Hiradó, 1959. július-december (38. évfolyam, 27-53. szám)
1959-09-24 / 39. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND Jhm. Only. KunqahiatL. WoinAprrpaA. fcdiisuL O/uL (pjuJbJjAJuuL JUL fisUdÉL ÉbnbíUf. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent THURSDAY■ 1959. SZEPTEMBER 24 Nikita nem magabiztos ahogy sokan feltételezik. Ellenkezőleg, nagyon is bizonytalan, még az olyan feleletekben is, amelyekre előre készült. Ilyen a magyar kérdésre adott ‘válasza’ is. Ahányszor erre a kérdésre kellett válaszolnia, mindig ötölthatolt, dühbegurult és végül mellébeszélt, de mégcsak nem is okosan. Külön megelégedéssel tölthet el a tudat, hogy a magyar nép ügyét eddigelé sokszor dörgölték már az orra alá, ami a Kreml diktátorát minden alkalommal szerfölött izgalomba hozta. Most személyesen is meggyőződhetik, hogy a magyar ügy nem aludt el, ahogy ők a Kremlben abban a pillanatban remélték, amikor kiadták a parancsot a magyar forradalom vérbefoltására. Mély meggyőződésünk: ha akkor Hruscsovék tudták volna, hogy tetükkel tartós világlavinát inditanak el, sohasem adták volna ki a parancsot a mészárlásra. Túlsókba került ez már nekik és még sokba kerül. Ne áltassuk magunkat különben, hogy az Eisenhower-Hruscsov megbeszélésen a magyar ügy komolyan szóbajön. Valószinüleg fel sem vetődik. Megmutatta 'önmagát a szovjet diktátor a maga nyers valóságában s valószinüleg nem akad már ember Amerikában, aki azt hinné, hogy ennek az országnak a gazdasága meghatotta és megjámboritóttá. Annyira nem hatotta meg, hogy ezideig semmiféle amerikai érvelést sem hajlandó figyelembe venni. Béke? Togyne, lesz, ha Amerika feltétel nélkül elfogadja mindazt, amit a szovjet diktátor követel. Illúzió a hiszékenyek táborában sem sok maradt már s ahogy a napok múlnak az a kevés is szétfoszlik. S Hruscsov látogatása nem sokat használ a nyugati szövetségesek táborának sem. Bonnban, Párizsban, Londonban az elégedetlenségnek nem adnak nyíltan hangot. De hogy neheztelnek Amerikára, nem is vitás. Mert ha még valaki nem tudná, itt van a csúcsértekezlet. Egyszerű megbeszélésnek nevezik, de ez nem sokat számit. Minden előkészítés nélkül jött létre. A két csucshatalom vezetői leülnek s ha megállapodnak, más senki sem számit. S ha nem állapodnak meg, ami valószínű? Párizs, London és Bonn akkor sem tehet semmit. Ha Eisenhower és Hruscsov találkozásából nem sül ki semmi épkézláb dolog, nehéz lesz tovább folytatni a tárgyalást. A- mikor csak a külügyminiszterek ülnek össze s nem jutnak semmire, még lehet folytatás. De a csúcsról már nem lehet tovább lépni. Legfeljebb lefelé. A belpolitika vizein élénkülést jelent a Hruscsovlátogatás. A republikánusok úgy látják, hogy a jövő évi választásokon a pártnak sok kára lehet a vörös diktátor itt tartózkodásából. Elvégre a republikánus kormány hívta meg. Éppen ezért Nixon, áki ugyan “bölcs és okos dolognak” tartja a meghívást, egyszerre élesen bírálja a Szovjetuniót és kétségbe vonja azt, hogy az a bizonyos rakéta beletalált volna a holdba, ahogy azt Moszkvában állítják. A belpolitikához tartozik az is, hogy az acélsztrájk okozta károkat egyre sűrűbben mérik fel s megállapítják: a nép jövedelme veszedelmesen csökken. Az amerikai gazdasági élet egészséges ritmusa hrtielen megtorpant s ha az acélgyárakban nem kezdődik meg hamarosan a munka, az ipar más ágaiban is komoly károk keletkeznek, aminek végső eredményben a kisember issza meg a levét. Egységtörekvések a reformátusoknál Az amerikai Magyar Református Presbiteri Szövetség Ligonier-i (Pa.) konferenciáján szeptember 7-én elhatározta az egyházi életben a magyar református egység “minden áron” való megvalósítását. Szó esett arról, hogy az egység eddigi akadályai az egyetértésre juem hajlandó lelkészek. Éppen ezért az egység előkészítésére a Presbiteri Szövetség összehívja az Urnák 1960-ik évében az “Amerikai Magyar Református Kongresszusát. A Presbiteri Szövetség konferenciáját Haller István elnökletével tartotta és a közös magyar eredetben összeforrott, mindenféle árnyalatú magyar református egyház képviselői mondották ki a fenti határozatot azon. A konferencián felszólaló értékes lelkészi és presbiteri hozzászólásokból magasan kiemelkedik Főt. Béky Zoltán, az Amerikai Magyar Református Egyház püspökének minden református szivet és lelket egy akaratra vezérlő szózata, aki szavait Krisztusnak ama imádságára alapította, melyben a mennyei Atyát kéri, hogy az ő tanítványai “mindnyájan egyek legyenek.” Ezt a cselekvés mezejére helyezve Béky püspök igy fejezte ki magát: “Az egységről nemcsak beszélnünk és tárgyalnunk kell, hanem annak megvalósítása Istentől rendelt szent kötelességünk!” Mindenki jó reményekkel és imádságos lélekkel várja az uj korszakot megnyitó, “minden áron” egységteremtő Amerikai Magyar' Református Kongresszus mielőbi összeülését. A mai zűrzavaros, részekre eső világban az egységre törekvéssel Isten a presbiterek kezébe tette le a magyar református egyházi élet megelevenedésére szóló trombitát. SZABÓ ZOLTÁN LEÁNYOK, 18-30 évesig, heti $50— $ 100-t kereshetnek esténként 8 tói 2-ig dolgozva, mint tánc-partnerek. Nem kell jó táncosnak lennie, gyakorlat nem szükséges. Jelentkezni személyesen kedd, szerda, csütörtök este 6-8-ig: Rose Dance Studio, S38 Broad St., Newark, N. J. DORÁTI ANTAL a Minneapolis Symphony Orchestra világhírű magyar karmestere, az amerikai turnéra jövő szabadságharcos magyar zenekart fogja vezényelni New Jerseyben egyetlen este, október 5-én a Rutgers Egyetem tornacsarnokában hangversenyezik a 80 tagú zenekar. JEGYEK KAPHATÓK A KÖVETKEZŐ HELYEKEN: A szabadságharcos nagyzenekar október 5-én este 8:30 kezdettel New Brunswickon, a Rutgers Egyetem hatalamas tornacsarnokában tartandó díszhangversenyére — amelyre államunk kormányzója, valamint az egyetem elnöke és más dignitárusok is meghívást kaptak — New Jerseyben a következő magyarlakta helyeken és az alább felsoroltaknál kaphatók jegyek, $2- től $5-ös árakon: NEW BRUNSWICKON: A Magyar Hírnök irodájában 216 Somerset St. — Biró Péter és Fiai irodájában, 98 French St. — a Református E- gyesület irodájában 216 Somerset St.) — Rév. Dr. Kosa Andrásnál, a Somerset Utcai Magyar Ref. Egyház irodájában — Rév. Rásky Józsefnél, a Bayard St. Református Egyház irodájában, 22 Schuyler St., — Rév. Bikacsánnál, a Baptista Egyház irodájában (High St.), — Varga Lajosnál, az Atléta Klub elnökéngl — és a szokott jegyárusító helyeken. PERTH AMBOYBAN: Rév. Vitéz Ferencnél, a Kálvin János ref. egyház irodájában, 493 Amboy Ave. — Ft. Horváth Istvánnál, a Magyarok Nagyasszonya r.k. egyházközség CSEH KATONAI KÜLDÖTTSÉG MAGYARORSZÁGON A csehszlovák hadügyminiszter vezetésével katonai küldöttség járja Magyarországot. Látogatásuk célját nem árulták el, de a legfelsőbb magyar katonai személyiségekkel lefolytatott egyik tárgyaláson a budapesti szovjet katonai attasé is jelen volt. irodájában (Catherine St.) — Rév. Ábrahám Dezsőnél, a Magyar Ref. Egyház irodájában, 331 Kirkland Pl. és Csípő Lajos irodájában (303 Maple St.) TRENTONBAN: Rev. Kish Gyulánál, a Szt. István r.k. egyházközség irodájában (Genesee St.) — Főt. Béky Zoltán püspöki irodájában (180 Home Ave.) PASSAICON: Rév. Bertalan Imrénél,' a Magyar Református Egyház irodájában (220 Fourth St.) — a Szabad Sajtó iigyv. szerkesztőjénél, Dr. Kormán Frigyesnél, 315 Third St. NEWARKON: Rév. Kovách Ferencnél, a Bethlen Református Egyháznál, 528 So. 12th St. és a Magyar Kultur Otthonban (13 Belmont Ave.) ELIZABETHEN: Rev. Bogár Károlynál, a Református Egyház irodájában, 23 Highland Ave. WOODBRIDGEN: Rev. Egry Lászlónál, a Magyar Református Egyház irodájában (94 James St.) CARTERETEN: Rév. Dr. Harsányi Andrásnál, a Magyar Református Egyház ‘irodájában (175 Pershing Ave.) HÍREK 1 MONDATBAN 1 AUSZTRIÁBAN most folyt le az országos gyorsíró verseny, amelyet percenként 254 szótagos sebességgel egy vak gyorsíró nyert meg. AZ ŐSSZEL megindul a telefonforgalom az Egyesült Államokat Európával összekötő uj tengeralatti kábelvezetéken, melyre mintegy 5 mérföld hoszszuságu kábelt használtak s a felmerült költségeket 40 millió dollárra becsülik. ROMÁNIÁBÓL egy ember egy cseresznyeszállitó vaggonba bújva akart nyugatra szökni, de — szerencsétlenségére — szétnyomta egy láda tartalmát, amibe belefeküdt ... a cseresznyelé kifolydogált a vaggonból . . . felnyitották az ajtaját s elfogták a határon átszköni igyekvő potyautast. . . NORVÉGGIÁBAN, Levanger városka börtönének sokáig csak egyetlen lakója volt, aki a következő szövegű búcsúlevél hátrahagyásával szökött meg: “Unok itt egyedül lenni és főleg unom azt, hogy esténként a létszámellenőrzés során mindig csak egyedül engemet számoljanak meg.” A “WASA” nevű svéd hajót, amely 1628-ban siilyedt el első útja alkalmával és amellyel 50 ember vesztette életét, rövidesen kiemelik a tengerből, kincses tartalmával együtt . . -WASHINGTONI kongreszszus egyik bizottsága előtt szakértők azt fejtegették, hogy egy atom-támadás esetén a halálos áldozatok száma 50 millióra tehető, a sebesültek száma 20 millió lesz, az épületek 50%-a romba dől, vagy lakhatatlanná válik és Amerikának alig van itt-ott egy-egy biztos atombomba fedezéke ... TRUMAN volt elnökünk elhamarkodott lépésnek tartja Eisenhower őszre tervezett moszkvai útját, mondván, hogy Yaltától, Pottsdam át Genfig már éppen elég értekezletünk volt a vörösökkel és egyik se hozott eredményt, mert a kommunisták sohasem tartják be az egyezményeket és nem teljesitik Ígéreteiket ... EISENHOWER elnökünk, hírek szerint a Kruscsev-talylkozó után Indiába utazik, hogy India sorsáról a helyszinen tárgyalhasson . . . miközben Kruscsi A- merikából egyenesen Kínába utazik . . . nem is annyira tárgyalni, mint rendelkezni . . .) ŐSZI DAL Elfujta első dalát az ősz és sírva fakadt a madár , A szivem., ég tudja, hányadik poharát issza már. De szép is ez a régi dal, hogy: Egyszer mindennek vége lesz. Bokréta a haldokló bokor s nem száz és száz kereszt. Csak fújd a fülünkbe ősz cigány, ne bánd, hogy zokog a madár s hogy szivem, ég tudja, hányadik poharát issza már. Gyászjelentés a Kossuth Házon FEHÉR KERESZT A KÉK ÉGEN — A közömbös, sőt hideg és majdnem néma sorfalak között a fővárosba bevonult “Butcher of Budapest” érkezésének napján az Amerikai Magyar Református Egyesület Kossuthról elnevezett székházán egy 6x12 láb nagyságú, gyászjelentés formájú tábla hirdette magyarságunknak őszinte érzéseit a hírhedt látogatóval szemben. Az angol nyelvű .tábla azt jelentette be, hogy: . MI A MAGYAR MÁRTÍROK EMLÉKÉRE GYÁSZ-ISTENTISZTELETET TARTUNK GYILKOSOK LÁTOGATÁSA ALKALMÁVAL 1959, szeptember 15-én déli fél egykor-A felirat alatt pedig az Úri Imádságból vett következő idézet állott: “ne vigy minket' a kiséftetbe, de szabadíts meg* a gonosztól” Az emlékező és emlékeztető szolgálatot Ft. Borshy-Kerekes György és Nt. Kecskéméthy József végzték, akik a Zsoltárok Könyvének X. és XII., Pál A- pstol II., Thessalonikai levelének 2. részeit olvasták fel a Bibliából s alkalmi könyörégseket mondottak a sötét ruhákba öltözött gyász-karszallagokat viselő gyülekezet előtt, amely könnyes szemekkel énekelete a “Te benned bíztunk” kezdetű ősi zsoltárt, az “Erős várunk nékünk az Isten” kezdetű dicséretet, az az “America”-t és a magyar Hymnusz “Szánd meg Isten a magyart” kezdetű utolsó versszakát, A ragyogó napsütésü őszi délben távozó gyülekezetnek alkalma volt látni a kék égen tündöklő hatalmas fehér keresztet, amit egy repülőgép rajzolt a látogató diktátor szállása fölé, jelzésenként annak, hoky ujhazánk népe milyen jelben kívánja megvalósítani az igazságos és tartós békét. A történethez hozzátartozik az is, hogy a hires fogadtatás éjszakáján ismeretlen, bár jól sejtett tettesek, a nagy feltűnést keltett gyászjelentést a Kossuth Ház faláról lelopták. HÚSZEMELETES FELHŐKARCOLÓT ÉPÍT PITTSBURGH BELVÁROSÁBAN A WILLIAM PENN EGYESÜLET A MÚLT HÉTEN LEFOLYT NAGYGYŰLÉS JÓVÁHAGYTA A 6,500,000 DOLLÁROS MODERN IRODAÉPÜLET TERVEIT ÉS HOZZÁJÁRULT ANNAK FELÉPÍTÉSÉHEZ. — MIND A NÉGY KÖZPONTI FŐTISZTVISELŐT ÚJRAVÁLASZTOTTÁK TARNÓCZY ÁRPÁD A legnagyobb magyar-alapitásu országos biztositó egyesület Amerikában, a William Penn Fraternális Egyesület a múlt héten, szeptember 14-19 napjain tartotta négyévenkénti nagygyűlését Pittsburghban s az utolsó napon megejtett titkos választáson Révész Kálmánt újraválasztották a központi elnöki székbe, mig Stelkovics Albert központi titkárt, Szabó János kp. számvevőt és Somogyi Gyula kp. pénztárost az előző napon történt jelölés során közfelkiáltással választották vissza. A William Penn egyesület 24-ik nagygyűlésének egyik legnagyobb jelentőséggel biró határozata az volt, amelyben kimondották, hogy a Pittsburgh belvárosában építendő 20-emeletes modern irodaépület terveit és eddigi előmunkálatait jóváhagyja a nagygyűlés és csaknem teljes egyhangúsággal elhatározták a mintegy $6,500,000-ba kerülő “felhőkarcoló” felépítését (csupán egyetlen egy delegátus szavazott ellene!). * * * A nagygyűlés egyperces néma felállással adózott a magyar szabadságért életüket áldozó hősök emlékének. A második napon az igazgatóság és más bizottságok jelentésének tárgyalásába kezdett a konvenció. A délelőtt során Thomas Gallagher, Pittsburgh város polgármestere üdvözölte személyesen a nagygyűlést, majd Samuel Tedesco, Bridgeport (Conn.) polgármestere mondott szép beszédet, aki személyesen hozta el annak a városnak üdvözletét, ahol több, mint félévszázadon át székelt a Verhovay egylettel egyesült és ma William Penn-t alkotó Rákóczi Segélyző Egyesület. Varga István, a Rákócziak volt elnöke s az egyesület jelenlegi tb. elnöke táviratban üdvözölte a nagygyűlést. A megjelent vendégek között volt továbbá Haydu K. György, plainfieldi (N. J.) gyáros, az amerikai Magyar Szövetség országos elnöke, aki angol és magyar nyelven elmondott beszédében kérte a szövetség további támogatását. (A konvenció később megszavazta, hogy évi $3,000-ral járul hozzá a William Penn az Amerikai Magyar Szövetség szép munkájához.) Molnár Ágoston, a Rutgers (Folyt, a 2-ik oldalon) A Philharmonia Hungarica nagyzenekar vezénylője VOL. 38. ÉVFOLYAM — NO. 39. SZÁM