELÖLTTEL . . . I PATRIOTISM IS EVERYBODY^JOBM

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents