Hiradó, 1958. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1958-11-13 / 46. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD L. JJul Only, diunoahian. VlewApapaA. ídüsuL and. fijubüáhjut in. ßsüdh. űmbxuf. CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND VOL. 37. ÉVFOLYAM NO. 46. SZÁM PERTH AMBOY. NEW JERSEY Ara 10 cent THURSDAY— 1958. NOVEMBER 13 A bolseviki forradalom negyvenegyedik éyfordulója kevés embernek fájt itt, nyugaton, vagy legalább is kevesen mutatták. A vörös veszedelem pedig olyan természetű, hogy a kifejezésre nem jutott ‘belső ellenszenv’ nem elég, ha helyt akarunk állni. A közömbösség oly nagyfokú lett nyugaton, hogy meg kell hckkenni. Néhány ukránt kivéve New Yorkban csak a magyarok tüntettek az évfordulón, alaposan megzavarva a vörös vendéglátók és vendégeik koccintgatását. New York kilenc-tizmilliós lakosa nyugodtan pihent vélt babérain, a televízió előtt terpeszkedve. Igazat kell adnunk a svájci ‘Weltwoche’ cikkírójának, aki szerint a vasfüggönyön belül és kívül már csak a magyarok küzdenek a kommunizmus ellen. Bizánc példája néha megremegteti egész belső valónkat, ha az eljövendő idők esetleges történéseit próbáljuk kutatni. Herczeg Ferenc ‘Bizánc’ cimü drámájában van egy rész, amikor a gazdag, aranytól csillogó császárvárosba megérkeznek az ostromló török tábor követei. A követek hetykén követelik, hogy a város kényre-kedvre adja meg magát. Konstantin császár felháborodva utasítja vissza a követelést, mondván, hogy a védő sereg jól fel van szerelve . . . A döntő pillanatban azonban, amikor a barbárok rohamra indultak, kiderült, hogy Bizánc védőinek volt ugyan kitűnő fegyverük, legalább olyan jó, mint az ostromlóknak, de nem volt szivük. A legjobb fegyver sem ér sokat, ha mögötte nincs ott a küzdeni akaró és hemhalni is kész ember. Konstantinnak, a császárnak, mielőtt meghalt látnia kellett, hogyan várta leborulva Bizánc népe a Hóditót . . . A történelmi példák nem mindig helytállók, sőt a legtöbször nem. Ennek tökéletesen tudatában vagyunk. De azt is tudjuk, hogy a nagy küzdelem elől kitérni nem lehet. S amig maga a nagy küzdelem elkövetkezik, addig olyan eszközökkel kell harcolni, amilyennel lehet. Jelen pillanatban a hideg háború harci eszközeihez nyalhatunk,, s ezeket nem lehet lekicsinyleni. Ezekkel harcolni kell, éppen olyan álhatatosan és teljes szívvel, mintha valóságos csatatéren dőlne el a sorsunk. Az amerikai kormány nem az egyezkedés hive. A rendelkezésére álló adatok halmazából, valamint ezernyi tapasztalatból tudjuk Washington, hogy a kommunistákkal tisztességes megállapodást kötni nem lehet. Nem ez a lényegük. Éppen ellenkezőleg! Lényegük az ellenfél becsapása és kijátszása. Tehát a washingtoni kormány helyesen értékeli ki a két világ harcából Amerikának jutó kötelességet. De nem igy a közvélemény. Egyre több hang hallatszik, sürgetve a kiegyezést. Csakis igy magyarázható, hogy a bolsevizmus negyvenegyedik évfordulóján kizárólag csak a magyarok tüntettek, a világot behálózni és uralma alá hajtani igyekvő rákfene ellen. A magyarokon kívül senkinek sem fájt, hogy a Szovjet ünnepel. Legalább is nem mutatták. Már pedig a harcban meg kell ragadni éppen azt a fegyvert, ami rendelkezésre áll. A türelem a nemesebb erények közé tartozik, de nem akkor, amikor gyújtogatok leselkednek a házunk körül. A bécsi hatóságok nagytakarítást végeznek a magyarországi vörös ügynökök körében. Bécs kávéházai tele vannak velük. Illetve voltak. A bécsi rendőrség összefogdosta őket és átrakta a határon. Mégpedig igen erélyesén. Egyben tudtul adva az érdekelt; budapesti kormánynak, hogy a jövőben már nem . ilyen : simán megy a dolog . . . Magyar tüntetés Gandhi-módra A Bécsben nemrég megalakult Gandhi Szövetség tagjai Gandhi szellemében emlékeztek meg a magyar forradalomról. Közel harminc Gandhi-szövetésgi tag és magyar menekült diák vonult ki az Andaui hídhoz, ahol október 231ától november 4-ig a vasfüggöny tőszomszédságában négy sátorban laktak. Imádkoztak és bőj töltek a magyar nép szabadságáért. A zarándokok megjelenése a vasfüggöny közelében élénk ÁVO-s határőr tevékenységet váltott ki. Több ÁVOs egység teljes menetöltözetben vonult fel az Audaui szakaszra. A határőrök állásba mentek. Éjjel a jelzőrakéták tömegeit lőtték ki és kutyákkal megerősített járőrök menetelek idegesen fel-alá. A vasfüggöny Andaui szakaszán, magasfeszültségű villamossággal telitett vezetékkel erősítették meg a drótakadályokat. A magyar nép elnyomói úgy viselkedtek, mintha háború fenyegetné őket. “Furcsa látvány volt a nem egészen harminc főnyi imádkozó zarándok ellen gránátvetőkkel, vérebekkel és gépfegyverekkel felvonuló katonaság képe” — irta a Basler Nachrichten bécsi tudósítója. SZÁZAKAT TARTÓZTATTAK LE A FORRADALOM 2-IK ÉVFORDULÓJÁN A nyugati lapok egyhangú jelehtései szerint a magyarok százait tartóztatták le a magyar forradalom második évfordulója alkalmából. Tavaly ilyenkor hasonló intézkedéseket hoztak és a letartóztatottakat a forradalmi évforduló után szabadlábra helyezték. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL GYANÚS STATISZTIKAI ADATOK A Kádár-Münnich kormány szerint Magyarország mai lakossága meghaladja a forradalom előtti lakosság számát. A közel 200,000 főnyi magyar menekültről egyáltalán nem esett szó a kormány hivatalos statisztikai köziem ényében. Ezért a nyugati hírmagyarázók azt hiszik, hogy e statisztikai adatok hamisak, vagy pedig oroszok letelepítése húzódik meg mögöttük. A SZOVJET-MAGYAR HATÁR A szovjet-magyar határ lezárásában nagy szerepet játszanak a szovjet oldalon rendszeresített kutyák. A kutyák nyakában levő hosszú láncot a fák között kifeszitett dróthoz kapcsolják, amely az őrkutyáknak több száz métres mozgási lehetőséget biztosit. A szovjet-magyar határon nincsenek műszaki akadályok, azonban a kutyákkal megerősített járőrök oly mereven zárják le % határt, hogy azon átjutni majdnem lehetetlen. ELFOGTÁK A SZÉLHÁMOST “Furfangos csalók dolgoznak!” — irtuk multheti számunkban s a pénz-kicsalásnak ravasz módszerét alkalmazókat többes számban irtuk, holott egy és ugyanazon személy követte el ezeket a turpisságokat, amint az utóbb kiderült. És nemcsak ezt, de mást is tett, . . Fábián Béla, 22-23 év körüli menekült magyar fiatalember volt a szélhámos, aki több nevet és lakáscímet is használt (egyik cime Woodbridge, Coley St.) és akit Magistrate Desmond woodbridgei biró két hónapi dologházra Ítélt, az ellene felsorakoztatott vádak alapján. Van azonban egy még súlyosabb erkölcsi vád is a fiatalember ellen, ami azután végleg megpecsételi sorsát. A deportálási eljárás megindul ellene s a dologházból valószínűleg egyenesen a hajóra kerül, amely visszaviszi őt Európába. Kiváncsiak vagyunk, hány esetben használta ez a rossz útra tért menekült magyar fiatalember a pénzszerzésnek azt a furfangos, gonosz módját, amit már a múlt héten leirtunk. Éppen ezért kérjük azokat, akiket becsapott és megkárosított, hogy jelentsék szerkesztőségünkben. Eddig már három esetről van tudomásunk. ÚJABB ÍTÉLETEK Fazekas György újságírót 10 évre, Lőcsei Pált, a Szabad Nép hajdani munkatársát 10 évre és Haraszti Sándor újságírót 6 évi börtönbüntetésre Ítélték titkos tárgyaláson. Szavai Endre, debreceni MÁV főigazgatót 6 évi börtönre ítélték, amit a Váci fegyházban tölt ki. Szavai Endre 57 éves, ügyének tárgyalása előtt már egy évvel elvitték és a kistarcsai internálótá-VASÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! Nyugati figyelő írja: RETHY LAJOS Nehru kóstolót kapott India semleges miniszterelnöke a közelmúltban kóstolót kapott a kínai vörös vendégszeretetből. A Buthan-Tibeti határ mentén járt Nehru többedmagával, amikor véletlenül átlépett a határon és Tibet földjét érintette semleges lába. A kínai határőrök minden teketória nélkül letartóztatták egész kíséretével együtt. A kínai tiszt türelmesen végighallgatta az amúgy is heves természetű Nehru tiltakozását; csak akkor derült fel az ábrázata, amikor meértette, hogy a dühösen geszi tkuláló szikár ember azt állítja, hogy ő India miniszterelnöke. “Örvendek a szerencsének. Én pedig a japán császár vagyok!” -— mondotta gynyosan a vörös tiszt. Órákba telt, mire Delhi és Peking között táviratváltás után, a vörös határőrök szabadon engedték Nehrut és kíséretét. A tőlük elkobzott dolgokat (egyebek között két hordozható rádiót) azonban nem kapták viszsza. Úgy látszik, a kínai bolsik nemcsak karóra, hanem rádió lázban s szenvednek. Ezzel s tultevén muszka tanítómestereiken. A feneketlen zsák “Én nem mondtam, hogy a gyémántgyűrű kicsi. Csak azt Bemutatjuk ... TOLLAS TIBOR fiatal magyar költőt, aki az Ausztriában megjelenő “Nemzetőr” c. irodalmi újság életrehivója. A szabadságharc menekültjeként érkezett 1957- ben szabad földre, miután 8 évig a kommunisták börtönében ült. Rab-társaival “Füveskert” címmel kezdték meg az ellenállás irodalmát, amit titokban apró papírlapokra írtak és amiből egy gyönyörű verseskönyv azóta már meg is jelent — sőt, már második kiadást is ért el. Tollas Tibor kéthónapos előadásköruton van Amerikában s bár nemrég töltött már pár órát körünkben (New Brunswickon), decemberben még visszajön New Jerseybe és valószínűleg New Brunswickon fog előadást tartani. Örömmel, lelkesedéssel várjuk vissza, mert amit eddig hallottunk felőle és tőle az mind szép, érté*kes, magyar érzésben felemelő. bátorkodtam megjegyezni, hogy a barátnőim nem rövidlátók!” — mondotta az újdonsült menyasszony. A Kremlin pontosan ilyen helyzetbe kerül, amikor a feneketlen kinai zsákot akarná megtölteni. Minél többet kap Peking, annál üresebbnek látszik a zsákja. Újabban nemcsak a portéka mennyiségét, t hanem a minőségét is kifogásolják a kinai vörösek. Amikor a MIG-17 vadászgéppel felszerelt kinai vörös repülőket oly csúnyán elnáspángolták az amerikai gépeket használó nemzetiek, Peking MIG-19 üldözőket követelt Moszkvától. Ez kénytelen-kelletlen meg lett nekik Ígérve, de azok szállítása egyre késik. Moszkva egyre kényelmetlenebbül érzi magát és megrettenve szemléli a volt tanítványt, aki gyorsan megtanulta leckéjét és most ő akarja a nitó szerepét játszani. Atombombák és modern repülőgépek birtokában Kina elsősorban Oroszország biztonságát veszélyeztetné. Hogy mennyire komolyan veszi a Kremlin ezt a veszélyt, arra legjellemzőbb egy Hong Kongból érkező híradás. A szovjet hadvezetőség Csita és Vladivosztok között (tehát az egész kinai távolkeleti határ mentén) négy uj védelmi parancsnokságot létesített, melyek dolga lesz a Kina felől jvő támadást visszaverni. A felszabadító rádió A francia népszavazás előtt, a szovjet sajt jó azt jövendölte, hogy a választók nem fogják megszavazni a De Gaulle által javasolt uj alkotmányt. De Gaulle döntő többséget kapott, de erről egy betűt sem irt eddig a szovjet sajtó. Annál többet beszél róla azonban az elnémított orosz tömegek szava, a “Felszabadító Rádió.” Napi 24 órahoszszat sugározza az igazságot a Szovjet Unió felé ez a rádió, amelyet 150 szovjet menekült kezel, akik 17 nyelven beszélnek. Nem szabad összetévesztenünk ezt a rádiót sem az “Amerika Hangja,” sem pedig a “Szabad Európa” rádiókkal. “Felszabadít” a szovjet menekültek kontrollja alatt áll és működését sem az amerikai kormány-politika, sem egyéb megszorítások nem korlátozzák. Központja Münchenben van. Áz ott leadott anyagot szalagra teszik s Formózába repítik. Másnap a szovjet keleti határain keresztül ismétlik meg ugyanazt a zanyagot. 88 szovjet zavaró-állomást kell megkerülnie a “Felszabaditó”nak. Ezért hullámhosszát állandóan váltöztátnia kell. Levelek és híradások ezrei tanúskodnak arról, hogy a szovjet nép hamarabb megtalálja a változott hullámhosszot, mint a zavaró-állomások. Megmondjuk, hogy mikor A magyar forradalom tanulságaként, ‘Felszabadító’ mindennap ismétli, hogy a felkelésnek még nincs itt az ideje. Ezzel el aTOLLAS TIBOR: UJ KRISZTUST ZENGEK Uj. Krisztust zengek, vig vendéget, Ki borral tölti serleged. Ha megtelt szived, nótád hallgat, Megszenteli a lakodalmat, S gyümölcsét, a sok gyermeket. Uj Krisztust zengek, hétköznapok hősét, Kin forgácsfény a glória. S a műhelyekből templomot ácsol, Zsoltárt zsellérek panaszából Az ácslegény, a nép fia. Uj Krisztust zengek, kufárok rémét, Ki korbácsolva int csudát, S legázolt milliók kinjból Bolygónkra uj arcot varázsol: Az elnyomottak Krisztusát. Jertek, tárjuk ki mind a dohoz magtárt, Krisztus volt templom-börtönét, Szórjuk a magot, uj igét, Az elnyomottak bus szivéig Mezőn, gyárakban, szerteszét. TÁJÉKOZTATÓ NYILATKOZAT Az amerikai magyarság arculata lényegesen megváltozott az utolsó 15 év alatt. A bevándoroltak három csoportja: 1945 előtt bevándoroltak (öregamerikás) ; 1945 után bevándoroltak (DP-k) és az 19566-os forradalom után bevándoroltak (Escapee-k) magyarságunkat is három kategóriára osztotta, mely csüpán származásában és hazájáért való aggódásában közös, de életfelfogásában, világnézetében és különlegesképen a közös cél eléréséhez vezető utak és módok megvválasztásában merőben különböző. Eltekintve attól, hogy 600-nál több amerikai magyar egyesület 6600 féle, különböző módon akarja óhazánk felszabadításának ügyét előmozdítani, még azt is hiszi, hogy csak az ő általa választott üt az egyetlen célravezető. Tekintetbe véve mindezen körülményeket és különösen azt, hogy ezen csoportoknak az Amerikai Magyar Szövetségről alkotott véleménye is különböző; és az Amerikai Magyar Szövetséget teszik felelőssé olyan akciókért, amelyek egyáltalán nem tartoznak a Szövetség hatáskörébe, sőt még az ellenőrzés lehetőségén is kívül esnek. Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága az 1958 szeptember 19-én tartott ülésén elhatározta, hogy úgy az amerikai magáarság, valamint illetékes amerikai hatóságok tájékoztatására az alábbi nyilatkozatot teszi közző: 1. A Szövetség a kebelében tömörült egyházak, egyesületek és testületek és azok tagságán keresztül a magyar származású amerikai polgároknak olyan tömegét egyesíti magában, hogy vitán felül egyedüli elhivatott szerv mindazon közös célok koordinálására, megvalósítására és legfelsőbb vonalon való képviseletére, melyeket a tagegyesületek, akár helyi jellegüknél, akár kellő súlyt nem adó taglétszámuknál fogva keresztül vinni képtelenek, vagy legalábbis korlátozottak. 2. Az Amerikai Magyar Szövetség nem foglalkozik sem párt, sem napi politikával. 3. Az Amerikai Magyar Szövetség társadalmi utón kívánja öszszefogni az amerikai magyarságot és a magyar származás közösségén keresztül ápolni az 1000 éves magyar örökséget; valamint magyar hazánk szabadságának és függetlenségének visszaszerzését minden erővel elősegíteni. 4. Az Amerikai Magyar Szövetség az egyetemes magyar kérdés képviseletében csak legfelsőbb fokon kíván eljárni, anélkül, hogy tagegyesületeínek ilyen irányú helybeli tevékenységét korlátozná avagy befolyásolná. 5. Az Amerikai Magyar Szövetség a magyar kérdés tárgyalásának minden mozzanatát figyelemmel kiséri, azt tiltakozó jegyzékeivel’és felvilágosító beadványaival ébren tartja és az igázságos megoldás elérését szorgalmazza. Ebben a tevékenységében egyetlen célt és elvet követ: Független, szábad Magyarországot akarunk, amelyenk jövendő sorsát szabad választás utján az a magyar nép határozza meg, amely ma is az óhazában él és ezt a jogát az ősi röghöz való ragaszkodással és az, elngomó hatalom alatt való szenvedésével el nem vitathatóan megszerezte. Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága úgy érzi, hogy Magyarország függetlenségének és szabadságának visszaszerzése — ínely 1956 október óta a világ sorsát intéző szervezetnek is állandó napirendjén van — az egyetlen és elsődleges cél, amely egy közös magyar összefogásnak, magyar egységnek alapja lehet. Minden más cél és érdek kell, hogy eltörpüljön, megsemmisüljön mindaddig, amig ezt el nem értük. A Magyar Egységnek ilyen irányú és célú megvalósítására hiv magához az Amerikai Magyar Szövetség minden amerikai magyar egyesületet, egyházat és testületet, úgyszintén azoknak minden tagját, hogy ezáltal a Szövetség olyan erőt tudjon képviselni, mely méltó az ősi hazához, a szenvedő magyarsághoz és elfogadható tárgyaló fél a döntésre hivatottak felé. HAYDU K. GYÖRGY sk. országos elnök (Fenti Tájékoztató Nyilatkozat Dr. Nagy János felolvasásában, egyhangúlag fogadta el az Amerikai Magyar Szövetség Washingtonban diszgyülésre összeült Igazgatósága a Kossuth emlékbélyeg kibocsátása napján, a nagy magyar államférfit! 156-ik születésnapján, 1958 szeptember 19-én. A gyűlést követőleg Harry Truman volt amerikai elnök fogadta a magyarok küldöttségét, majd Summerfield postaügyi miniszter műsoros ünnepség keretében nyújtotta át 16066 6millió bélyeg első iveit.) karván kerülni azt, hogy agent provokátorok idő előtt kirobbantsanak egy zendülést, amit a szovj et terrorgépezet könnyen legázolhatna. íme néhány tipikus ‘Felszabadít’ rádiós: 32 éves Leonid Pilajev, a Kommunista Ifjúmunkás Szövetség központi bizottságának tagja. A második háborúban átment a németekhez és azóta is ott van. Véli Zunnun, a turkesztáni muzulmán osztály vezetője, Tamerlane keleti hóditó közvetlen leszármazottj a; szintén szovjet tiszt volt a második háborúban és nem volt hajlandó, visszatérni. Tipikus mártírok: Leonid Karas, a fehérorosz osztály vezetője “vízbe fulladt.” Abo Fatalíbev, az Aszerbeidzsáni osztály vezetője, vérbefagyva maradt az utcán. De a ‘Felszabadító’ önkénteseit nem lehet elnémítani. Svájci lap a magyar forradalomról A “Weltwoche” cimü, ismert svájci hetilap október 3-iki száma külön németnyelvű melléklettel emlékezett meg a magyar forradalomról. A melléklet a “Nemzetőr” cimü lap német kiadásából áll és fedőlapját Salvador de Madariaga “Sírfelirat Budapesten” cimü verse díszíti. A gyászkeretes magyar címer fölött a. szabad budapesti rádiónak a világ népeihez intézett utolsó üzenetéből vett idézet olvasható: “Mi Európáért halunk meg.” KA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban!