Hiradó, 1956. július-december (35. évfolyam, 27-52. szám)

1956-12-20 / 51. szám

1956. DECEMBER 20. PERTH AMBOY HERALD HUNGARIAN WEEKLY Dulles újra mellélött s nem csodáljuk, ha Moszkvában durva rphejjel fogadják az ilyen célzási gyakorlatokat. A Szov­jetunió fővárosában csak a teli­találat ér Valamit. Csak akkor lehet valami eredményt rehiél­­ni, ha á lövés nyomán felszisz­­szennek a világtörténelem leg­­ocsmányabb pribékjei. Legutóbbi sajtókonferenciá­ján Duíles elejtett egy-két szót arról, hogy az EgVesült Államok politikájú, gyökeresen megvál­tozna, ha a Szovjet kiengedné szorításából a rab országokat, A Szovjet vezérek fütyülnek a kilátásba helyezett változtatás­ra. Vájjon lehetne-e számukra ennél kellemesebb amerikai po­litika? ; Hiszen, ime a példái Moszkva tehet, amit akar, akár ki Is irthat egy egész népet, gaztettéért senkpsem vonja fele­lősségre. Még enyhébbre akar­ná változtatni Dulles az ameri­kai politikát? Igazán felesleges, Moszkvában bizonyára egészén kellemesnek találják és joggak Dulles igazán gondosan ügyel, hogy a moszkvai kapcabetVáro­­kat egy pillanatig.se hagyja két­ségbe afelől, hogy mi is lesz Amerika követendő politiká­ja . . ; ? Amikor a magyar sza­badságharc fellángolt, Dulles si­etve kijelentette, hogy Amerika nem avatkozik bele. így aztán, ha Moszkvában valakit kételyek kínoztak volna árra vonatkozó­lag, hogy a világ szabadságsze­rető .. népeinek vezetőhatalma, Amerika mit is szándékszik tenni, Dulles kijelentésével el­végre félreértés nélkül tudomás­ra hozta, hogy Amerika pedig nem tesz' semmit. Ennek a megismétlése most igazán felesleges volt. Mi, Ame­rikai magyarok mindig várjuk, hogy szerencsétlen szülőhazánk érdekében az amerikai kormány tagjai is szóljanak valamit. S utána mindig kénytelenek va­gyunk megvallani: szóltál, uram., de nincs köszönet benne. Mit csinál az UNO? Semmit, vagy a semminél alig többet. A New York Limes sze­rint az Egyesült Neínzetek tá­volról sem merítette fdi az ösz­­szes lehetőségeket. Mi hozzáte­hetjük; Nem is akarja kimerí­teni. A magyar ügy túlságosan sok fejfájást nem okoz Hammerks­­jold urnafos néhány delegátus is elaltatja lelkiismeretét azzal, hogy “elvégre megtettünk min­dent, amit lehetet.’'" Pedig a: legbékésebb eszközök közül is még igen sok áll rendel­kezésre. Miért nem megy, példá­ul, delegáció az Osztrák-Magyar határra? Mert akkor tényleg jelenteni kellene hivatalosan is, hogy 150 ezer magyar kénytelen volt elhagyni a hazáját, mert sem lelkileg, sem testileg nem birtá már a moszkvai jármot? Azt, hogy 150 ezer magyar el­menekült, az Egyesült Nemze­tek még nem vette tudomásul, legalább is hivatalosan nem. Hihetetlen ? Mégis igy van. A hivatalos tudomásulvétel sok­minden szempontból kellemetlen völrta, esetleg a Szovjet kivonul­na belőle, ezt pedig Hammerks­­jold ur nem akarná! Az Egye­sült ' Nemzetek mind e mai na­pig nem vette tudomásul — hi­vatalosan — hogy Magyarorszá­gon az egész nép harcolt a sza­badságért. Állíthatja ezt néhány delegátus, de ez csak magánvé­lemény s a közgyűlés készpénz­nek nem fogadhatja el a lapok j elentéseit sem. Tényként az Egyesült Nemze­tek csakis az e célra alakított delegáció jelentését fogadhatja el, tehát a szemforgatásra bő alkalom nyílik. Addig nem egy, hanem két-három népet is kiirt­hat a; Szovjet, amilyen gyakorla­ta van az ilyesmiben. Volt olyan ötlet, hogy az Egyesült Nemzetek bízzon meg a Budapestre beosztott követek közül néhányat jelentéstétellel. Elvégre, Amerika, Anglia, Sváj c és á többi országok köve­tei ott vannak Budapesten, köz­vetlen szemtanúi voltak az ese­J5za6a5afom feuefünk esztendeje / (S Ej ártér ^ear/ ZSz év> március 2-án Ötocti c$ztcnácj,6 annals Crnati azXguesült Jáffamofi kongresszusa az 1856 juRus 4~éa alapított ^ggesületünhneR oígart törvény 6e ciRáeIgézett szabadalom teuefet adott, amilyen­hez fjasonfóual egyetlen más nemzetiségű alapi­­tásu testuérsegitö mtézmérru, sem rendelkezik. it néfjai Hfjeoöoreitooseuelt elnök által aláirt szabadalom leuél ma is érvényben van s ennek alap­ján folytatjuk működésünket’az^Inió államaiban. kmiöön tjátáual emlékezünk most e ne veze­tés dátumra, szeretettet íjirguk testvéreinket egyre növekvő táborunkba, amelynek keretein betűi a legújabb és legjobb étet-és kórházi biztosításokat nyújtjuk s tagságunk öregeiről és árváiról sajat ibettjlen Ötffjonunkban gondoskodunk. izróekfödésre készséggel válaszolunk: S\z Ttmcrikai jÖG^gar^cformálusTggesüíet írfje Hungarian Reformed federation of ümerica I801,f•Sfoií.'W -fossuk Ü)ouse-3äJasfjmgi(m, 6.D.(L einok titkár -'fcyz&wy. &z<jz£b péftzíárhofo- sE 52ámpevg ményeknek, — kétség* sem fér­het hozzá, hogy tárgyilagos je­lentést kapna az Egyesült Nem­zetek . . . Csakhát ide is bátorság kelle­ne. Nem sok, de mégis vala­mennyi. Mai világban pedig bátorsá­gért nagyon messzire kell men­ni. Egészen a Duna-TigSá tájá­ig, ahol egy kis hép mutatott mesébeillő példát a világnak. Minden ellenkező jel dacára, ma jobban hisszük, mint valaha, hogy a magyar kérdésben a Szovjetnek visszakoznia kell. Azt nem merjük jósolni, hogy milyen mérvű lesz ez a vissza­kozás, de valami történni fog, már a közeljövőben. Bizzunk te­hát az uj esztendőben és dolgoz­zunk tovább, erősen, mert a bi­zakodás egymagában nem elég­séges. BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a leg­alacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET STREET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 A “Life” magyar száma A többmillió példányszámban megjelenő “Life” képesmagazin szerkesztői, mint már megírtuk, “Hungary’s Fight For Free­dom” címmel magyar-tárgyú számot adott ki, amelynek jöve­delmét magyar, segélyre fordít­ják. A 100 oldalas, kisebb for­mátum különkiadás a magyar szabadságharc alatt készült ér­dekes fényképfelvételeket tar­talmazza, megfelelő szöveggel. Az újságárusok azon panasz­kodnak, hogy nem kaptak ele­get ebből a kiadványból, mert a nagyközönség mind elkapkod­ja. Éppen ezért, közvetlenül a Time és Life kiadóihoz fordul­tunk és sikerült beszereznünk nagyobb mennyiséget e kiadás­ból, amelynek ára 50 cent. Bár­ki, aki óhajt belőle darabonként 50 cent ellenében szivesen elkül­di szerkesztőségünk ezt a doku­­mentáris, rendkívül érdemes ki­adványt. New Brunswiek-i könyvesboltunkban is beszerez­hető. (Külföldre csakis a teljes postaköltség megtérésével küld­hetjük a megrendelt példányo­kat. ) Az olimpiász főbb eredményei A kis Magyarország sporto­lói — emberileg nagyon is ért­hető lelkiállapotuk ellenére — fényesen megállták helyüket a melbournei olimpiai küzdelmek­ben. A hivatalos rangsorban, ahol az első helyezést jelentő aranyérmek száma a döntő, Ma­gyarország a negyedik lett 9 el­ső helyével a Szovjetunió 37, az USA 32 és Ausztrália 13 arany­érmével szemben. Utána követ­keznek: Olaszország 8, Svédor­szág 8, Németország 6, Anglia 6, Románia 5, Japán 4, Francia­­ország 4 első helyezéssel. A nem hivatalos pontozási rendszer szerint Magyarország az ötödik Történt valami családjában? aminek hirét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, kö­zölje viliink a hirt és mi szi­vesen közreadjuk lapunkban BUDAPEST ALBUM Még a békevilágban készült, csodaszép kiállítású album, 12 művészi rézkarc a háború-előtti Budapest legszebb részei­ről. Igazán szép ajándék bárkinek! KÉT KÜLÖNBÖZŐ KÉPEKET TARTALMAZÓ ALBUMUNK VAN DARABJA $2.00 Magyar Hírnök Könyvesboltja 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. helyen áll 220 és fél ponttal a Szovjetunió 722, az USA 593, Ausztrália 278 és fél, Németor­szág 223 pontja után. Keleti Ág­nes három aranyérmet is nyert s Papp László ökölvivó immár harmadszor nyert olimpiai aranyérmet. A magyar atléták nem mind mentek haza ... Az első szállit-Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esőtekben. A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh­­fullánkmérget tartalmaz, fájda­lom nélkül enyhitőleg hat. Rheu­ma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyenes bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. mápyból lemaradt vagy 10, a másodikból vagy 15-20 s ezek menedékjogot kértek Austráliá­­tól és Amerikától. P É N Z-----------­MAGYARORSZÁGRA jutányos ráta mellett Légipostán, v. kábelileg. Teljes jótállással Gramercy Shipping Co. 744 Broad St. Newark, N. J. Lie. and Bonded by State Bank. Com. >* _ Áldott Karácsonyi • • ünnepeket és vágyainkat, reményeinket betelj esitő Boldog Uj Esztendőt kiván minden magyar testvérnek a SZENT GYÖRGY KATOLIKUS MAGYAR SZÖVETSÉG New Jersey Állam Banking and Insurance De­partment ügyosztályának engedélyével és ellen­őrzésével működő ORSZÁGOS MAGYAR TESTVÉRI BIZTOSÍTÓ EGYLET, amely fennállásának 42-ik évében most e sorok utján is szeretettel hiv tagjai sorába minden csa­ládjáról és szeretettéiről gondoskodni óhajta jő magyart. FÉLMILLIÓ DOLLÁROS VAGYON! 122.77 SZÁZALÉKOS FIZETŐKÉPESSÉG! A Szent György Szövetség $250.00401 $5,000.00- ig acl életbiztosítást tagjainak, születéstől 55 éves korig. ($250.00 biztosítást 60 éves korig). Egész életre szóló, vagy 20 évig fizétendő biztosítási köt­vényeinek, valamint az ifjúsági osztályban 20 év után lejáró “endowment” kötvényeinek az első évek eltelte után folytonosan növekvő készpénz­értéke van. A havidijak, illetve a negyedévre, félévre, vagy egész-évre előre kifizetett tagsági dijak a lehető legalacsonyabbak, biztosítási szak­emberek által kiszámított korszerinti fizetés szerint. “Double Indemnity” kétszeres baleset biztosítás. ÁLLJON BE ÖN IS TAGJAINK SORÁBA! A beállásra és kötvényekre vonatkozó bővebb felvilágosítást készséggel megad osztályainak bármely tisztviselője, vagy a központi hivatal: ST. GEORGE’S CATHOLIC HUNGARIAN UNION BÖCK JÁNOS központi elnök SZABÓ LAJOS kp. alelnök SÉLLYEI F. LAJOS jogtanácsos SZILÁGYI JÓZSEF központi titkár 125 Hörnsby Ave. Fords, N. J. MIHALKO P. ISTVÁN kp. pénztáros PERTH AMBOY, NEW JERSEY P 1 ii wlMiurBMyrr kávé kakaó, ka. nylon harisnya H H W/iffBlTlCTO9 9 ej SZÖVETVASZONTIPaRÁDiaKEREKPÁR ^ Fj H CIGARETTA ÉS EGYÉB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZALLIT/T P] Pjn SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET, gj U BíVFZHTM V GYÓGYSZEREK ARVS/FASATIS y W AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. M KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT tartalmazó ^ EJ y postacsomagok , g/AB MM MBTMZü/rms TM RÍ VÁMMENTES ITESERE SZOLGÁLÓ Br/M/fWsMMtißWScMM HM hgj CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK. H W ^ s/fíJEGY ZEKE T *" TlJDN/UíÓK/Jf E/PAN/7Tfí/7 KÜLDÜNK, -< FH 0 IJ. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc 0 B PROl\IF: LEN ICH 5-5555 3/5 FAST 79 SI NEW YORK 2!, D/.Y. M [ 1*101 J ^ I 1 3B j/i 1 nj j i|T4 jgVN J — Est. in 11)21 — Megjelenik minden csütörtökön — Published every thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség — Editorial Office: 303 MAPLE ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon — Telephone: If no ant wer—Ha nem kap választ Hlllcrest 2-3523 Liberty 8-1369 Subscription rates: Előfizetési ára $3.00 for one year $3.00 egy évre ($4.00 in foreign countries) (Külföldre $4.00) —7Í---------------’ *---------1-----------------------------------------------------Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Office of Perth Ampoy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Magyar otthon agyar konyha érsekeit árak Indian Creek Lodge 6931 INDIAN CREEK DRIVE MIAMI BEACH 41, FLORIDA Tel. UN 6-9126 2 perc a tengerhez és üzletekhez—• Bus-megálló mellett ÁLDOTT KARÁCSONYT! BOLDOG UJ ÉVET! M V C M IV f\ A RAHWAY-I AMERIKAI mLylll v U MAGYAR POLGÁRI KÖR 1956. December 31én, Hétfőn este 8 órai kezdettel rendezendő nagyszabású SZILVESZTERI MULATSÁGÁRA A Kör saját helyiségében Old Raritan Rd., Clark Township, N. J. WUKITSCH és GÉCZY HIRES ZENEKARA JÁTSZIK A Rhhway-i Polgári Kör mulatságai héthatáron híresek. Jobban, kel­lemesebben mulatni kevés helyen lehet! -—- Finom ételek, jó italok. Részvételi dij $2 (szilveszteri csörgővel együtt). — Mindenkit magya­ros vendégszeretettel hiv és vár A RENDEZŐSÉG JÉZUS SZABOLCSRA MIHÁLY ügy áll még előttem Tiszta, szent képe, Ahogy édesanyám Szivembe véste: A sirók, szenvedők, Gyöngék pártfogója, Mennyei szeretet Sugárzik le róla, — Úgy mint a jóra. Született szegényen Közénk valónak, Szeretett, szenvedett Példát adónak. Az egész életét Másyiak osztogatta, De a, keresztfáját Maga vonszolgatta, — Meghalni rajta.- ' Hanem a halállal Mégse lett vége, Keresztje kivirult S hid lett az égbe. - Odaszállt, onnan jár Mais a világba, Hol dhnyfa szegény, Az özvegy, az árva, — Ki ötét -párja. Onnan száll ma is le Földi szivekre: Megváltó, megáldó Szent szer etet je. . . . Én rám is, Istenem, Oh mennyiszer szállt rám, Kivált igy, ünnepi Zsolozsmák szárnyán. — Karácsony táján! Rám lelsz-e most én rám, Édes Megváltóm? Elkerültem messze A régi határtól. Oh, mindegy nekem, ha Rám nem is találnál, Csak hagyd ott az áldást, A-mit nekem, szántál: — Annál a háznál!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents