Hiradó, 1960. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1960-06-23 / 25. szám
1960. JUNIUS 23 A MAGYAR SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION TISZTVISELŐI ÉS VEZETŐSÉGE RADICS TAMÁS elnök HUSZÁR MIHÁLY alelnök bíró Péter pénztárnok KÓSA IMRE ügyvezető alelnök TAKÁCS J. JÓZSEF jogtanácsos főtisztviselők, akik egyben az Igazgatóságnak is tagjai, valamint: IGAZGATÓK: KÖPENCEY JÓZSEF CZIROK KÁROLY SÜTŐ FERENC VARGA TAMÁS Elsie K. Bendes Irene M. Gyarmati Mary Tanzi Shirley Neeb Wayne E. Ferguson Margaret Szerecz 2 Örömmel jelentjük, hogy pénzintézetünk életében nevezetes határkőhöz érkeztünk! Tagjaink, illetve betéteseink nálunk biz. tonságba helyezett vagyona már TÖBB MINT 10 MILLIÓ DOLLÁR Erről a hatalmas összegről - amit előrelátható bölcs emberek ennek az egész államban egyedüli magyar alapítású “banknak** a gondjaira bíztak, - az alábbi kimutatásban számolhatunk be: ASSETS & CURRENT EXPENSE June 17, 1960 Mortgage Loans .................................................$8,713,804.92 Account Loans ................................................... 108,213.88 Federal Home Loan Stock ............................. 163,200.00 U.S. Government Obligations ................. 385,093.76 Other Investments ............................................ 10,000.00 Cash in Banks and on Hand .................. 623,443.77 Furniture & Fixtures (less depr.) .............-... 30,645.02 Leasehold Improvements (less depr.) .......... 30,555.14 Other assets ..................... 37,627.75 Total Current Expense .................................... 44,040.27 LIABILITY & CURRENT INCOME . Savings Capital .......................$ 9,364,698.53 Loan in Process ........................... 8,520.00 Other Liabilities .......................................... 346.55 Special Reserve .............................................. 2,874.54 Deferred Credits ................... 124,713.82 Reserves and Undivided Profits 420,884.37 Total Current Income .................................... 224,586.70 $10,146,624.51 $10,146,624.51 VAGYONNÖVEKEDÉS ÖSSZEHASONLÍTHATÓ TÁBLÁZATA: 1953 December 31 .....................................$1,200,293.30 1954 December 31 ..................................... 1,700,534.91 1955 December 31 ..................................... 3,522,426.17 1956 December 31 ..................................... 5,391,080.41 1957 December 31 ..................................... 7,045,144.59 1958 December 31 ..................................... 8,363,609.80 1959 December 31 ..................................... 9,476,641.94 1960 Junius 17 ..........................................$10,146,624.51 STEFEL JÓZSEF SZABÓ BÁLINT JELINEK FERENC továbbá HÁKLÁR JÓZSEF és TAMÁS ISTVÁN igazgatók WILLIAM J. KUKOR, titkár, MARGARET H. KOKAI, segédtitkár ALKALMAZOTTAK: SZÁMVEVŐK: Brief, Linn & Brief MAGYAR SAVINGS 6- LOAN ASSOCIATION 101 French Street Tel. CHarter 9-2438 New Brunswick, N. J. Minden betét $10,000-ig biztosítva van! — New Jerseyi Trust Fund-ok letéteményesei A FEDERAL HOME LOAN BANK SYSTEM, A FEDERAL SAVINGS & LOAN INSURANCE CORP. és A UNITED STATES SAVINGS & LOAN LEAGUE TAGJA
