Hiradó, 1956. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1956-05-17 / 20. szám
1956. MÁJUS 17. — Tehát ilyenformán . . folytatta Krag a monológját, miközben megigazította a kalapot, — igy viselhette ... Ez igazán érdekes . . . Rosszul érzi magát? — kérdezte hirtelen hozzám fordulva. — Nincsenek acélból az idegeim, — feletem. — Tekintsen csak a hivatalfőnökre, úgy látszik, ő sem érzi valami jól magát.-— ó dehogy ... — sietett megjegyezni a hivatalfőnök. — Én . . . én . . . csak a levegőt találom kissé fülledtnek és nyomasztónak. — No, de most már készek is [Dr. Lester Mann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Híllcrest 2-2027 vagyunk. Bocsássák meg a lassúságomat. A detektív a vállamra tette a kezét és a szemét összehúzva mondotta: — Igaza van: az ön idegei valóban nincsenek acélból. Visszatette a zöld vadászkalapot a halott mellére. Aztán kimentünk a kunyhóból és a hivatalfőnök előre tolta a reteszt. Valóságos megváltás volt számomra, mikor már a pusztában voltunk és a magas kék mennybolt alatt szívhattam a friss levegőt. Aztán tovább kocsiztunk a Gjaernaes-ház felé. Mikor a kert elé értünk, szinpompás tarkaság tárult a szemeink elé: a kerítés hófehér lécei közül violakék virágbokrok kandikáltak ki. Finom minŐM(ü GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek | <mlnierfi óra- ót ékszerjavítót Kreielsheimer ax ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Híllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű tisztítása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Perth Amboy, N. J. Tel. Híllcrest 2-1618 A főépület összes ajtajai és ablakai nyitva voltak, a szél szabadon átjárhatta a házat és csöndesen lebegtette a függönyöket. Köröskörül illatozott a széna és a virágzó lóhere — egyszóval derült nyári nap volt az Isten végtelen szabad ege alatt . . . A hivatalfőnök megállította a lovat egy rántással, úgy, hogy a kavics csikorgóit a ló szikrázó patkói alatt. Ülve maradtunk a kocsiban és a bejárat felé pillantottunk, hogy kijön-e elénk valaki. Végre megjelent egy férfi hajadonfővel és fehér nyári kabátban az ajtóben. A házgondnok volt. — Itthon vannak az uraságok? — kérdeztem. — Igén. Gjaernaes úrral szeretnénk beszélni, — mondtam, miközben a bejárat felé indultam. — Akkor a házba kell menniük, — felelte a házgodnok és egy szobába vezetett bennünket. A detektív az asztalra tetté fényképezőgépét és aztán minden teketória nélkül figyelmesen vizsgálni kezdte a házgondnokot. Oly sokáig nézte, hogy a gondnok csodálkozni kezdett kíváncsiságán s megkérdezte tőlem: — Kicsoda ez az ember? — Krisztiániából jöttem, —- és detektív vagyok. A házgondnok megfordult és valam iolyasfélét mormogott, hogy majd értesíti a gazdáját. Szemmel láthatóan zavarba jött és az ajtónál még egyszer viszszafordult, de mikor Asbjörn Krag tekintetével találkozott, gyorsan eltűnt. A detektív sajátságosán mosolygott. — Megfigyelte a házgondnokot? — kérdeztem. — Igen? — felelte kérdően a detektív, mintha csak azt akar-1909-ÓTA A FRANK VAN SYCKLE, Inc. JÓ hírnevet és reputációt szerzett JÓ-TISZTA-GARANTÁLT Használt Kocsik eladásával s az alábbi kedvező feltételekkel: • NEM KELL ELŐLEG • ALACSONY BANK-RÁTÁK 36 HÓNAPOT IS VEHET A FIZETÉSRE • LEGNAGYOBB BECSERÉLÉSI ENGEDMÉNY És mindenhez hozzájön még a mi Teljesen felszerelt, meghatalmazott gyári-JAVÍTÓ OSZTÁLYUNK “A mi használt kocsinkkal soha sem jár rosszul!” JÖJJÖN BE MÉG MA HOZZÁNK, AHOL élete legjobb vételét csinálhatja! NYITVA ESTÉNKÉNT 9 ÓRÁIG Nálunk mindig jobb vásárt csinálhat Használt kocsi telep JEFFERSON STREET ta volna mondani; “No, és? . . — Megfigyelte az arcát? Nekem úgy tűnt föl, mintha nagyon boldogtalan lenne . . . — Hm . . . hóm . • • — Jó lesz, ha beszél vele. — Úgy? ... hm ••• és miért? — Hátha tud valamit ... , — Ugyan már, mit tudhatna ez a szegény házgondnok? Ez a kérdés megzavart. Abbahagytam a beszélgetést. Végre, miután már több mint tiz percig várakoztunk, a szomszéd szobában léptek zaja hallatszott és egy nehézkes férfi lépett be hozzánk. Maga Gjaernes volt, egy tenyeres-talpas ember, a negyvenes években. Barátságosan intett felém, megszorította a kezemet és mindnyájunkat üdvözölt, miután bemutattam neki Asbjörn Kragot. Tüstént meg is kérdezte a detektivtől: — Bizonyára a gyilkosság ügyében jött hozzám? Asbjörn Krag igenlőleg válaszolt. Meghatalmazott DODGE-PLYMOUTH elárusító 159 NEW BRUNSWICK AVE. Telefon: VAlley 6-0591 PERTH AMBOY, N. J. Hirek a Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből Nt. ÁBRAHÁM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 ISTENTISZTELETEK: mim den vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. „ URVACSORAOSZTÁS minden hónap első vasárnapján, mindkét istentiszteleten. NŐEGYLETÜNK gyűlése minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. PRESBITERI gyűlés minden hónap 2-ik keddjén este 8 órakor. A FIATAL Nők Köre minden hónap első és 3-ik keddjén este 8 órakor tartja gyűlését. AZ ÉNEKKAR minden szerdán este 7 órakor tartja próbáit. FÉRFI Körünk minden hó első szerdáján este 8 órakor tartja gyűlését. A KONFIRMANDUSOK Köre , minden hónap 2-ik és 4-ik hétfőjén este 7 órakor gyülésezik. IFJÚSÁGI Egyesületünk minden csütörtök este 8-kor jön öszsze. A BIBLIA Iskola és konfirmációs osztály minden szombaton délelőtt 9-től 12-ig gyakorol. A Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. FWNYADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden vasárnap 10-től. Istentisztelet minden vasárnap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Urnák! Bűnbánati i s t e ntiszteletet tartunk május 17-én este 7:30- től. Pünkösd reggelén ünnepi istentisztelet keretében a híveknek idvességére úrvacsora-osztás lesz. Május 27-én az istentisztelet után Ízletes csirke-ebéd lesz az iskolában szép műsorral. Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, háztartási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! MHBK emlékünnep New Yokban A Magyar Harcosok Bajtársi Közössége New York-i csoportja május 20-án tartja a Hősök Napját, melyen idén a Nándorfehérvár-i győzelem 500-ik évfordulója kapcsán Hunyadi János dicső emlékének hódol. Cim: Great Northern Hotel, 118 West 57th St. New York. Szeretettel hivunk minden magyar egyesületet és minden magyart, hogy vegyen részt ezen a kiváló szereplőkkel és szónokokkal rendezett ünnepélyen, mely a volt magyar katonák tiszteletének kifejezése a múlt nagy hősei iránt. Mivel a termet 5:30-ra ki kell ürítenünk, igen kérünk mindenkit a pontos megjelenésre. Igaz magyar köszöntéssel, MHBK NEW YORK-I csop. Rendező Bizottsága. Sztálinista Sztálin, gyalázók A mostani Sztalin-gyalázási maszlagot a világ nem vészi be. Joggal kérdi az egész világ: Ha Sztálin mániákus tömeggyilkos volt, ha a kommunizmus ellensége volt, ha helytelen politikát folytatott, miért nem csinálják vissza az antisztalinisták, Kruscsev, Bulganin és a többiek, Sztálin állítólagos visszaéléseit, túlkapásait Miért nem adják vissza a szabadságot azoknak a nemzeteknek, amelyeket Sztálin csatlós-rabságba döntött? Miért ragaszkodnak a két részre szakított Németországhoz? Miért nem kergetik a pokolba Rákosi Mátyást, aki, mint az őrült gazember porkolábja, jogtalanul kivégeztette Rajk Lászlót és társait? Miért nem bocsátják szabadon az oroszországi és szibériai rabmunkatáborok lakóit? Miért nem oszlatják fel a Sztálin által alapított koncentrációs táborokat? Még száz ilyen kérdésre kellene megfelelniük a szovjet uj urainak, amig elhihetnők nekik, hogy szakítottak a sztálini szellemmel. Most Szibériából hazajött egy ostzrák hadifogoly és jelentette, hogy több szibériai rabmunkatáborban a kényszermunkások komolyan vették az uj antisztalinista vonalat és követelték szabadonbocsátásukat. Zajongtak, lázadoztak, három táborból elkergették az őröket. De aztán jött a “biztonsági rendőrség” és halomra lövette a lázadó rabokat. Több mint 200 rab elpusztult. TÖRTÉNT VALAMI aminek hírét nyüvalósságra szeretné hozni? Ha igen. közölje veiürk a hírt és mi szívesen közreaonuX tanunkban. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési- nyugtával — a lapot! A legdivatosabb NYÁRI Férfi Ruhák HII Is, I HI* II ti ti Csak egy pillantást vet a mi NORTHCOOL férfiruha választékunkra s látni fogja azonnal, hogy mi nem vesztegettük az időt, hanem sietve beszereztük nyárára a legjobb, legpraktikusabb férfi öltözeteket. A NORTHCOOL-t mindenki szereti, mert nyárron hüs és elegáns! NORTHCOOL I LUXURY LOOMED WITH | RAYON and DACRON* 359S EXTRA TROUSERS $8.95 *Dupont's Trademark for Polyester fiber AMÍG nem látja, el sem hiszi, hogy milyen szépek és jók ezek a ruhák! És az ára is oly mérsékelt, fizetési feltételeink pedig igazán előnyösek. Aki csak egyszer is vásárolt nálunk, mindig visszajön ide, mert gyors, pontos kiszolgálást és kitűnő árut adunk! Ellenáll foltnak víznek Ellenáll Gyűrődés mentes NAGYÍTÓ ÜVEGGEL IS MEGNÉZHETI EZT AZ ANYAGOT, OLYAN KITŰNŐ! Nyitva Csütörtök és Péntek esténként 9 óráig MAGYARUL BESZÉLÜNK 3 A TITOKZATOS VASKOCSI DETEKTIV-REGÉNY IRTA: SVEN ELVESTAD Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J és 531 NEW BRUNSWICK AVE Telefonszámok: VAlley 6-1712 és VA 6-1713 FORDS, N J. “Szellös” anyag
