Hiradó, 1957. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1957-04-11 / 15. szám

PERTH AMBOY HERALD JJul Only* TiuityWiian, VhuüApapjUL Edited, and fiubiiiJmd in. fisüdk. Cbnbxuf. VOL. XXXVI. ÉVFOLYAM — NO. 15. SZÁM. PERTH AMBOY, NEW JERSEY Ára 10 cent THURSDAY— 1957. ÁPRILIS 11. Engedik, vagy nem engedik? Olyan bonyodalom és kusza magyarázkodás támadt a ma­magyarázkodás támadt a sza­­badság-harcos magyar menekültek további beengedése, vagy be nem engedése körül, hogy ember legyen, aki eligazo­dik ebben a szövevényben. Nem is hisszük, hogy természetes ez á kuszaság. Inkább arra a felte­vésre hajiunk, hogy hivatalos részről vonják ezt a ködöt a me­nekültkérdés köré. Ma ilyen kijelentés hangzik el, holnap olyan. Ma a kongresz­­szus egyik tagja beszél, holnap a külügyminisztériumhoz “közel­álló” valaki mond valamit, lehe­tőleg úgy, hogy nehéz legyen megérteni. A Fehér Ház viszont hallgat s éppen emiatt nem mer érthetően beszélni senki. Állítólag az Elnök még nem döntött, merthát a közvélemény megoszlik a kérdésben s emiatt nem akarna állást foglalni. Az­tán belpolitikai vetületei is vol­nának a kérdésnek. Vannak a szenátorok és képviselők közt olyanok, mégpedig szép szám­mal, akiknek az a véleménye, hogy elég az a 32 ezer magyar menekült Amerikának. (Ezek egyrésze még nem érkezett meg, de már felvették a bevándorlók listájára.) Ezek a szenátorok és képviselek állítólag a néphangu­latra támaszkodnak s eszerint az amerikai nép szép százaléka úgy gondolja, hogy Amerika már is túlontúl kivette részét a magyar ügyből. Hivatalosan közölték már, hogy a Camp Kilmert bezárják és április folyamán mindössze 800 menekült érkezik ide. Mások szerint a menekültek tovább is érkeznek, dehát a Camp Kilmer­­re már nem lesz szükség, mert már Ausztriában elintézik az összes formaságokat. Öngyilkossági hullámot jelentettek a távirati irodák az ausztriai táborokban rostokoló menekültek közt. A jelentések szerint azért van a halálos elke­seredés, mert “az Egyesült Ál­lamok kétszer árulta el a ma­gyarokat.- Először a szabadság­­harc idején, amikor nem adott fegyvert és másodszor most, mert az amerikai bevándorlás megszűnéséről akkor érkezett hir, amikor már a budapesti kormány amnesztiája lejárt s igy hazamenni sem lehet többé.” Erre az osztrák kormány hi­vatalos cáfolatot adott ki. Esze­rint igenis vannak öngyilkossá­gok és öngyilkossági kísérletek a menekült magyarok közt, de nem feltétlenül azért, mert nem vándorolhatnak pont Ameriká­ba. Ezen kívül is van éppen elég okuk, hogy elkeseredjenek. Robert McCollum, a külügy­minisztérium megbízottja éppen hazaérkezett Európából &■' miu­tán a menekültügyet tanulmá­nyozta, jelentést készít az El­nöknek, mégpedig azzal a javas­lattal, hogy engedjen be több menekültet. Többet, de nem túl­ságosan sokat. Pontosan 2500- al, június 30-áig. A szétszóródott családtagok valószínűleg ennyien, vagy eny­­nyi felé lehetnek, mert elsősor­ban ezeknek a családoknak szól ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak, gará­zsok külső és belső átalakítását, va lamint konyhaszekrények készíté­sét vállalja Fenyő József. Telefon: CHarter 7-S4S4. a kedvezmény, ha az Elnök elfo­gadja. Mi csak azon csodálkozunk, hogy Nixon alelnök már annak idején végigjárta a magyar me­nekült táborokat, az Elnöknek melegen ajánlotta a bevándorlá­si létszám felemelését s akkor vájjon mégis miért kellett a kül­ügyminisztérium részéről külön futárt indítani az ausztriai tá­borokba ? Nemrégiben a Camp Khmer­ben volt egy kétnapos konferen­cia, Vorhees menekültügyi fő­­megbizott elnökével s ezen 29 ál­la mkormányzójának a kikül­döttei vettek részt. Két nap alatt nem hangzott el egyetlen bántó, vagy becsmérlő szó a magyar menekültekkel kapcsolatosan. Biztosan voltak panaszok, de azokat nem hangoztatták, mert — mint mondták — “a magyar menekültek sokkal nagyobb ér­téket jelentenek Amerikának, semhogy egy-két egyéni esetet érdemes volna feszegetni.” McCarthy szenátor is hisz a magyar menekültek kivételes értékében, mert ő még 75 ezret engedne be, ha rajta múlna. Vi­szont Walter pennsylvaniai kép­viselő, akinek a nevéhez fűződik za egyik bevándorlási törvény, egyáltalán nem ilyen lelkes, ő Genfben tartózkodik s szerinte a magyar bevándorlásnak még nincs vége . . . Senki sem tudja, hogy mire alapítja ezt. Az bizo­nyos, hogy nem hajlandó ja­vaslatot tenni a Walter-McCar­­ran bevándorlási törvény módo­sítására s igy a kongresszus ezen az ülésszakon nem is fog­lalkozik az üggyel. Eisenhower elnök éppen azért nem akar a maga szakállára in­tézkedni, mert a kongresszus hűvös, tartózkodó. Az Elnök már kérte, hogy a “parolee” ala­pon Amerikában tartózkodó me­nekültek helyzetét a kongresz­­szus törvényileg rendezze, de erre nem kerül sor ebben az év-A 200,000-501 38,000 magyar menekült marad Auszt­riában és 15 ezer Jugoszláviá­ban. Hacsak csoda nem történik, ezekből egyetlenegy sem jöhet már át Amerikába. Annak a bi­zonyos 2500-nak talán megenge­dik. Csoda pedig nem történik. A kongresszus abban a hitben él, hogy Amerika megtette a ma­gáét. Nekünk nem ez a vélemé­nyünk. S nem ez még jónéhány millió amerikainak sem. Április 15-ig be kell adni az adó­bevallást Hétfő, április 15 az utolsó nap az adóbevallási ivek benyújtásá­ra, illetve beküldésére. Az 1956 évi jövedelmét mindenki köteles kimutatni ez ivén s ha az év áo­­rán ne. mfizetett be eleget a “pay-as-you-go” alapján, köte­les a különbséget e határidőig beküldeni. A törvény teljes szi­gorával járnak el azok ellen, akik adóbevallásukat elmulaszt­ják. (Mindenki, aki évi 600 dol­lárnál többet keres, köteles adó­ivet benyújtani. Aki nem tudja mag akitölteni az ivet, menjen el egy megbízható adószakértő­höz s készíttesse el azzal!) “Ellenforradalmi bandákat vettek őrizetbe” Ez a címe a budapesti Nép­­szabadság c. valósággal guny­­nevü lap március 26-i tudósítá­sának, mely szerint “a Zala-me­­gyei rendőrkapitányság letar­tóztatta Bockó István, Ambrus Gyula, Ambrus László, Göntér István, Simon István és Szatter István lakosokat, mert a múlt év novemberétől a legutóbbi napo­kig Üzletszerűen foglalkoztak embercsempészéssel. Bockóék az ellenforradalom idején kifosz­tottak több honvédségi raktárt, felfegyverkeztek s hosszú ideig rettegésben tartották Lenti köz­ség lakosságát. Amikor megala­kult a forradalmi munkás-pa­raszt kormány, Bockó bandája nyújtott segítséget ahhoz, hogy több ellenforradalmi terrorista elhagyhassa az országot; fegy­verrel fedezték a disszidálókat. A letartóztatottaknál házkuta­tást tartottak, amelynek során négy géppisztolyt, hét kézigrá­nátot, hat katonai pisztolyt és kétezer lőszert találtak. A rend­őrség körözi a banda hetedik tagját : a szökésben lévő Bag­­ladi Györgyöt.” “A Borsod megyei főkapi­tányság ellenforradalmi tevé­kenység miatt őrizetbe vette dr. Borsovai Lengyel Gyula edelé­­nyi ügyvédet, ő a járás több községében erőszakot módon le­­válttatta a tanácselnököket és helyükbe volt csendőröket, hor­thysta katonatiszteket ültetett. Dr. Borsovai az ellenforradalom leverése után továbbra is ter­rorakciókra buzdított, s Boskó Károly volt horthysta katona­tiszttel csoportot szervezett a rendőrség lefegyverzésére. Bor­sovai bandája sztrájkra uszított az edelényi bányákban, akciókat kezdeményezett a letartóztatott ellenforradalmi bűnözők kisza­badításáért.”, (Minden jelzőt, amit ez a bu­dapesti börleszk-lap használ, pont az ellenkezőjének kell ér­telmezni s akkor meggapjuk cik­keik igazi értelmét. Becsületes jó magyar hazafiak tevékenysé­géről adnak számot ezek a jelen­tések. — Szerk.) Amerika válasza... A Egyesült Államok külügy­minisztériuma keményen meg­bélyegezte a magyarországi ter­rorrendszert és a kommunisták hazudozásait, melyek az októbe­ri nemzeti forradalmat az USA által sugallt fasiszta ellenforra­dalomnak akarják feeltüntetni.” “A magyar kormány megint meghamisította a történtek leí­rását— mondja a nyilatkozat — azt állítva, hogy a felkelés az Egyesült Államok által szabad­jára engedett fasiszta ellenfor­radalom volt. A tény az, hogy a forradalom spontán tört ki és azt csak a szovjet hadsereg be­avatkozása zúzta össze. A ma­gyar kormány bosszuszomj asan igyekezett megbüntetni minden­kit, aki résztvett a felkelésben. A polgárok nagy tömegét bör­töné,zte be, visszaállította a száműzés kegyetlen gyakorlatát és minden magyarnak elrendel­te, hogy rendőri vizsgálat alá vesse alá magát. Ezeket az ese­ményeket csakis úgy lehet tekin­teni, mint további lépéseket minden emberi jog és szabadság teljes elnyomása felé Magyaror­szágon. “A főpostamester a bajok okozója .. Summerfield washingtoni fő­postamester bejelentette, hogy amennyiben nem kapja meg a kongresszustól a kért milliókat a fiskális-év hátralévő három hónapjára, április 20-tól kezdve szombati liánokon bezárva tart­ja a postah vatalokat az egész országban é:;. nem lesz levélkéz­besítés sem szombatonként., a harmadosztályú postai küldemé­nyeket leállítja és a nagyobb vá­rosokban szokásos napi többszö­ri levélkihordást is csökkenteni fogja. Gannon Missouri-i kép: viselő a főpostamester azonnali elbocsátását követeli, mondván, hogy az ő ésszerűtlen gazdálko­dása okozta a posta pénztárának kiürülését s azzal, hogy az utol­só negyedévre előirányzott pénzhez hozzányúlt s a harma­dik negyedévben elköltötte azt, súlyosan megsértette a precíz gazdálkodás alapelveit. A fő­postamester . ultimátum-szerű fenyegetését inzultusnak tekin­ti a felháborodott törvényhozó, aki kijelentette, hogy a kon­gresszus, a világ leghatalma­sabb törvényhozó testületé, amely szembe tudott nézni és el tudott bánni Hitlerrel, Mus­­solinivel és hasonlókkal, bizo­nyára megtalálja a módját an­nak, hogy' '^'‘intézze Summer­­field főpostamestert is . . . Az ország népe kíváncsian fi­gyeli ezt a washingtoni vitát és érthető .érdeklődéssel tekint a fejlemények elé: vájjon azok, akik ügyeink intézésével van­nak megbízva, hogyan fognak gondoskodni jólétünkről és ké­nyelmünkről, amit — többek kö­zött — a postai szolgálat is je­lent . . . ? A kommunista politika csődje Magyarországon október óta március 23-án tartották az első kommunista pártgyülést Csepe­len, ahol Marosán György a tőle megszokott féktelen demagóg szólamok közt kijelentette: “Csepel üzeimeiből 12 év alatt a párt és a kormány ötezer mun­kást emelt ki és vitt el minisz­ternek, követnek, tábornoknak, katonatisztnek, államot vezető funkcionáriusnak.” (És lám: az egykori “vörös Csepel” mégis az októberi nemzeti forradalom egyik legrősebb támogatója lett.) A Népszabadság március 27-i diósgyőri riportja pedig méla­­busan kénytelen megállapítani, hogy a DIMÁVAG ezer főnyi ifjúmunkása közül mindössze 36 fiú és lány jelent meg a Kom­munista Ifjúsági Szövetség ot­tani alakuló gyűlésén . . . Nem kényszerit­­hetnek senkit hazatérésre! Több olyan hir látott napvilá­got, hogy a szabadságharc után kimenekülteket, különösen azo­kat, akik Jugoszláviában keres­tek menedéket, akaratuk ellené­re hazaszállítanák. Az emiatti széleskörű aggodalom nem bizo­nyult alaposnak, sőt minden jel arra enged következtetni, hogy a szabad világ uj életlehetőséget óhajt biztosítani a menekültek legtöbbjének. Az amerikai bevándorlási ha­tóságok a Fehér Ház rendeleté alapján még mindig hoznak át Ausztirából magyar menekülte­ket, különösen családtagokat és közeli rokonokat. A Kilmer Re­ception Center, New Jersey és a környékbeli magyarság által felkarolt mintegy 30,000 honta­lanná lett testvérünk javarésze már el is helyezkedett azóta az Egyesült Államok minden részé­ben. Ebből a hatalmas számból alig egy tucatnyit vittek vissza, aktív kommunista mivoltuknál fogva és ugyancsak egy kis cso­portot segítettek a hazautazás­ban, amidő naz családi okoknál fogva indokoltnak látszott. Álta­lában azonban az első hetek iz­galmai után legtöbb ujamerikás magyar a tőle várható ráter­mettséggel beilleszkedett az óhazáitól eltérő szokásokba: — sőt, akadnak olyanok, akik nem­csak bebutorozódtakj hanem már 1,000-dolláros automobilt is vásárolták A Jugoszláviába menekültek Amerikába hozatalára, egyelőre nincs kilátás.!,, Tény azonban, hogy nagy mennyiségű élelmi­szer és ruha-szállitmányokon felül először $3,000,0004 majd egy negyedik milliót is utalt ki az Egyesgült Államok kincstára. Utóbbi összegekből hivatalos becslés szerint a Jugoszláviában rekedteknek több mint a fele, mintegy 10,000 magyar mene­kült szállítható külföldre. Ten­gerentúli országok közül Cana­da, Ausztrália és Brazília mu­tatkozik hajlandónak több ezer honfitársunk befogadására. Az Amerikai Magyar Szövet­ség központi titkára úgy ameri­kai hivatalos körök, valamint olasz, spanyol, svéd, skandináv és más európai országok wa­shingtoni követsége révén igyekszik Európa területén is otthont biztosítani azok számá­ra, akiknek az Egyesült Álla­mokban vagy más tengerentúli országokban nincs közvetlen ro­konuk. Azonban az uj beván­dorlási törvényjavaslattal kap­csolatban is a Szövetség minden összeköttetését annak érdeké­ben veti latba, hogy a családok és rokonok lehetőleg összekerül­hessenek. A LEGÚJABB “ÚSZÓ REPÜLŐTÉR” ÓRIÁS Az amerikai haditengerészet legújabb “lapostetejü” csatahajója, a "ÜSS FORRESTAL” a világ egyik legnagyobb úszó repülőtere, ame­lyet nemrég bocsátottak vízre. Földalatti ‘ellen-terror’ Magyarországon A New York Times április 3-i száma közli bécsi munkatár­sának, John MacCormac hírlap­írónak telefonj elentését, amely szerint egy, a legutóbbi napok­ban elmenekült volt kommunis­ta köztisztviselő megdöbbentő adatokat közölt a magyarorszá­gi terror és a földalatti ellen­terror jelenségeiről. Az internáló táborokban őr­zött személyeket nem számítva 17,000 magyar politikai fogoly ül jelenleg börtönben, a kivég­zettek száma pedig tízszerese a hivatalosan nyilvánosságra ho­zott számnak., Budapesten nem múlik el éjszaka, liogy 4-5-6 megölt rendőr, vagy krahatalmi közeg holttestét ne találnák az utcákon, akiket a földalatti el­­lenterror-szervezét lő le, vagy késel meg. Két héttel ezelőtt “is­meretlen tettesek” éjjel megtá­madták és elfoglalták az egyik pesterzsébeti rendőrszobát, le­fegyverezték a rendőröket s meztelenül megkötözve hagyták őket hátra a tornácon. Csak órák múltán szabadították ki őket a járókelők, egyébként más bántódásuk nem esett. Buda­pest-kőbányán egy éjjel egy rendőrt felakasztottak $ a mellé­re egy Írást tűztek fel ezzel a szöveggel: “Akasztani mi is tu­dunk!” Ugyanez a menekült mondta el, hogy március 23-án, az októ­beri nemzeti forradalom féléves fordulóján, budapesti iskolás­gyerekek égő gyertyákat és vi­rágokat helyeztek a forradalom halottjainak sírjaira, a lányok pedig fekete ruhába Öltöztek. Mátyás László ezredest, Kádár rendőrfőnökét, az oroszok letar­tóztatták. Helyébe Horváth Gyula ÁVO-ezredes került, aki tevékeny részt Vett a “titoiz­­mus” miatt 1949+ben kivégzett Rajk László és társai elleni nyo­mozásban. ) A bécsi Die Presse legutóbbi tudósítása megerősíti a buda­pesti terror és ellenterror híreit s azt írja, hogy a karhatalmi kö­zegek éjjeli szolgálata annyira veszélyessé vált, hogy fejenként többezer forint ‘veszélyességi pótlékot’ kapnak havonta. AZ ÜSTÖKÖS Megirtuk, hogy “közeleg” fe­lénk az Arend-Roland üstökös... A “közeleg” szóra különösen felfigyeltek olvasóink s többen be is Írtak szerkesztőségünkbe, hogy “nincs-e itt a világ vége . . . nem fog-e összeütközni ez az üs­tökös a Földdel?” A közeledés ez esetben csilla­gászati kifejezés csupán. Ápri­lis 22-én lesz hozzánk legköze­lebb, 48 millió mérföldnyire, te­hát távolabb, mint a Mars boly­gó volt a múlt nyáron, amikor legközelebb volt hozzánk. Az üstökös április 8-án érte el a Nap közelségét. Április 17- én, kora hajnalban a keleti ég­bolton, vagy a kora esti órákban az észak-nyugati égbolton sza­bad szemmel is láthatjuk már a különös farkú “csillagot” . . . Április végén pedig az éjszakai égbolton magasan fenn látjuk a távolodó üstököst, szép csóvá­jával együtt. Ennyit erről. Kíváncsian vár­juk, mennyire lesz pontos a csil­lagászok “jóslása”? :'T ' About Advertising One word won’t tell you very much, Y You’ve got to keep on talking; One step won’t take you very far, >; You got to keep on walking; One inch won’t make you very tall, You’ve got to keep on growing; And just one ad won’t do it all— You’ve got to keep ‘em going! Californiában 65 mérföldes sebes­séggel roboghatnak az autók California állam törvényhozása az eddig engedélyezett 55 mérföldes óránkénti sebességet 65-re emelte fel az autó­­hajtóknak ... A hajtási sebesség felemelésére irányuló tör­vényjavaslatból 55-18 szavazat-aránnyal lett törvény, ami azt mutatja, hogy California törvényhozoóinak nagy többsége helyesli a gyorshajtás engedélyezését. A magabiztos, jó autóhajtók nagyon jól tudják azt, hogy a mai modern, minden tekintetben nagyszerű kocsikkal a gyorshajtás nem jelent veszélyt az országutakon sem a hajtó és utasai, sem a többi jó hajtókra nézve. Legtöbb eset­ben éppen a lassan hajtok okozzák a bajt és a baleseteket; legetöbb esetben a lassan hajtok azért hajtanak lassan, mert nem biztonságos a hajtásuk, nem bíznak önmagukban a kor­mánykerék mellett! Csak helyeselni tudjuk California állam törvényhozói­nak előrelátó, bölcs intézkedését a hajtási sebesség felemeié­nél és nagyon csudálkozunk azon, hogy például nálunk, New Jerseyben, ahol az ország egyik, legjobb és legmodernebb “turnpike” hálózata van, legalább ezeken a széles csoda-uta­­kon nem engedélyeznek óránként 60 mérföldnél sebesebb hajtást. Californiában még a radar ellenőrző-szerkezeteket is elvetették, nálunk pedig még az úgynevezett “expresjsz-uta­­kon” is radar készülékekkel mérik a rendőrök, hogy ki meny­nyivel szalad . . . Gyakran történik meg, hogy a New Jersey Turnpike-on 62-65 mérfölddel szaladó kocsi jámbor vezetője (akinek 1957-es kocsiján a sebességmérő mutatója 120 mér­földes iramot is le tud mérni, de hogy miért, azt senki sem tudja . . .) egyszerre csak tülkölést hall, rendőrkocsi húz mel­léje s leállítja ... És a radarral lemért 2-5 mérföld sebesség­­különbözetért 10-15 dolláros bírságot kell fizetnie még akkor is, ha az a 10-15 dollár a mindennapi kenyérre kell neki és a családjának . . , E lap szava talán kicsiny és halk, de angolra fordítva eljut törvényhozóinkhoz ... Az olvasó éppoly kiváncsi lehet, mint mi, hogy vájjon lesz-e közöttük valaki, aki magáévá teszi gondolatunkat s javaslatot terjeszt a törvényhozás elé az országúti hajtás-sebesség határának emelésére? CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents