Hiradó, 1958. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1958-09-25 / 39. szám
5 HÍRADÓ 1958. SZEPTEMBER 25 GONDMENTES ÉS KELLEMES üzleti, vakációs, vagy mézeshetekre tervezett utazásának előkészítése végett forduljon bizalommal Mexico CSÍPŐ LAJOS **SSAU KÖZJEGYZŐHÖZ 303 Maple St. Perth Amboy, N. J. 89 YEARS OF SERVICE TO SAVERS ] 869 _ 1958 A New Brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub Dalárdájának Szüret! Mulatsága HORVÁTH LÁSZLÓ IVÁN RENDEZÉSÉBEN este Y26 órai kezdettel a SZENT LÁSZLÓ HALL-ban (209 Somerset Street, New Brunswick, N. J.) Fellépnek: HALÁSZ EDIT és VAS ADY IMRE operaénekesek DRASKOVICS KÁLMÁN és SUGÁR KÁROLY színművészek HORVÁTH LÁSZLÓ IVÁN “Magyar Nóta” együttese és tánczenekara budapesti slágerszámokkal mutatkozik be / Kitűnő DISZNÓTOROS VACSORA — nagyszerű ételek és italok — szép műsor — jó hangulat várja a vendégeket. — Az egész állam magyarságát szeretettel hívja és várja erre a nagysikerűnek Ígérkező őszi mulatságra A RENDEZŐSÉG. VASÁRNAP OKTÓBER 11 SZÉP VOLT, NAGYVONALÚ VOLT A WASHINGTON I “MAGYAR NAP” (Folyt, az 1-ső oldalról) szerint mintegy 25-en meghallgatták és megszavazták azt a Tájékoztató Nyilatkozatot, amit Haydn K. György terjesztett a gyűlés elé és ami egy kiáltványszerü üzenet az amerikai magyarsághoz, magyar egyházainkhoz és egyleteinkhez a “24-ik órában,” hogy valamennyiünk közös, jólfelfogott érdekében, mint az egyetemes magyar ügy érdekében fogjunk össze, sorakozzunk fel a mi Magyar Szövetségünk zászlaja alá s, “el ne engedjük egymás kezét.” A nyilatkozatot a magyar sajtó utján fogja az egész itteni magyarság elé terjeszteni a Szövetség. Az igazgatóság egyhangúlag elfogadta Báchkai Béla főtitkár Írásban beterjesztett jelentését s abban foglalt terveket, elgondolásokat és megállapításokat teljes mértékben magáévá tette. Elfogadta egyben az idei karácsonyi bélyeg-tervet is, amelyet Kossuth Apánk képmása diszit és amelyen ez a felírás áll angolul: “Szabadságot Magyarországnak!” Táviratilag köszönte meg a Szövetség igazgatósága Dulles kormányt önöknek, Eisenhower elnöknek és Lodge UN delegátusnak azt a férfias kiállást, amellyel az Egyesült Nemzetek most megnyílt uj ülésszakában Magyarország és a magyar nép ügyét ébren tartották; Dulles; külügyminiszte-Magyar menekültek A Kádárista külügyminisztérium jegyzéke Svájchoz Szeptember 4-én a kádárista külügyminisztérium a kommunista ócsároló iratok történetében is páratlan jegyzket nyújtott át Svájcnak. A jegyzék nemcsak a berni kádárista követség elleni szabadságharcos támadás körülményeinek kommunista verzióját tartalmazza, de (és ez jellemző a mai magyarországi helyzetre!) megtámadja a svájci sajtót és részletesen kitér minden jelentősebb svájci politikusnak és államférfiunak a magyar forradalom óta tartott beszédeiben található és a kommunistákat bíráló kitételre. A jegyzék inkább egy, az egész svájci társadalom kiemelkedő képviselői elleni budapesti “titkos” per folyamán felolvasott vádbeszédre emlékeztet. Ami leginkább %áj Münnichéknak, az a nyugati sajtó és közvélemény egységes elutasító magatartása a terorrendszerük mindenfajta megnyilatkozása ellen. rünk UN-i beszédében többször hangoztatta és nem hagyják feledésbe menni a világtörténelemben szinte páratlanul álló 1956 évi október-novemberi és azt követő eseményeket. Detroitból, Bridgeportról és más magyar “gócpontokról” szép összeget hoztak össze az igazgatók s igy Szövetségünk pénztári állapota pillanatnyilag feljavult, azonban minden magyar egyházunk és egyletünk azon kell legyen a jövőben, hogy az elmúlt hónapokban beállott anyagi nehézségek többé meg ne ismétlődhessenek, mert az a magyarság szégyene lenne! Az igazgatóságot a Református Egyesület látta vendégül ebédre. Utána Harry S. Truman volt elnök fogadta a Mayflower Hotelben az Amerikai Magyar Szövetség küldöttségét, miután errevonatkozó meghívást küldött az igazgatósághoz. A főváros vezetősége, Washington Chief Commissionerje (polgármester ott nincs) a városházán szép beszéd kíséretében adta át Haydu K. György elnöknek a város aranykulcsát, felolvasva proklamációját, melyben szeptember 19-ét “Magyar Napnak” nyilvánította Washingtonban. Ez után következett az Interior Department, illetve a Postaügyi Minisztérium épületében az impozáns Kossuthünnepség. Este az Amerikai Magyar Szövetség székházában, a Kováts óbester emlékházban zenés estére gyűlt össze a fővárosba érkezett s még haza nem indult magyarság. Báchkai Béla főtitkár a tőle megszokott buzgósággal igyekezett azon, hogy mindenki otthon érezze magát s mindenki,, aki ott megfordult, elvigyen egy kicsit abból a szellemből, érzésből és nagy magyar gondolatból, ami ezt a házat, az amerikai magyarságnak ezt a centrumát ott a főváros szivében létesítette és fenntartja. Kölcsönkérjük a Református Egyesület által használt ősi jelmondatot s azt mondjuk: “Ha Isten velünk, kicsoda ellenünk?” sikere Kanadában Egyes kanadaiknak aziránti félelme, hogy a menekültek a bennszülötteket ki fogják szorítani a munkapiacról, alaptalannak bizonyult. A menekültek sok esetben meggazdagitották a kanadai gazdasági életet. Egy Saskatchevanban letelepedett magyar menekült uj disznóhuspácolái módszert honosított meg és ezzel az őt alkalmazó vállalatot az elsők közé emelte. Erdész-mérnökök az eddig fel nem dolgozott british-columbiai bürökből és amerikai nyársfából furnirlemezt gyártanak. E találmány bevezetése milliókkal emelte a britishcolumbiai erdők értékét. Sok hasonló eset bizonyítja, hogy már az eltelt rövid időn belül is a menekültek meggazdagitották Kanadát. Vannak dolgok, miket szívesen mulasztunk el, még akkor is, ha évenként ötvenkétszer van alkalom arra, hogy azt megtegyük. Előfizetőink évente ötvenkétszer nézhetik meg, hogy mikor jár vagy mikor járt le az újságjuk és aki hátralékban van, láthatja, hogy itt az ideje a fizetésnek: Csak egy telefonhívásba kerül s kollektorunk kimegy a pénzért . . . Ti A AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessem a mi lapunkban! Hírek a Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből ATí. ÁBRAHÁM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 ISTENTISZTELETEK: minden vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. NŐEGYLETÜNK g y ü 1 é se ninden hónap 2-ik vasárnapján iélután 2 órakor van. Férfi Kör: Minden hónap első és harmadik szerdán este 8 órakor tart gyűlést. IFJÚSÁGI Egyesületünk minién csütörtök este 8-kor jön ösz;ze. A BIBLIA Iskola és konfirmációs osztály minden szombaton délelőtt 9-től 12-ig gyakorol. PRESBITERI gyűlés minden .lónap 2-ik keddjén este 8 óra- Kor. URVACSORAOSZTÄS minden hónap első vasárnapján, nindkét istentiszteleten. A FIATAL Nők Köre minden lónap első és 3-ik keddjén este 3 órakor tartja gyűlését. AZ ÉNEKKAR minden szerdán este 7 órakor tartja próbáit. FÉRFI Körünk mind'en hó első szerdáján este 8 órakor tartja gyűlését. i Ha építkezésen, vagy házvételen gondolkozik, jöjjön be hozzánk s tudja meg, milyen előnyös az önre nézve, ha házának finanszírozását a The Perth Amboy Savings Institution utján intézi. Mindig örömimel állunk szolgálatára a személyes előhaladásra, vagy családjuk biztonságára törekvőknek. Ezt a célt szolgálja takarékos mortgage-kölcsön osztályunk s ezt tartjuk szóin előtt . . . JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK 3r» BANKING HOUMi M.nA.y-'n.unio, * A N. - S f.Jft. t A.M. - 4 tM. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution FIRTH AMBOY. NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION [WÖ^CHÉVRON,” CHEVRON DESIGN® nallm aik: THE CALIFORNIA OIL COMPANY Look for this CHEVRON — your guarantee of quality products. A büszke kézműves aláírása Egy kézművesnek a “védjegye” féltveőrzött tulajdona. Azt csak azokra a munkáira teszi rá, melyeket erre különösképen érdemeseknek tart. Ezzel a védjeggyel mintegy azt mondja: “Én csináltam ezt ... és büszke vagyok rá!” A California Oil Company védjegye ez a “Chevron” szalagjelzés, ami itt fent látható. Mi ezt rátesszük gyártmányainkra, felszereléseimre és töltőállomásainkra. Alkalmazottaink büszkén viselik ezt. Büszkeséggel van feltéve ez mindenüvé, ahol társaságunk képviselve van. t fa /-.ft# Ez a “Chevron” szalágvédjegy azt mondja nevünkben, hogy “Nincsen jobb ennél.” Mi nagyon kényesen vigyázunk arra, hogy valamennyi töltőállomás és valamennyi gyártmányunk, amely ezt a védjegyet viseli, ennek az Ígéretnek valóban meg is feleljen. A mi vevőközönségünk pedig, gyártmányainkkal szerzett tapasztalatuk alapján is, megismerték ezt, mint a kitünqségpeíc a •szimbólumát, a minőségűek a ‘^aráncí aj át. Ma minden Calso Állomáson egy újfajta gazolin viseli a büszke Chevron védjegyet: a Chevron Supreme. A keleti autóhajtók rájönnek arra, hogy a Chevron Supreme tökéletesen megfelel a mi védjegyünk garanciájának, minőség és kiválóság szempontjából. Mert ez mindenképen egy olyan gyártmány, ami igazán méltó a büszke Chevron szalag-védjegyhez. Alapítva 1907-ben FORINTOT felelősség mellett küldünk Magyarországra! — Telefon: VAlley 6-3661 —
