Hiradó, 1958. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-10 / 28. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND JJvl hj 2fungahian- WcujApapQjL- ßdiizd, jcuuL fiiddiAhsuL itv fl&AJtk* ŰMÍa/p VOL. 37. ÉVFOLYAM — NO. 28. SZÁM PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent THURSDAY — 1958. JULIUS 10 HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL Gondolkozz . . . A nagyhangon bejelentett tervek Magyarországon sem hozták meg a kívánt eredményt. Az utolsó ötéves tervet Szovjetoroszországban is abba kellett hagyni. A szovjet rendszer, persze, ezután is a tervgazdálkodást szorgalmazza, csakhogy az ezutáni tervekhez nem vernek akkora nagydobot. A Szovjetben is, Magyarországon is kisebb lesz a beruházás és egy árnyalattal kevesebb lesz a hencegés az uj életszínvonal ígérgetésében. Szóval, a szovjet világban a valóság talajára szállnak le. Vége a hencegő korszaknak. Hruscsov is, Kádár is megtanult egy két dolgot. Például, Hruscsov megtanulta azt, hogy Nagy Imrét könnyű meggyilkolni, de,a gyilkossal senki sem akar parolázni. Megtanulta azt is, hogy a szibériai Kánaánról élénk képet festeni nem nehéz, de az Uraitól keletre valahogy ritka látvány az aranykalásztól rengő róna s a szűz földek nem hozzák meg a vetőmagot sem. Kádár? óh, igen, Kádár is sok mindent tanult. Elsősorban megtanult félni. Neki Moszkvában és Budapesten egyformán félelmetesek az éjszakák és a nappalok. Nagyon kell vigyáznia, nehogy idő előtt bebalzsamozzák. Temetői csendet igér Kádár Moszkvának, de arról nem tehet, hogy termés nincs. így Magyarország a Szovjettől várja a kenyérgabona és vetőmag jórészét, pedig Hruscsovéknál is ritkán sorakoznak a kalongyák, immár két év óta. Münnich programmja voltaképpen az általános leépítés. Ennek indokolására ezer és ezer ürügyet hoz fel a budapesti vörös kormány. Ez a leé-John F. Kennedy szenátor (dem. Mass.) levélben sürgette Dulles külügyminisztert, hogy a múlt évben általa benyújtott és elfogadott bevándorlási törvény-módosításnak megfelelően több menekült vándorolhasson be az országba. Az említett törvény megengedte, hogy 18,656 “vasftig-Szerkesztonk vakáción Diénes László, lapunk szerkesztő-tulajdonosa szokásos nyári vakációját az idén is a new yorki Catskill-hegyekben levő nagyszerű Casimir’s Lodge nyaralóban tölti családjával, julius 12-től 27-ig. Közben, egy kis megszakítással, néhány napot Point Pleasant, N.J.-ben a tengerparton fog tölteni feleségével, hogy a tenger sós vizével s a kvarcos forró homokkal kúrálja enyhe rheumás bántalmait. Távollétében a lapok ügyét a központi irodából (216 Somerset St. New Brunswick, N.J. Tel. CHarter 9-3791) Novák Ibolya kisasszony fogja intézni s bárkinek bármilyen sürgősebb természetű közölnivalója van bármelyik lappal kapcsolatban, legtanácsosabb közvetlenül Miss Novákhoz fordulni, akár telefonon, akár levélileg!( pités is, persze, egyféle gazdasági terror, fegyver a kormány kezében, hogy a szükölködés és az éhezés eszközével végigvágjon az elégedetlenkedőkön és a fejet hajtani nem akarókon. Minden terrorpolitikától függetlenül, a budapesti vörös kormány állandó gazdasági csőddel küzd. Ebben az állapotában nem kellemes a gondolat, hogy 70 ezer fiatalt el kell helyeznie, még pedig az amúgy is tulnépes iparban. Az idén az általános és középiskolákból mintegy 150,000 fiatal lépett ki. Ebből legfeljebb 80 ezer tanulhat tovább, a többit valahogy el kell helyezni. A külkereskedelmi mérleg csökkenésével és a rossz terméssel egyidejűleg a Kádár- Münnich duó gondjai sokasodnak. A fegyelemmel is baj van! A budapesti Népszabadságban Sz. L. aláírással cikk jelent meg “Az államigazgatási munka fontos feltétele: a szilárd fegyelem” címmel. A cikk iró közli, hogy az ügyészségek az utóbbi hónapokban országos vizsgálatot folytattak: milyen is az állami fegyelem államigazgatási szerveinknél? A vizsgálat megállapította, hogy a fegyelem az “ellenforradalom” utáni hónapokhoz képest lényegesen megszilárdult, azonban: “Konkrét utasításoknál is tapasztalható, hogy az alsóbb szervek gyakran nem hajtják végre a felettes szerv másodfokú döntését, mondván, hogy nem értenek egyet vele. A fegyelemsértések -oka gyakran az, hogy a felettes szervek át nem gondolt utasításokat adnak ki, rendelkezéseiket sűrűn megváltoztatják és utasításaik keresztezik egymást.” gönyországi” menekült vándorolhasson be, de eddig mindöszsze 931 kapott a törvény alapján bevándorlási vízumot. (Kvótán kívüli vízumokról van szó, amelyek az 1953-as évben elfogadott és 1956-ba nlejárt DP és európai munkanélküli bevándorlási törvényben engedélyezett számból kihasználatlanul maradtak fenn.) Politikai megfigyelők az engedélyezett szám feltöltése körüli lassúságot annak tulajdonítják, hogy knogresszusi körökben a javaslat tárgyalásakor sem multatkozott lelkesedés menekültek további nagyobb számban való bebocsájtására és azóta a gazdasági életben mutatkozó gyengülés folytán ez a hangulat nem javult. (Pedig néhány ezer újabb menekült bebocsájtása igazán nem 'játszik szerepet a 170 milliós U. S. gazdasági életében). Kennedy a bebocsájtottak csekély számának okát’ abban látja, hogy minden vizumigénylő ügyét Washingtonba terjesztik fel, ami hosszú időbe telik. Dulleshez intézett levelében felveti az eszmét, hogy talán elég volna ha a személyi adatokat külföldi követségek és konzulátusok ott helyben felülvizsgálnák és aztán saját hatáskörűben döntenének a vizűm kiadásáról. Úgy hiszi, “az egész menekült bevándoroltatási prog-MAROSÁNT OTTHAGYJA A KÖZÖNSÉGE 1958 május 11-ére a magyar kommunisták tömeggyülést hirdettek a bácsi parasztság számára Baján. Egy Kiskunhalasról indított különvonatot vissza kellett irányítani, mert a rendkívül olcsó utazási lehetőség ellenére senki sem volt hajlandó igénybe venni. Magyarország leggyülöltebb kommunista vezetőj ének, Marosánnak kellett volna a diszbeszédet elmondania. Mire Marosan Bajára érkezett, néhány ezer főnyi hallgatóságot sikerült csupán a városból és környékéről összeterelni. Marosán kirohant a parasztság ellen, amely szerinte még mindig nem akarja tudomásul venni, hogy Magyarországon “a szocializmus épül” és a jövő boldogulás egyetlen útja a közös gazdálkodás. Kihívó hangon támadta a parasztasszonyokat, akik csupán azért, mert ők is “nájlonbugyit” akarnak viselni, nem engedik férjeiket belépni a TSZ-be. Marosan kirohanásának’az lett a vége, hogy mire beszéde végéhez ért, alig 150 kommunista funkcionárius maradt a gyűlés színhelyén. PROTESTÁNS MAGYAR MENEKÜLTEK TALÁLKOZÓJA BURGENLANDBAN Az osztrák református egyház megbízásából és a halland református egyház messzemenő anyagi támogatásával a felsőőri (Burgenland) református magyar gyülekezet május 31-én és június 1-én “Csendes Napot” rendezett. A megjelentek száma közel járt a másfélezerhez. Köztük mintegy 800 menekült magyar protestáns, elsősorban Ausztria keleti tartományaiból, lelkészeik vezetésével. Graz-ból a résztvevőket külön autóbuszon díjmentesen szállították Felsőőrre, mig az ország többi részéből jövők úti kiadásait megtérítették. A résztvevők felsőőri tartózkodásuk ideje alatt az egyház vendégei voltak. SZOVJET CHAPATÖSZSZEVONÁS DÉLMAGYARORSZÁGON A Duna-Tisza közén lévő helyőrségekben, a magyar-jugoszláv határ mentén, szinte kizárólag szovjet katonai alakulatok állomásoznak. A magyar néphadsereg korábban ebben a sávban elhelyezett alakulatait a forradalom óta fokozatosan az ország belsejébe irányították át. Baján jelenleg szovjet páncélos és gyeszánt (kétéltű jármüvekkel felszerelt, vizi műszaki alakulat) egységek, Jánoshalmán, az egykori Bem József légvédelmi és páncéltörő tűz ér laktanyában, amely 1953-ban épült, szovjet gépesített tüzérség, Kiskunhalason szovjet páncélosok, Kiskőrösön szovjet légiszállitásu gyalogság, Kiskunfélegyházán, a Halasi-uton lévő uj Ságvári alktanyában szovjet páncélosok és páncéltörő tüzérség, Szegeden szovj et lövészalakulatok, páncélosok és műszaki egységek vannak elhelyezve. A Baja-Szeged térségében állomásozó szovjet haderő főparancsnoksága Kalocsán székel. A Duna-Tisza közi magyarjugoszláv határsávban csupán a magyar határőrség létszáma jeram sikere igen nagy részben függ attól, hogy gyorsan hajtassák végre. lentősebb. Kiskunhalason egy magyar határőr tartalék zászlóalj van elhelyezve, a többi helyőrségben csupán kisebb lövész és tüzér egységek találhatók. Kiskunfélegyházán van a legerősebb magyar alakulat, ahol egy lövészezred állomásozik. A helyzet fokozatos megszilárdulása következtében a Magyarországon állomásozó szovjet tisztek családtagjai 1957 második felében egyre nagyobb számban érkeztek a Duna-Tisza közi helyőrségekbe. Ezeket a tiszti hozzátartozókat lehetőleg egymás közelében szállásolták el lefoglalt magyar családi házakban, vagy tömeges elszállásolásra alkalmas nagyobb épületekben. így Jánoshalmán a szovjet tiszti családokat a régi községháza egyemeletes épületében helyezték el. A magyar-jugoszláv határ közelében állomásozó szovjet katonaság szinte kivétel nélkül fiatal, 18-20 éves sorkatonákból áll. A helybeli lakosságtól szigorúan elkülönítve élnek. Laktanyáikból csak nagyobb kommunista ünnepek alkalmával és akkor is csak csoportosan kapnak kimenőt. A legénységet a tisztek drákói szigorral kezelik, ennek tudható be, hogy erőszakosságok, vagy egyéb tilkapások a déli magyar városokban az utóbbi hónapokban n«M forduPak elő. A szovjet helyőrségek alakulatai idejük zömét harcszerü gyakorlatozással és lőkiképzéssel töltik. A szovjet csapatok gyakran vonulnak ki teljes harci felszereléssel laktanyáikból és a környező falvakban tüntetőén éreztetik a szovjet hadsereg fegyveres erejét. Hatalmas méretűnek Ígérkezik az a nagygyűlés, melyet az Amerikai Magyar Szövetség new yorki osztálya rendez most szombaton, julius 12-én este 7 órai kezdettel a Szt. István r. k. egyházközség “Fehér Termében” (414 E. 82nd St., New York) a magyar szabadságharc mártírjainak emlékére, illetve Nagy Imre és társainak kivégzése elleni tiltakozás céljából. * Haydu K. György plainfieldi gyáros, az Amerikai Magyar Szövetség országos elnöke vállalta a tiltakozó nagygyűlés elnökségét, aki mellett a Szövetség több igazgatója ,a new yorki osztály vezetői, valamint az egyházak lelkészei és az egyletek reprezentánsai foglalnak helyet a nagygyűlés elnökségében. A nagygyűlés le fogja szeGyászistentisztelet Nagy Imréért, Maiéterért és mártírtársaikért A kommunisták által gálád, hitszegő módon kivégzett Nagy Imre törvényes magyar miniszterelnök, Maiéter tábornok és az 1956. évi magyar szabadságharc többi mártir-halált halt hősei emlékére csütörtökön, julius 10-én este a new yorki hatalmas Riverside Church-ben gyászistentiszteletet tartottak, amelyen a következő magyar lelkipásztorok szolgáltak fel: Nt.. Bertalan Imre (Passaic), Főt. Béky Zoltán püspök (Trenton), Nt. Borshy Kerekes György, az Am. Magyar Református Egyesület elnöke (Washington, D.C.), Nt. Csordás Gábor esperes (New York), Nt. Böszörményi István (Bridgeport, Conn.), Nt. Hamza András (New York), Nt. Hartó András (S. Norwalk, Conn.), Nt. Kovács Imre (New York) és Nt. Vitéz Ferenc (Perth Amboy). A Bartók Kamarakórus énekszámokkal emelte a szép istentisztelet pompáját. A gyászistentiszteleten nemcsak protestánsok, de más felekezetű magyarok hatalmas tömege vett részt. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené“előfizetöinket” szeretettel se ezzel is biztosítva legyen! gezni a magyarság egységes álláspontját a kivégzésekkel szemben, a magyarság nevében kiáltványt bocsát ki a szabad világ hivatalos tényezőihez, népeihez és sajtójához és egyben a más országokban élő magyarságot is felhívja közös akcióra. A gyűlés szónokai Dr. Eckhardt Tibor, Kállay Miklós volt miniszterelnök, Kővágó József, Budapest volt polgármestere, Msgr. Dr. Marina Gyula gör. kát. lelkész és Vidovics Ferenc volt képviselő lesznek és a program felekezetközi jellegét mutatja, hogy az imákat Father Szlezák Imre r. kát. plébános és Nt. Ladányi Zsigmond ref. lelkész tartják s közreműködnek Father Kilián Csaba nagyszerű “Hitszava” énekkarával s Nt. Hamza András ref. lelkész a “Bartók Béla kórussal.” Az embereket általában elég kellemetlenül érinti az a tény, ha valaki olyan dologról beszél, amely akármilyen formában érinti egyéniségét. Azonban, ha már az emberek tömege úgy gondolkozik, hogy nekik legtöbbször igazuk van, akkor mi is nyugodtan hozzányúlhatunk egy kérdéshez, amely lényeges és fontos az egyéniség kialakításához. Ez két típust ölel fel: 1. Az értelmes és ésszel élő embereket — és 2. Az epigónókat. A csoportosítás szándékos és céltudatos, mert ebből a két embertípusból van a legtöbb és a leglehetetlenebb kombináció. 1. Az értelmes és ésszel élő ember E cim olvasása egyeseket mosolyra késztet, másokat pedig csak egy kijelentésre: “Merő ostobaság ilyenről beszélni!” Az ész az embernek az az adottsága, mely élesen elválasztja az állattól! Az észnek követelményei vannak. És pedig: megfontolás, kiértékelés, következtetés, felismerés, megállapítás, itélethozás, kifejezés és körülírás. Az ész eme tulajdonságainak alapja az akarat, mely végelemzésben minden egyes észmüködést irányit és végrehajt. Az ésszel élő embereknek is megvannak a maga sajátos vonásai. Ezt azért hangsúlyozzuk ki, mert van egy sereg ember, akinek van ugyan esze, de nem használja és eszével az “esztelenségek” tömkelegét követi el. Az ésszel élő ember elsősorban is az eszét használja és nem a szivét, azaz: nem az érzelmek centrumát. Hogy ki mennyire kulturember, az attól függ, hogy mennyire tud érzelmi világa uralkodni rajta. Ugyanebbe a kategóriába tartozik a szenvedélyek megnyilatkozása és azoknak valóraváltása is. Hány értelmes és ész-ember van, akik ha a legcsekélyebb kellemetlenség ér, azonnal megfeledkeznek mindé nről, ami addig életüket tiszteletreméltóvá tette és magasra emelte. Hány ember van, aki boszszuságát az őt ért sérelmekért vagy a házastársán, vagy barátján, vagy környezetén tölti ki. Kiabál, csapkod, sértő szavak tömkelegét hörgi, fenyegetőzik, régebben vele bizalmasan közölt dolgokat arcpirulás nélkül dob a nyilvánosság elé, sőt nem egyszer kimondottan diszkrét dolgokat beszél ki, talán hitveséről, vagy másokról, vagy pedig megbélyegző dolgokat fog rá a másikra. És igy tovább. Az ésszel élő ember nem ragadtatja el magát soha, mert az ész és ,a vas-logika mindig féken tartja szenvedélyeit és érzelmeit! Az ésszel élő ember sohasem mértéktelen! Sem evésben, sem ivásban. Az ilyen ember az idejét is értelmesen használja fel. Nem a végletekben csapong, hanem az arany középuton halad, melyen higgadt és állandó “kontrol” alatt tartva magát, csak örömére és boldogságára van mindenkinek. ítéljük csak meg mi magunk : milyen nagy különbség van egy családapa vagy’ anya között, aki kultur embernek tartja magát, azaz: értelmével él ... és egy olyan között, akit érzelmi hullámai állandóan csapkodnak és ezek borítják el értelmét. Szülők: Mivel nincsen olyan ember, aki mindenkinek csak örömére tud lenni, elemi, erővel követel magának helyet az értelem és ész! A hivatalban, vagy gyárban dolgozó apát kellemetlenség éri, vagy megsértették. Haza megy. Mosolygó arccalfogadják hitvese és gyermekei. Mogorván odaszól valamit, vagy semmit sem . . . ledobja kalapját és keményen kifakad: “Mikor lesz már terítve? !” A hitves rémülten fut, a gyermekek elbújnak ... és akkor azután, amikor már mindenkit jól megkínzott kénye-kedve szerint, nagy kegyesen és fanyarul oda mondja: “Sajnálom...” Erre csak azt mondhatjuk, hogy: “Szégyelje magát!” És a hitves? ... Az anya? Már kora reggel ideges és ingerült, mert a munkába siető férj reggelit mert kérni úgy 7 óra tájban. Már alig várja, hogy elmenjen ura munkába és a gyerekek az iskolába, vagy ki, játszani. Egyedül maradva duzzog és bosszút forral. Kicsit, de kellemetlent. Haza jön a férfi fáradtan, de örömmel. Plasztik-arcot lát hitvesén, némán fut, egy igen halk, szinte öntudatlan “hallo” után. Sót nem tesz az ételbe. Az italt ssak azfrt nem teszi az asztalra, hogy ezért is hadd szóljon a ura, akt már olyan korán zavarta. A vége áz egész esztelen durcásságnak azután az, hogy előáll valamilyen lehetetlen' kijelentéssel, nem is kéréssel. Erre azután kész a vihar, ha éppen nem orkán! És a végén, amikor már jól kisáeszélyeskedte magát egy vértelen “I am sorry. . . ” (“Sajnálom!”) Erre mi csak azt tudjuk mondani, hogy: “Szégyelje magát!” Ahol az értelem és szenvedély csak akkor jelentkezik, amikor arra az ész — értelmesen kiértékelve a helyzetet — engedélyt ad, ilyen esetek nem fordulhatnak elő! Az ésszel élő ember mindig ura önmagának! Amit tesz, azért felelősséget is vállal. Ha valakinek több a pénze, mint az esze, az még jobban vigyázzon magára, mert lehet egy gazdag ember is nagyon neveletlen! Sőt, elviselhetetlen! Aki pedig csak ideig óráig kulturlény, legyen igen nagy színész, mert különben kifütyülik az élet színpadjáról! Legyünk kulturemberek, értelemmel, ésszel és érzelemmel ! És akkor mindenki meg fog becsülni. SPECTATOR BERECZKY “FŐKOMISZÁR”LETT Kádárék Bereczky Albert ismert “békepapot” kinevezték a magyar református egyház fölé rendelt “miniszteriális elnökké.” E tisztség azelőtt nem létezett és lényegileg megfelel egy bolsevista kommisszári beosztásnak. Dr. Esze Tamást választották meg az egyház világi elnökévé. Bereczky kijelentette, hogy a Kadár-Münnich kormány semmifele kommunistaellenes politikai akciót nem fog megtűrni a református egyházon belül. KÉT VILÁG KÖZÖTT... Találkoztam egy kóbor kutyával. Megismert. Azóta együtt ballagunk: Élünk bele a szabadságba, de torkunkra szorult a belső lakatunk. Nem tudunk örülni semminek sem. Nagyobb csont ?! “De az ize”—Pislogott rám.— Tudom.—“Az ott ni”—szólt—“azt mondta rám, rühes te” “Oly hangsúllyal, mint gazdám”! Ne vedd fel! Mit tudja az, hogy mi elöl szöktél, hogy mi valóban a járvány? Mi csak tükör vagyunk neki: hibáiból az elkeserítő rut látvány. “De hisz ezek voltunk mi otthon is . . . Szemünkbe ezért nem. nézett senki sem . . Csak rágd a csontot. Az idő nekünk is folyik . . . Vagy csak nekünk. Szép csendesen . . . NOVA TIBOR Fel nem használt bevándorlási vízumok Tiltakozó nagygyűlés New Yorkban szombaton, julius 12-én